Судья Горбунова Т.Н. Дело № 33-10900
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
27 октября 2010 года судебная коллегия по гражданским делам Самарского областного суда в составе
председательствующего Шуликиной С.М.
судей Шабаевой Е.И., Минеевой О.Г.
при секретаре Рощектаевой О.Н.
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по кассационной жалобе представителя мэрии г.о. Тольятти – Клониной И.В. на решение Автозаводского районного суда г. Тольятти Самарской области от 10 сентября 2010 года, которым постановлено:
«Исковые требования Доброскок Г.В., Доброскок М.С., действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетних сыновей Доброскок Б.С. и Доброскок К.С., к мэрии городского округа Тольятти о признании членами семьи нанимателя жилого помещения и признании право пользования жилым помещением - удовлетворить.
Признать Доброскок М.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Доброскок К.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Доброскок Б.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, членами семьи Доброскок Г.В. - собственника жилого помещения, расположенного по адресу: <адрес>
Признать за Доброскок М.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Доброскоь К.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Доброскок Б.С. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право пользования жилым помещением, расположенным пс адресу: <адрес>.».
Заслушав доклад судьи Самарского областного суда Шуликиной С.М., объяснения представителя мэрии г.о. Тольятти – Ефремовой Н.И., поддержавшей доводы кассационной жалобы, возражения представителя Доброскок Г.В. – Малиновой К.Н., Саяниной И.А., судебная коллегия
У с т а н о в и л а:
Доброскок Г.В. обратилась в суд с иском к мэрии городского округа Тольятти о признании членом ее семьи ее внука Доброскок Б.С.
В ходе судебного разбирательства исковые требования уточнены, 3-е лицо Доброскок М.С. заявила исковые требования в своих интересах и в интересах несовершеннолетних сыновей Доброскок Б.С. и Доброскок К.С., Доброскок Г.В. и Доброскок М.С. просили признать Доброскок М.С., Доброскок К.С., Доброскок Б.С. членами семьи Доброскок Г.В. - собственника жилого помещения, расположенного по адресу: <адрес> а также признать за Доброскок М.С., Доброскок К.С., Доброскок Б.С. право пользования жилым помещением по вышеуказанному адресу.
Истицы ссылались на то, что Доброскок Г.В. на праве собственности принадлежит четырехкомнатная квартира, расположенная по адресу: <адрес>, на основании договора о безвозмездной передаче квартиры в собственность № 1354 от 18.07.2008 года.
В спорном жилом помещении в настоящее время фактически проживают как члены одной семьи, ведут общее хозяйство, следующие лица: истица (собственник) - Доброскок Г.В., ее мать - Малинова К.Н., супруг собственника -Доброскок В.А., сын собственника - Доброскок А.В., сын собственника - Доброскок С.В., сноха (супруга Доброскок С.В.) -истица Доброскок М.С., внуки собственника (дети Доброскок С.В. и истицы Доброскок М.С) - Доброскок К.С. и Доброскок Б.С.
Доброскок М.С. с сыновьями была вселена в квартиру в качестве членом семьи Доброскок Г.В., они совместно проживают по вышеуказанному адресу, ведут общее хозяйство, несут пропорционально расходы по содержанию данного жилого помещения.
Судом постановлено вышеуказанное решение суда.
В кассационной жалобе представитель ответчика с решением суда не согласен и просит его отменить, как постановленное с нарушением норм материального права.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда, считает его правильным.
В соответствии с п.п. 1,2 ст. 30 ЖК РФ собственник жилого помещения осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему на праве собственности жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, которые установлены настоящим Кодексом.
Собственник жилого помещения вправе предоставить во владение и (или) в пользование принадлежащее ему на праве собственности жилое помещение гражданину на основании договора найма, договора безвозмездного пользования или на ином законном основании, а также юридическому лицу на основании договора аренды или на ином законном основании с учетом требований, установленных гражданским законодательством, настоящим Кодексом.
Согласно ст. 31 ЖК РФ к членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы и в исключительных случаях иные граждане могут быть признаны членами семьи собственника, если они вселены собственником в качестве членов своей семьи.
Члены семьи собственника жилого помещения имеют право пользования данным жилым помещением наравне с его собственником, если иное не установлено соглашением между собственником и членами его семьи. Члены семьи собственника жилого помещения обязаны использовать данное жилое помещение по назначению, обеспечивать его сохранность.
Судом установлено и следует из материалов дела, что на основании договора о безвозмездной передаче квартиры в собственность граждан от № 1354 от 18.07.2008г. Доброскок Г.В. на праве собственности принадлежит квартира, расположенная по адресу: <адрес> (л.д. 4).
Согласно выписке из поквартирной карточки, в спорном жилом помещении в настоящее время зарегистрированы следующие лица: Доброскок Г.В. – собственник, ее мать - Малинова К.Н., супруг собственника -Доброскок В.А., сын собственника - Доброскок А.В., сын собственника - Доброскок С.В., сноха (супруга Доброскок С.В.) - Доброскок М.С., внуки собственника (дети Доброскок С.В. и истицы Доброскок М.С) - Доброскок К.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и Доброскок Б.С., ДД.ММ.ГГГГгода рождения.
Судом достоверно установлено, что Доброскок С.В. вместе с женой Доброскок М.С. и сыновьями Кириллом и Богданом вселены собственником квартиры Доброскок Г.В. в качестве членов ее семьи в спорную квартиру, ведут совместное хозяйство, несут вместе с собственником расходы по содержанию данного жилого помещения.
Данные обстоятельства подтвердила в судебном заседании сама Доброскок Г.В.
Допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО18, ФИО19, которые проживают в одном подъезде с истцами, и свидетель ФИО20, которая проживает в одном доме с истцами, подтвердили, что Доброскок М.С. и ее несовершеннолетние дети проживают в спорной квартире, все лица, проживающие в спорной квартире ведут совместное хозяйство.
Как следует из материалов дела Доброскок С.В. никогда (кроме периода службы в армии) не снимался с регистрационного учета в спорной квартире с момента вселения в квартиру 06.05.1988г.
Согласно акту ТОС № 15 от 20.08.2010 года (л.д. 72), в спорной квартире комнату жилой площадью 9 кв. м занимают Доброскок М.С. с супругом и сыном Богданом, комнату площадью 19 кв. м занимают Доброскок А.В. и Доброскок К комнату 10 кв.м. занимает Доброскок Г.В. с мужем Доброскок В.А., комнату 12 кв.м. занимает Малинова К.Н.
Ссылку ответчика на акты проверки использования спорной жилой площади от 03.06.2010г. и от 16.07.2010г., согласно которым в квартире находились Доброскок В.А., Малинова К.Н. и Доброскок Г.В., со слов Доброскок Г.В., Доброскок М.С., Доброскок СВ. и Доброскок Б.С. временно в квартире не проживают, а проживают в квартире матери Доброскок М.С. по адресу: <адрес>, суд правильно не принял во внимание, поскольку установлено, что ответчики не проживали в квартире временно.
В судебном заседании установлено, что на момент составления акта от 3.06.2010 года семья Доброскок М.С. находилась у родного отца Доброскок М.С. в Н. Новгороде, что подтверждается 4 железнодорожными билетами (л.д. 20-23) из Н. Новгорода до г. Сызрани (обратными), билеты до Н. Новгорода не сохранились.
По сообщению МУЗ г.о. Тольятти «Городская клиническая поликлиника № 3» (л.д. 59), согласно которому несовершеннолетние Доброскок Б.С. и Доброскок К.С. на диспансерном учете по адресу <адрес> не состоят, в 2009 году были зарегистрированы вызовы на дом по указанному адресу. В 2010 году таких вызовов не было.
Суд дал правильную оценку представленным доказательствам, доводам сторон, показаниям свидетелей, нормам материального права и пришел к обоснованному выводу, что истица (собственник) - Доброскок Г.В., ее мать - Малинова К.Н., супруг собственника – Доброскок В.А., сын собственника - Доброскок А.В., сын собственника - Доброскок С.В., сноха (супруга Доброскок С.В.) - истица Доброскок М.С., внуки собственника (дети Доброскок С.В. и истицы Доброскок М.С) - Доброскок К.С. и Доброскок Б.С. в настоящее время проживают как члены одной семьи, ведут общее хозяйство, в связи с чем правильно удовлетворил заявленные требования.
Доводы кассационной жалобы о том, что суд не правильно установил обстоятельства дела, в связи с чем пришел к необоснованному выводу, что Доброскок М.С. с мужем и детьми проживают по спорному адресу и ведут общее хозяйство с Доброскок Г.В., несостоятельны. Судом первой инстанции все обстоятельства дела были исследованы полно и всесторонне, представленным доказательствам дана надлежащая оценка, содержащиеся в решении выводы полностью соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Руководствуясь ст. 360-361 ГПК РФ, судебная коллегия
О п р е д е л и л а :
Решение Автозаводского районного суда г. Тольятти Самарской области от 10 сентября 2010 г. оставить без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи