Судья: Богатырёв О.Н. Дело № 33-11193 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 26 октября 2011 года судебная коллегия по гражданским делам Самарского областного суда в составе председательствующего Шуликиной С.М. судей Елистратовой Е.В., Минеевой О.Г. рассмотрев в открытом судебном заседании дело по кассационной жалобе управляющего Сергиевским отделением № 4245 ОАО «Сбербанк России» на решение Исаклинского районного суда Самарской области от 20 сентября 2011 года, которым постановлено: «Исковое заявление Башировой Н.М. к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (ОАО) в лице Сергиевского отделения № 4245 о взыскании суммы неосновательного обогащения и компенсации морального вреда - удовлетворить частично. Взыскать с Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (ОАО) в лице Сергиевского отделения № 4245 в пользу Башировой Н.М., ДД.ММ.ГГГГг.р. денежные средства в сумме 241 549 (двести сорок одна тысяча пятьсот сорок девять) рублей 90 копеек, из которых: 235 990 руб. - неосновательное обогащение по кредитным договорам от 19.07.2006г. №385 и от 18.03.2008г. №134; 5 559 руб. 90 коп. - расходы по оплате государственной пошлины. В удовлетворении исковых требований Башировой Н.М. к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (ОАО) в лице Сергиевского отделения № 4245 о компенсации морального вреда в сумме 30 000 (тридцать тысяч) рублей - отказать. Возвратить Башировой Н.м. излишне уплаченную в филиале №4245/0076 Сергиевского отделения № 4245 Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (ОАО) по чеку-ордеру от 08.09.2011г. государственную пошлину в сумме 2 514 (две тысячи пятьсот четырнадцать) рублей 10 копеек.» Заслушав доклад судьи Самарского областного суда Шуликиной С.М., доводы кассационной жалобы, судебная коллегия У с т а н о в и л а: Баширова Н.М. обратилась в суд с иском к АК Сбербанк Российской Федерации (ОАО) в лице Сергиевского отделения № 4245 о взыскании суммы неосновательного обогащения. В обоснование исковых требований истица ссылалась на то, что после смерти мужа - ФИО1 она приняла наследство, в том числе задолженность по кредитным договорам от 19.07.2006г. №385 и от 18.03.2008г. №134, заключенным с АК Сбербанком Российской Федерации (ОАО) в лице Шенталинского отделения № 5855. После смерти мужа она выплатила банку по кредитному договору № 385 от 19.07.2006 г. - 96100 рублей, по кредитному договору № 134 от 18.03.2008 г. – 160900 рублей, а всего 257000 рублей. Между тем, сумма наследства составила 28260 рублей, в связи с чем истица считает, что произошло неосновательное обогащение ОАО «Сбербанк России», поэтому просила взыскать с ответчика в ее пользу неосновательное обогащение в размере 228740 рублей. В ходе судебного разбирательства истица утончила требования и просила взыскать с ответчика сумму неосновательного обогащения в размере 235990 рублей, а также взыскать расходы по оплате госпошлины в сумме 5559,90 рублей, компенсацию морального вреда в сумме 30000 рублей. Судом постановлено указанное выше решение. В кассационной жалобе ответчик с решением суда не согласен в части удовлетворенных требований, просит его отменить в этой части. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда, считает его правильным. В соответсвии со ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. В соответствии с п. 1 ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами и сделкой оснований приобрело или сберегло имущество за счет другого лица, обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество. Согласно пункту 2 статьи 1105 ГК РФ лицо, неосновательно временно пользовавшееся чужим имуществом без намерения его приобрести либо чужими услугами, должно возместить потерпевшему то, что оно сберегло вследствие такого пользования, по цене, существовавшей во время, когда закончилось пользование, и в том месте, где оно происходило. В соответствии с частью 2 статьи 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица. Судом установлено и подтверждается материалами дела, что ФИО1 (супругом истицы) с АК Сбербанком РФ (ОАО) в лице Шенталинского отделения № 5855 были заключен кредитные договора № 385 19.07.2006 г. и № 134 от 18.03.2008 г., по которым банком ФИО1 были предоставлены кредиты на сумму 230000 рублей и 280000 рублей соответственно. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер. Наследниками первой очереди после его смерти являются его супруга Баширова Н.М. и дети – ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Указанные наследники вступили в права наследства после умершего ФИО1 Решением мирового судьи судебного участка №160 Самарской области от 29.07.2011г. установлено, что Башировой Н.М. после смерти заёмщика ФИО1 по кредитному договору от 19.07.2006г. № 385 как наследницей выплачено 96 100 руб. Решение вступило в законную силу. Согласно представленным подлинникам платёжных документов, историй операций по кредитному договору и расчёту суммы неосновательного обогащения, после смерти ФИО1 Башировой Н.М. как наследницей в счёт погашения задолженности по кредитному договору от 18.03.2008г. №134 выплачено 163 350 руб. (29.05.2009г. - 7 530 руб., 29.06.2009г. - 7 770 руб., 31.07.2009г. - 7 800 руб., 19.10.2009г. - 1 700 руб., 29.12.2009г. - 5 000 руб. 28.01.2010г. - 6 000 руб., 24.02.2010г. - 7 000 руб., 31.03.2010г. - 3 000 руб., 26.04.2010г. - 6 000 руб., 05.05.2010г. - 1 100 руб., 05.05.2010г - 37 500 руб., 28.06.2010г. - 7 000 руб., 29.06.2010г. - 5 000 руб., 29.07.2010г. -8 000 руб., 23.08.2010г. - 4 000 руб., 26.08.2010г. - 2 500 руб., 27.10.2010г. - 2 000 руб., 29.11.2010г. - 6 000 руб., 01.12.2010г. - 3 500 руб., 25.02.2011г. - 7 000 руб., 28.02.2011г. -- 5 700 руб., 03.03.2011г. - 16 100 руб., 28.03.2011г. - 1 500 руб., 31.03.2011г. - 4 650 руб.). Таким образом, суд правильно установил, что Башировой Н.М., как наследницей, принявшей наследство и действующей в своих интересах и как законный представитель в интересах несовершеннолетнего наследника - сына ФИО3, после смерти заёмщика ФИО1 по кредитным договорам от 19.07.2006г. № 385 и от 18.03.2008г. №134 всего выплачено 259 450 руб. Решением Исаклинского районного суда Самарской области от 08.08.2011г. установлено, что стоимость наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО1, составляет 23 460 руб. и оно фактически принято Башировой Н.М. и ФИО3 Решение суда вступило в законную силу. В настоящее время в соответсвии с приказом председателя Поволжского Банка АК Сбербанка РФ (ОАО) от 26.05.2011 г. № 537-О Шенталинское отделение № 5855 переведено в статус внутреннего структурного подразделения Сергиевского отделения № 4245. Оценивая в совокупности представленные доказательства, доводы сторон, суд, правильно применив нормы материального права, учитывая, что наследники отвечают по долгам в пределах наследственного имущества, принимая во внимания сумму выплаченную истицей в счет погашения кредитной задолженности супруга, пришел к обоснованному выводу, что Баширова Н.М. вправе истребовать денежные средства в сумме 235990 рублей (259450 – 23460) по правилам об обязательствах вследствие неосновательного обогащения, в связи с чем правомерно взыскал указанную сумму с ответчика в пользу истца. В соответствии со ст. 98 ГПК РФ суд обоснованно взыскал с ответчика в пользу истца возврат госпошлины в сумме 5559 рублей 90 коп. При этом суд правомерно отказал Башировой Н.М. во взыскании компенсации морального вреда, поскольку заявленные требования не нарушают ее личные неимущественные права и ею не представлены доказательства причинения ей банком физических и нравственных страданий. Доводы ответчика в жалобе о том, что банк не знал о смерти заемщика и обязательства исполнялись истицей в добровольном порядке, несостоятельны, не являются основанием для отказа во взыскании суммы неосновательного обогащения. Банк без законных оснований получил сумму в размере 235990 рублей, которая исходя из требований ст. 1102 ГК РФ является неосновательным обогащением и подлежит возврату истицы для восстановления ее нарушенных прав. С учетом изложенного, судебная коллегия считает решение суда законным и обоснованным и отмене не подлежит. Руководствуясь ст. ст. 360-361 ГПК РФ, судебная коллегия О п р е д е л и л а : Решение Исаклинского районного суда Самарской области от 20 сентября 2011 года оставить без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения. Председательствующий Судьи