Судья: Сурков В.П. гр. дело № 33-13495/2011
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
22 декабря 2011 года судебная коллегия по гражданским делам Самарского областного суда в составе:
Председательствующего: Моргачёва Н.Н.,
судей: Набок Л.А., Сокол Т.Б.,
при секретаре Кузьмине М.А.,
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по кассационной жалобе Коробовой Н.С. на решение Ленинского районного суда г. Самара от 15.11.2011 года, которым постановлено:
«Иск Коробовой Н.С. к ГУ-УПФ РФ в Ленинском и Самарском районах и Управлению социальной поддержки и защиты населения о произведении перерасчёта пенсии, выплате сумм, компенсации морального вреда и взыскании расходов на оплату услуг представителя - оставить без удовлетворения».
Заслушав доклад судьи Самарского областного суда Набок Л.А., объяснения Коробовой Н.С. в поддержание доводов жалобы, возражения по жалобе представителя ГУ УПФ РФ в Ленинском районе г. Самара Сорока С.Ю., судебная коллегия,
У С Т А Н О В И Л А:
Коробова Н.С. обратилась в суд с иском к ГУ-УПФ РФ в Ленинском и Самарском районах и Управлению социальной поддержки и защиты населения о произведении перерасчёта пенсии, выплате сумм, компенсации морального вреда и взыскании расходов на оплату услуг представителя.
В обоснование требований указала, что согласно записям в трудовой книжке её трудовой стаж (ДД.ММ.ГГГГ.) составляет 25 лет 8 месяцев 12 дней. Согласно свидетельству Министерства Здравоохранения СССР, с ДД.ММ.ГГГГ она проходила годичные курсы по подготовке медицинских сестёр для детских яслей при детской больнице №12, стаж составляет 11 мес. 20 дней. С ДД.ММ.ГГГГ. она состояла на учёте ГУ ЦЗН г.о.Самара в качестве безработного и получала пособие по безработице, при этом стаж составляет 8 мес. 11 дней. Также с ДД.ММ.ГГГГ. она осуществляла уход за престарелой матерью, инвалидом 2 группы, в связи с чем, в стаж засчитывается период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. Однако, ответчик не засчитывает данные периоды её трудовой деятельности при начислении пенсии и при расчёте её страхового стажа применяют коэффициенты как при неполном стаже - 15 лет 1 мес. 6 дней - 158 руб. 55 коп., тогда как при стаже 20 лет необходимо применять коэффициент 217 руб. 81 коп. В результате неверного начисления пенсии её размер составляет <данные изъяты>. Считает, что её общий трудовой стаж составляет 37 лет 10 месяцев 13 дней без учёта последнего места работы.
Ссылаясь на указанные обстоятельства, с учетом уточнений, Коробова Н.С. просила суд произвести перерасчет пенсии начиная с ДД.ММ.ГГГГ. с учетом последующих индексаций в её присутствии, выплатить ей причитающиеся денежные средства, взыскать компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> руб. и расходы на оплату услуг представителя в размере <данные изъяты>.
Судом постановлено изложенное выше решение.
В кассационной жалобе Коробова Н.С. просит решение суда отменить и принять новое решение, не передавая дело на новое рассмотрение.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения.
Основания возникновения и порядок реализации права граждан РФ на трудовые пенсии устанавливаются Федеральным законом РФ от 17.12.2001г. №173-Ф3 «О трудовых пенсиях в РФ» и Федеральным законом РФ от 15.12.2001г. №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ».
В соответствии со ст. 7 Федерального Закона РФ от 17.12.2001 года №173-Ф3 «О трудовых пенсиях в РФ», право на трудовую пенсию по старости имеют женщины, достигшие возраста 55 лет. Также трудовая пенсия по старости назначается при наличии не менее пяти лет страхового стажа.
Из материалов дела следует, что с ДД.ММ.ГГГГ. Коробовой Н.С. назначена трудовая пенсия по старости. Расчётный размер трудовой пенсии Коробовой Н.С. определён в соответствии с п. 3 ст. 30 Федерального закона от 17.12.2001г. №173-Ф3.
Стаж, учтённый при назначении пенсии, составляет 15 лет 01 месяц 06 дней.
В общий страховой стаж включены следующие периоды деятельности: с ДД.ММ.ГГГГ.
Судом установлено, что в данный общий страховой (трудовой) стаж не включен период трудовой деятельности с ДД.ММ.ГГГГ., в связи с тем, что запись №15-18 трудовой книжки оформлена с нарушением инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утверждённой Постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974г. №162, подтверждающие документы по спорному периоду не представлены, представлено заявление Коробовой Н.С. о назначении пенсии без учёта данного периода.
Судом установлено и подтверждается материалами дела, что ДД.ММ.ГГГГ. Коробова Н.С. обратилась с заявлением о перерасчёте пенсии - о включении в стаж периода с ДД.ММ.ГГГГ., предоставив справку от 26.07.2006г. №№ о трудовой деятельности. Также Коробовой Н.С. представлена справка от ДД.ММ.ГГГГ. №№ о времени безработицы в период с ДД.ММ.ГГГГ.
С учётом предоставленных документов страховой стаж Коробовой Н.С. составил 26 лет 05 месяцев 01 день, в который включены периоды с ДД.ММ.ГГГГ., ДД.ММ.ГГГГ.
В соответствии с п.1 ст. 30 Федерального закона от 17.12.2001 года №173-Ф3 «О трудовых пенсиях в РФ» в связи с введением в действие настоящего Федерального закона при установлении трудовой пенсии осуществляется оценка пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на 01.01.2002г. путем их преобразования в расчётный пенсионный капитал.
Судом установлено, что расчётный капитал Коробовой Н.С. на ДД.ММ.ГГГГ. составил <данные изъяты> руб.
Согласно п. 7 ст. 30 Федерального закона от 17.12.2001г. №173-Ф3 расчётный размер трудовой пенсии с учётом надбавок, повышений и компенсационной выплаты не может быть менее 660 руб.
В соответствии с ч. 2 ст. 30 Федерального закона от 17.12.2001 года №173-Ф3 расчётный размер трудовой пенсии может определяться по выбору застрахованного лица, либо в порядке, установленном п. 3 ст. 30 Федерального закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ, либо в порядке п. 4 ст. 30 настоящего закона.
При разрешении настоящего спора, судом было установлено, что расчётный размер трудовой пенсии Коробовой Н.С. определён в соответствии с п.3 ст.30 Федерального закона от 17.12.2001г. №173-Ф3, стаж, учтенный при назначении пенсии на ДД.ММ.ГГГГ., составляет 26 лет 05 месяцев 01 день.
Таким образом, расчетный размер трудовой пенсии Коробовой Н.С. на ДД.ММ.ГГГГ. при стаже составляет 241,58 руб. (0,61 (стажевый коэффициент) х 0,237 (величина отношения заработной платы) х 1671 руб. (среднемесячный заработок по стране).
Стажевый коэффициент для женщин, имеющих общий трудовой стаж 20 лет, составляет 0,55 и повышается на 0,01 за каждый полный год сверх данного стажа.
Стажевый коэффициент Коробовой Н.С. составляет 0,61 (0,55+ 0,06 (6 лет сверх стажа х 0,01).
Размер отношения среднемесячного заработка за 60 месяцев работы в периоды с ДД.ММ.ГГГГ. к среднемесячному заработку по стране за эти же периоды составил 0,237.
Среднемесячная заработная плата в РФ, утверждённая Правительством РФ, составляет 1 671 руб.
Стаж, учтенный при назначении пенсии на ДД.ММ.ГГГГ., составляет 28 лет 07 месяцев 24 дня - 26 лет 05 месяцев 01 день (трудовая деятельность + период безработицы); 03 месяца 23 дня (учеба, подготовка к профессиональной деятельности); 1 год 11 месяцев (уход за инвалидом 1 группы до 01.01.2002г.).
Расчётный размер трудовой пенсии Коробовой Н.С. на ДД.ММ.ГГГГ. при полном стаже составляет: <данные изъяты>. (среднемесячный заработок с учётом коэффициента осовременивания) х 0,63 (стажевый коэффициент) + 100,00 (компенсация - п. 5 ст. 30):
- стажевый коэффициент для женщин, имеющих общий трудовой стаж 20 лет, составляет 0,55 и повышается на 0,01 за каждый полный год сверх данного стажа.
Стажевый коэффициент Коробовой Н.С. составляет <данные изъяты>
Таким образом, размер трудовой пенсии по старости Коробовой Н.С. на ДД.ММ.ГГГГ. составил: <данные изъяты> (расчетный пенсионный капитал) /168 (ожидаемый период выплаты пенсии - п.1 ст. 30) + <данные изъяты>. (базовая часть пенсии – п.1 ст.30). Страховая часть пенсии составила <данные изъяты>. (базовая часть пенсии).
Увеличение размера трудовой пенсии происходит с изменениями Федерального закона от 17.12.2001 года №173-Ф3:
- базовой части: с ДД.ММ.ГГГГ - в 1,065 (Постановление Правительства РФ от 24.01.2002г. №42) с ДД.ММ.ГГГГ. - в 1,09 (Постановление Правительства РФ от 18.0.2002г. №535) с ДД.ММ.ГГГГ. - в 1,06 (Постановление Правительства РФ от 24.01.2003г. №47) с ДД.ММ.ГГГГ. -в 1,08 (Постановление Правительства РФ от 16.07.2003г. №428) с ДД.ММ.ГГГГ. - в 1,03842680 (Постановление Правительства РФ от 15.03.2004г. №142) с ДД.ММ.ГГГГ. - в 1,06280193 (Постановление Правительства РФ от 21.07.2004г. №363) с ДД.ММ.ГГГГ. - в 1,36363636 (Федеральный закон от 17.12.2001г. №173-Ф3 (ред. от 14.02.2005 года)) с ДД.ММ.ГГГГ. - в 1,06 (Постановление Правительства РФ от 11.07.2005г. №417) с ДД.ММ.ГГГГ. - в 1,085 Постановление Правительства РФ от 24.03.2006г. №165);
- страховой части: с ДД.ММ.ГГГГ года - в 1,065 (Постановление Правительства РФ от 24.01.2002 года №42) с ДД.ММ.ГГГГ - в 1,09 (Постановление Правительства РФ №535) с ДД.ММ.ГГГГ года - в 1,126 (Постановление Правительства РФ от 13.03.2003 года №152) с ДД.ММ.ГГГГ года - в 1,08 (Постановление Правительства РФ от 16.07.2003 года №428) с ДД.ММ.ГГГГ года - в 1,09 (Постановление Правительства РФ от 15.03.2004 года№142) с ДД.ММ.ГГГГ года - в 1,0628 (Постановление Правительства РФ от 21.07.2004 года №363) с ДД.ММ.ГГГГ года - в 1,06 и 1,048 (Постановление Правительства РФ от 11.07.2005 года №417) с ДД.ММ.ГГГГ года - в 1,063 (Постановление Правительства РФ от 24.03.2006 года №165).
Судом установлено, что с учётом коэффициентов индексации на дату перерасчёта пенсии -ДД.ММ.ГГГГ года размер трудовой пенсии Коробовой Н.С. составил <данные изъяты>., из которых <данные изъяты>. базовая часть пенсии и <данные изъяты>. страховая часть пенсии.
С учётом коэффициентов индексации на ДД.ММ.ГГГГ года размер трудовой пенсии составил <данные изъяты>
Согласно п. 4 ст.30 Федерального закона от 17.12.2001 года №173-Ф3 под общим трудовым стажем понимается суммарная продолжительность трудовой и иной общественно полезной деятельности до 01.01.2002 года, в которую включается период ухода за инвалидом 1 группы, престарелым.
В соответствии с п.27 Правил подсчёта и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утверждённых постановлением Правительства РФ от 24.07.2002г. №555, ст. 11 Федерального закона от 17.12.2001г. №173-Ф3 период ухода, осуществляемого трудоспособным лицом за инвалидом 1 группы.. . или за лицом, достигшим возраста 80 лет, засчитывается в страховой стаж.
Учитывая то обстоятельство, что мать Коробовой Н.С., ДД.ММ.ГГГГ г.р., не являлась инвалидом № группы, достигла 80 лет ДД.ММ.ГГГГ., суд пришел к правильному выводу о том, что оснований засчитывать в страховой стаж Коробовой Н.С. период до ДД.ММ.ГГГГ., не имеется
В соответствии со ст. 11 Федерального закона от 17.12.2001 года №173-Ф3 в страховой стаж засчитывается период ухода, осуществляемого трудоспособным лицом за лицом, достигшим возраста 80 лет.
Согласно Федеральному закону от 21.03.2005 года №18-ФЗ «О средствах федерального бюджета, выделяемых пенсионному фонду РФ на возмещение расходов по выплате страховой части трудовой пенсии по старости, трудовой пенсии по инвалидности и трудовой пенсии по случаю потери кормильца отдельным категориям граждан» Пенсионный фонд производит выплату страховой части трудовой пенсии по старости, в связи с зачётом в страховой стаж нестраховых периодов: ухода, осуществляемого трудоспособным лицом за лицом, достигшим возраста 80 лет.
При подсчёте продолжительности нестраховых периодов, за которые предусматривается выплата, не учитываются периоды, включённые при оценке пенсионных прав застрахованных лиц в соответствии со ст. 30 Федерального закона от 17.12.2001г. №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ».
Из материалов дела усматривается, что Коробова Н.С. в период с ДД.ММ.ГГГГ. осуществляла уход за лицом, достигшим 80 лет.
Судом установлено, что при расчёте расчётного размера трудовой пенсии в соответствии с п. 3 ст. 30 Федерального закона от 17.12.2001г. №173-Ф3 «О трудовых пенсиях в РФ» нестраховой период составляет 10 лет 06 месяцев 13 дней (с ДД.ММ.ГГГГ).
Также установлено, что при расчёте расчётного размера трудовой пенсии в соответствии с п. 4 ст. 30 Федерального закона от 17.12.2001г. №173-Ф3 «О трудовых пенсиях в РФ» нестраховой период составляет 08 лет 07 месяцев 12 дней с ДД.ММ.ГГГГ., так как период ухода с ДД.ММ.ГГГГ. засчитан при оценке пенсионных прав в соответствии с данной статьёй.
Установлено, что при установлении трудовой пенсии Коробовой Н.С. расчётный размер трудовой пенсии определяется по более выгодному варианту, а именно: по п.3 ст. 30 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173.
Основываясь на вышеизложенном, оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, суд пришел к правильному выводу о том, что заявленные Коробовой Н.С. о перерасчёте пенсии не основаны на законе и обоснованно отказал в удовлетворении исковых требований.
При таких обстоятельствах, требования Коробовой Н.С. о компенсации морального вреда также правомерно оставлены без удовлетворения.
Рассматривая требования истца о предоставлении выплаты на проезд в городском и внутрирайонном общественном транспорте, суд также пришел к правильному выводу об отказе Коробовой Н.С. в заявленных в этой части требований.
Назначение и выплата ежемесячной денежной выплаты на оплату проезда в городском и внутрирайонном общественном транспорте производится в соответствии с порядком предоставления ежемесячной денежной выплаты на оплату проезда на городском и внутрирайонном общественном транспорте для пенсионеров Самарской области, не отнесенных к категории лиц, имеющих право на получение иной ежемесячной денежной выплаты, утверждённым приказом Министерства здравоохранения и социального развития Самарской области от 31.01.2008 года №35.
Судом установлено, что Коробова Н.С. являлась получателем ЕДВ на проезд по ДД.ММ.ГГГГ.
На основании личного заявления от ДД.ММ.ГГГГ. и предоставленных документов (копия пенсионного удостоверения, копия паспорта, копия удостоверения «Ветеран труда Самарской области») с ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с порядком предоставления мер социальной поддержки ветеранам труда Самарской области, утверждённым Постановлением Правительства Самарской области от 16.02.2007 года №13, Коробовой Н.С. установлена ежемесячная денежная выплата как ветерану труда самарской области в размере <данные изъяты> руб.
Пунктом 4 порядка предоставления ежемесячной денежной выплаты на оплату проезда на городском и внутрирайонном общественном транспорте при наличии права на получение ежемесячной денежной выплаты по иным основаниям в соответствии с федеральным или областным законодательством выплата ЕДВ на проезд не производится.
Учитывая изложенное, суд пришёл к правомерному выводу о том, что у ответчика не имеется законных оснований выплачивать ежемесячную денежную выплату на оплату проезда на городском и внутрирайонном общественном транспорте одновременно с выплатой ежемесячной денежной выплаты ветерану труда Самарской области.
Доводы кассационной жалобы о незаконности решения суда, основаны на неправильном понимании норм материального права и потому не могут служить основанием к отмене правильного решения суда.
Судебная коллегия считает, что нарушений норм материального и процессуального права, влекущих отмену принятого решения и предусмотренных ст.362 ГПК РФ, судом не допущено.
На основании изложенного, и, руководствуясь ст.ст. 360, 361 ГПК РФ, судебная коллегия,
О П Р Е Д Е Л И Л А :
Решение Ленинского районного суда г. Самары от 15.11.2011 года оставить без изменения, кассационную жалобу Коробовой Н.С. – без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи