Судья Ульянкин Д.В. дело № 33 – 5503 КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ 11 октября 2011 года г. Саратов Судебная коллегия по гражданским делам Саратовского областного суда в составе председательствующего Пашенько С.Б., судей Кириной Л.А., Рябихина О.Е., при секретаре Павловой Ю.В. рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по частной жалобе Кузнецовой Л.Г. на определение Кировского районного суда г. Саратова от 30 августа 2011 года, которым постановлено: прекратить производство по делу по иску Кузнецовой Л.Г. к некоммерческому партнерству «Единство Поволжья» о признании права собственности на жилое помещение. Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. Заслушав доклад судьи Кириной Л.А., объяснения представителя Кузнецовой Л.Г. на основании доверенности Харченко А.В., поддержавшего доводы жалобы, обсудив доводы частной жалобы и изучив материалы дела, судебная коллегия установила: Кузнецова Л.Г. обратилась в суд с иском к НП «Единство Поволжья» о признании права собственности на жилое помещение. Свои требования обосновала тем, что решением <данные изъяты> за ней признано имущественное право требования передачи в собственность ответчиком квартиры <адрес>. Данный дом введен в эксплуатацию, в связи с чем она просит признать за ней право собственности на указанную квартиру. Обжалуемым определением производство по делу прекращено в связи с вступлением в силу положений ст. 201.2 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)». С определением не согласилась Кузнецова Л.Г., в частной жалобе ставит вопрос о его отмене и направлении дела на новее рассмотрение в суд первой инстанции. Считает, что применение правил параграфа 7 главы 9 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» с момента вступления в законную силу определения Арбитражного суда Саратовской области от <дата> не означает, что правила указанной главы распространяются на правоотношения, возникшие до их введения. Определение Арбитражного суда Саратовской области от <дата> в настоящее время обжалуется физическими лицами, имеющими право на получение в собственность жилых помещений в спорном доме. Судом не учтены положения ст. 126 указанного выше закона. Считает, что к возникшим правоотношениям подлежат применению нормы законодательства, действующие на момент обращения истца в суд с иском. Проверив законность и обоснованность обжалуемого определения суда в пределах доводов частной жалобы (ст. 374 ГПК РФ), судебная коллегия приходит к следующему. Из представленных материалов усматривается, что вступившим в законную силу решением <данные изъяты> за Кузнецовой Л.Г. признано право на получение в собственность квартиры <адрес>. На Некоммерческое партнерство «Единство Поволжья» возложена обязанность внести в реестр дольщиков имущественное право Кузнецовой Л.Г. на получение в собственность от НП «Единство Поволжья» по итогам сдачи жилого дома в эксплуатацию указанной выше квартиры. 31.12.2010 года дано разрешение на ввод жилого дома блок секции <адрес> в эксплуатацию. Определением Арбитражного суда Саратовской области от <дата> постановлено применить при банкротстве НП «Единство Поволжья» правила параграфа 7 главы 9 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)». Из указанного определения усматривается, что решением Арбитражного суда Саратовской области от <дата> по делу № НП «Единство Поволжья» признано несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура конкурсного производства. При этом расчеты с кредиторами третьей очереди по указанному делу о банкротстве не начаты. Данные факты сторонами не оспаривались. Статья 220 Гражданского процессуального кодекса РФ устанавливает, что суд прекращает производство по делу в случае, если дело не подлежит рассмотрению и разрешению в суде в порядке гражданского судопроизводства по основаниям, предусмотренным п. 1 ч. 1 ст. 134 ГПК РФ. Судебная коллегия считает правильным вывод суда о необходимости прекращения производства по гражданскому делу по иску Кузнецовой Л.Г. к Некоммерческому партнерству «Единство Поволжья» о признании права собственности на жилое помещение по следующим основаниям. Перечень лиц, участвующих в деле о банкротстве, определен ст. 34 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)». К ним относятся должник, арбитражный управляющий, конкурсные кредиторы, уполномоченные органы, федеральные органы исполнительной власти, а также органы исполнительной власти субъектов РФ и органы местного самоуправления по месту нахождения должника в случаях, предусмотренных указанным Федеральным законом, а также лицо, предоставившее обеспечение для проведения финансового оздоровления. Федеральным законом от 12.07.2011 года № 210 – ФЗ внесены дополнения в главу 9 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» в виде параграфа 7 «Банкротство застройщиков», устанавливающего особенности банкротства данного вида должников. Указанным параграфом предусмотрены действия суда в случае, если сведения о том, что должник является застройщиком, становятся известны арбитражному суду после возбуждения дела о банкротстве. Согласно ст. 201.1 Федерального закона в таком случае арбитражный суд выносит по ходатайству лица, участвующего в деле о банкротстве, или по собственной инициативе определение о применении при банкротстве должника правил настоящего параграфа. Из положений ст. 201.2 указанного выше Федерального закона следует, что наряду с лицами, предусмотренными ст. 34 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)», лицами, участвующими в деле о банкротстве застройщика, признаются участники строительства, имеющие требования о передаче жилых помещений, а также уполномоченный орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации, осуществляющий контроль и надзор в области долевого строительства многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости на территории осуществления данного строительства. В соответствии со ст. 201.4 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» с даты вынесения арбитражным судом определения о введении наблюдения в отношении застройщика, в ходе проведения наблюдения и всех последующих процедур, применяемых в деле о банкротстве застройщика, требования о передаче жилых помещений и (или) денежные требования участников строительства, за исключением требований в отношении текущих платежей, могут быть предъявлены к застройщику только в рамках дела о банкротстве застройщика с соблюдением установленного настоящим параграфом порядка предъявления требований к застройщику. Приведенные выше изменения вступили в законную силу 15.08.2011 года, по истечении 30 дней с момента официального опубликования Федерального закона от 12.07.2011 года № 210 – ФЗ. Учитывая изложенное, после указанной выше даты вступления в законную силу изменений в Федеральный закон «О несостоятельности (банкротстве)» исковые требования Кузнецовой Л.Г. не могут быть рассмотрены в порядке гражданского судопроизводства, поскольку подлежат рассмотрению и разрешению в ином судебном порядке, а производство по делу по данному иску подлежит прекращению на основании ст. 220 ГПК РФ. Доводы жалобы о том, что определение Арбитражного суда Саратовской области от <дата> является предметом обжалования, материалами дела не подтверждается. Иные приведенные в частной жалобе доводы судебная коллегия считает основанными на неправильном толковании норм действующего законодательства, поскольку при рассмотрении гражданского дела суд руководствуется действующими в момент рассмотрения нормами законодательства. При вынесении обжалуемого определения суд первой инстанции правильно применил нормы действующего законодательства, в связи с чем оснований для отмены или изменения указанного определения судебная коллегия не усматривает. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 374, 361, 366 ГПК РФ, судебная коллегия определила: определение Кировского районного суда г. Саратова от 30 августа 2011 года оставить без изменения, частную жалобу Кузнецовой Л.Г. – без удовлетворения. Председательствующий Судьи