Судья: Бабкин С.В. гр. дело № 33-7888
Определение
9 августа 2010г судебная коллегия по гражданским делам Самарского областного суда в составе:
Председательствующего: Филатовой Г.В.
Судей :Елистратовой Е.В. Книстяпиной Н.А.
при секретаре Фирсовой Е.Н. рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по кассационной жалобе ООО Сызраньгорэлектросеть» на решение Сызранского городского суда от 10 июня 2010г, которым постановлено: «Исковые требования Черченко С.Н. удовлетворить частично.
Взыскать с ООО «Сызраньгорэлектросеть-Сервис» в пользу Черченко С.Н. в возмещение материального ущерба 39016 руб. 73 коп., стоимость отчета об оценке восстановительного ремонта в сумме 3500 руб., стоимость технического заключения в сумме 10000 руб., стоимость монтажа-демонтажа натяжных потолков в сумме 500 руб., компенсацию морального вреда в размере 1000 руб., расходы по оплате услуг представителя в сумме 5000 руб., а всего на общую сумму 59016 руб. 73 коп.
Обязать ООО «Сызраньгорэлектросеть-Сервис» устранить недостатки, допущенные при капитальном ремонте кровли дома Адрес обезличен разжелобки (ендовы) выполнить в виде сплошного дощатого настила, карнизный свес выполнить с подвесным желобом наружного водоотвода, соединения настенных желобов выполнить герметично в замок и соединить с водосточными воронками, соединения водосточных труб выполнить герметично в замок, воротники (примыкание к вытяжным трубам) выполнить герметично.
В удовлетворении остальной части исковых требований Черченко С.Н. отказать.
Взыскать с ООО «Сызраньгорэлектросеть-Сервис» в доход государства госпошлину в сумме 5370 руб. 50 коп».
Заслушав доклад судьи Филатовой Г.В., доводы представителей ООО « Сызраньэлектросеть - Сервис Серовой И.М. и Милюкова А.В., поддержавших кассационную жалобу, судебная коллегия
Установила:
Черченко С.Н. обратилась в суд с иском к ответчикам ООО «УК «ЖЭС», ООО «ЖилСервис», ООО «Сызраньгорэлектросеть-Сервис» (далее ООО «СГЭС-С») о возмещении материального ущерба, причиненного в результате пролива, взыскании компенсации морального вреда и понуждении проведения ремонта кровли жилого дома В обоснование иска истица указала, что она является собственником квартиры, находящейся по адресу : Адрес обезличен, расположенной на третьем этаже трехэтажного жилого дома. В 2009 году в ее доме, расположенном по вышеуказанному адресу произведен капитальный ремонт крыши - карниз которой с одной стороны выступает шифером, а с другой стороны железом. Половина дома вообще покрыта ржавым старым железом и при первом же ветре железо срывает с крыши и естественно дом остается без кровли. Она неоднократно приглашала представителей подрядчика для устранения недостатков, что результатов никаких не дало, хотя на основании «Правил и норм технической эксплуатации
жилищного фонда», утвержденных Постановлением Госстроя России за № 170 от 27.09.2003 г. и п.- 6.1.10 приложения к ним, неисправности, являющиеся причиной протечки кровли, должны быть устранены обслуживающей организацией в течении 1-х суток. Данная квартира заливается постоянно дождевой водой и талыми водами, факты гния подтверждаются актами составленными с участием лредставителей КЖКХ Администрации г.о. Сызрань, представителя Комитета архитектуры и градостроительства г.о. Сызрань и представителей ООО УК «ЖЭС», подрядчика - ООО «СГЭС-С».
Ссылаясь на указанные обстоятельства, истица просила суд взыскать в её пользу взыскать солидарно с ответчиков сумму причиненного затоплением квартиры материального ущерба в размере 71801 руб. 61 коп., а также компенсацию морального вреда в размере 3000 руб., итого - 75 081 руб. 61 коп. Обязать ответчиков произвести ремонт кровли жилого дома, находящегося по адресу: Адрес обезличен
В судебном заседании Черченко С.Н. уточнила исковые требования и просила взыскать с надлежащего ответчика в возмещение материального ущерба : стоимость прямых затрат по смете на ремонт квартиры в размере 43051 руб. 24 коп., сумму оплаченную за составление отчета в размере 3500 руб., сумму оплаченную за составление технического заключения в размере 10000 руб., сумму оплаченную за монтаж-демонтаж натяжных потолков в размере 2600 руб., всего на общую сумму 59151 руб. 24 коп., а также взыскать компенсацию морального вреда в сумме 10000 руб. и обязать надлежащего ответчика произвести ремонт кровли жилого дома, расположенного по адресу : Адрес обезличен в соответствии с требованиями технического заключения ООО ПК «Р», а также расходы по оплате услуг представителя в сумме 5000 руб.
Судом постановлено вышеуказанное решение.
В кассационной жалобе представитель ООО « Сызраньгорэлектросеть» просит отменить решение суда, т.к считает его неправильным.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия считает, что решение суда по существу является правильным и оснований к его отмене не находит.
Согласно ст. 1064 ГК РФ, вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившем вред. Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине.
Судом установлено, что в марте 2010 года произошел пролив квартиры, расположенной по адресу : Адрес обезличен, принадлежащей Черченко С.Н. на праве собственности, что подтверждается копией свидетельства о государственной регистрации серии 63-АБ Номер обезличен от Дата обезличена г., актами осмотра квартиры после пролива от Дата обезличена г., от.
На основании Постановления Главы Администрации г.о. Сызрань № 1022 от 23.05.2007 г. функции заказчика на проведение капитального ремонта объектов муниципального жилищного фонда, находящихся в муниципальной собственности городского округа Сызрань за счет средств бюджета городского округа Сызрань, переданы Комитету по Строительству и Архитектуре администрации г.о. Сызрань.
В соответствии с муниципальными контрактами Номер обезличен от Дата обезличена г., Номер обезличен от Дата обезличена г. Комитет по строительству и архитектуре Администрации г.о. Сызрань (заказчик) поручил ООО «Сызраньгорэлектросеть-Сервис» (подрядчику) выполнить капитальный ремонт кровли жилого дома Адрес обезличен в объеме, предусмотренном дефектными ведомостями (Приложение № 3) и сметами (Приложение № 2), что подтверждается муниципальными контрактами, приложениями к контрактам.
Из актов приёмки выполненных работ Номер обезличен от Дата обезличена г. и Номер обезличен от Дата обезличена г. усматривается, что работы по капитальному ремонту кровли жилого Адрес обезличен были произведены и приняты заказчиком - Комитетом по строительству и архитектуре Администрации г.о. Сызрань без замечаний.
Указанные обстоятельства подтверждаются копиями актов.
Установлено также, что Дата обезличена г. ООО «УК ЖЭС» обратился в Комитет по строительству и архитектуре Администрации г.о. Сызрань с заявлением об устранении допущенных недоделок, допущенных при выполнении капитального ремонта кровли, обнаруженных в ходе визуального осмотра.
Из материалов дела видно, что Дата обезличена г. и Дата обезличена г. в результате таяния снега на крыше дома Адрес обезличен произошло затопление квартиры истицы Номер обезличен
Данный факт подтверждается заявлением Черченко С.Н. от Дата обезличена. и от Дата обезличена г. в ЖЭУ-8, а также актами о заливе вышеуказанной квартиры от Дата обезличена г. и Дата обезличена г., составленного представителями ЖЭУ-8, КЖКХ, КСиА, ООО «С»
Из указанных актов следует, что причиной пролива квартиры Адрес обезличен является течь кровли после капитального ремонта, в результате пролива имеются повреждения потолка и стен всех жилых комнат квартиры.
Дата обезличена г. Комитет по строительству и архитектуре Администрации г.о. Сызрань направил ООО «Сызраньгорэлектросеть-Сервис» претензию об устранении недостатков по муниципальным контрактам на проведение капитального ремонта кровли жилого дома Адрес обезличен в связи с поступлением многочисленных жалоб жителей верхних этажей дома на протечки кровли.
Дата обезличена г. ООО «Сызраньгорэлектросеть-Сервис» в ответ на претензию Комитету по строительству и архитектуре Администрации г.о. Сызрань сообщил, что протекание кровли жилого дома по адресу : Адрес обезличен, происходит по причине грубых нарушений эксплуатации жилого фонда со стороны обслуживающей организации. Тепловой режим на чердаке нарушен в связи с отсутствием теплоизоляции на трубах системы центрального отопления. Вследствие несоблюдения теплового режима происходит обледенение шиферной кровли до образования огромных ледяных масс по нижнему периметру кровли. В результате образования льда и его схода происходят разрывы шиферного покрытия, нарушение целостности металлических элементов кровли (оторваны воронки, водосточные трубы, водяные отливы искорежены и уже не могут отводить водяные потоки).
Из акта комиссионного обследования от Дата обезличена г. кровли жилого дома Адрес обезличен с участием представителей ЖЭУ, ООО «УК ЖЭС», Комитета по строительству и архитектуре Администрации г.о. Сызрань, КЖКХ Администрации г.о. Сызрань, ООО «Сызраньгорэлектросеть-сервис» следует, что деревянный настил по периметру не заменен, карнизный металлический свес старый убран не везде, нового карнизного свеса нет нигде, желоба выполнены не в соответствии со СНиП, пароизоляция между шифером и обрешеткой отсутствует, замена обрешетки не произведена, примыкания к вытяжным трубам не выполнено, шиферные листы не доведены до конька, ограждение кровли местами отсутствует (ограждение старое), на чердаке наблюдается строительный мусор, одна вентшахта разрушена полностью, под шиферными гвоздями отсутствуют прокладки.
В акте обследования отражено особое мнение представителя ООО «Сызраньгорэлектросеть-сервис», что замена обрешетки выполнена согласно смете, примыкание к вытяжной трубе нарушено жильцами установкой антенны, строительный мусор не относится к ремонту кровли, вентшахты в смету не включались и не ремонтировались, все приведенные замечания не могут влиять на целостность крыши, не могут быть причиной массовой весенней протечки кровли.
Из технического заключения ООО ПК «Р» Номер обезличен от Дата обезличена г. следует, что при обследовании кровли жилого дома Адрес обезличен было установлено, что крыша находится в ограниченно работоспособном состоянии и для дальнейшей безопасной эксплуатации кровли необходимо устранить недостатки, допущенные при капитальном ремонте кровли дома : заменить деревянную обрешётку и стропильную систему, подвергшиеся гниению; разжелобки (ендовые), карнизные свесы, водосточные воронки и трубы привести в соответствии с нормативными документами (СП 13-102-2003, ТСН 13-10-2001, ТСН 31-11-2001); при длине здания более 25 метров выполнить компенсационные швы; гвозди, шурупы выполнить оцинкованными с резиновыми прокладками; конёк перекрыть коньковыми деталями к с прокладками из рулонного водоизоляционного материала; примыкание кровли к вытяжным трубам выполнить в соответствии с нормативными документами (СП 13-102-2003, ТСН 13-10-2001, ТСН 31-11-2001); восстановить по периметру здания ограждение по кровле высотой 1,2 метра во избежание несчастного случая; бруски и обрешётку подвергнуть огнезащитной обработке.
За составление данного технического заключения истицей было оплачено 10000 руб., что подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру Номер обезличен от Дата обезличена г.
В соответствии с условиями п.п. 5.7, 5.8 муниципальных контрактов Номер обезличен от Дата обезличена г., Номер обезличен от Дата обезличена г. подрядчик, которым является ООО «Сызраньгорэлектросеть-Сервис», несет ответственность за качество работ в течение гарантийного срока - 3 года, со дня подписания акта сдачи-приемки выполненных работ, а при обнаружении недостатков в период гарантийного срока в выполненных работах подрядчик устраняет недостатки за свой счет.
В силу же п. 5.15 муниципальных контрактов ущерб, нанесенный третьим лицам - жильцам дома Адрес обезличен, должен компенсироваться подрядчиком - ООО «Сызраньгорэлектросеть-Сервис», в полном объеме.
Размер ущерба, причинённого истице подтверждается отчетом об оценке восстановительного ремонта квартиры Номер обезличен от Дата обезличена г., выполненного ООО «А», из которого следует, что в результате залива квартиры истицы Черченко С.Н. ей причинен материальный ущерб (без учета НДС в размере 18 %) на сумму 39016 руб. 73 коп. За составление данного отчета истицей было оплачено 3500 руб., что подтверждается квитанцией Номер обезличен от Дата обезличена г.
При таких обстоятельствах суд пришёл к правильному выводу о том, что протекание крыши дома происходит в результате проведения некачественного ремонта ООО « Сызраньгорэлектросеть- Сервис», которое должно нести ответственность за причинённый истице материальный ущерб и обоснованно удовлетворил частично исковые требования Черченко С.Н
Вместе с тем, судебная коллегия считает, что из резолютивной части решения суда следует исключить указание о взыскании компенсации морального вреда, как не основанное на законе.
Суд правильно не принял во внимание техническое заключение ОАО Проектный институт «Сызраньагропромпроект» от Дата обезличена г, поскольку указанная организация не имеет допуска на проведение работ по обследованию строительных конструкций зданий и сооружений и составление подобного заключения.
Доводы кассационной жалобы ответчика о том, что дефекты, указанные в претензии Комитета по строительству и архитектуре, являются скрытыми и составлены без участия представителя Комитета, не могут быть приняты во внимание, поскольку не опровергают выводы суда.
Ссылка в жалобе на то, что размер материального ущерба не соответствует действительности, является несостоятельной, т.к. другие доказательства ответчик суду не представил.
На основании изложенного, руководствуясь ст 361 ГПК РФ, судебная коллегия
Определила:
Решение Сызранского городского суда от 10 июня 2010г по существу оставить без изменения, исключив из резолютивной части решения указание о взыскании с ответчика компенсации морального вреда в размере 1000руб.
Председательствующий:
Судьи: