Поскольку имеется вступившее в законную силу решения суда в РФ, принятое по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, суд обоснованно отказал в принудительном исполнении решения иностранного суда в силу п.4ч.1ст.412 ГПК РФ.



Дело №3к-25/2012

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

23 августа 2012 года город Псков

Псковский областной суд в составе:

председательствующего судьи Панова И.М.,

при секретаре Хохловой С.А.,

рассмотрев ходатайство Керимовой Чичек Джаннаталы кызы о признании и разрешении принудительного исполнения на территории Российской Федерации Постановления Гобустанского районного суда Азербайджанской Республики от 20 июля 2011 года в части взыскания с Керимова Гуммета Аламдар оглы алиментов на содержание несовершеннолетнего ребенка,

УСТАНОВИЛ:

Постановлением Гобустанского районного суда Азербайджанской Республики от 20 июля 2011 года расторгнут брак, заключенный между Керимовой Чичек Джаннаталы кызы и Керимовым Гумматом Аламдар оглы. Постановлено начиная с 25 января 2010 года взыскивать с Керимова Гуммата Аламдар оглы каждый месяц *** манат (по настоящему курсу *** долларов США) в качестве стабильной денежной суммы для содержания Р. **.**.** годы рождения по достижению совершеннолетия и передать Керимовой Чичек Джаннаталы кызы.

Керимова Ч.Д. через Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Псковской области обратилась с ходатайством к компетентному суду Российской Федерации о признании и принудительном исполнении указанного решения суда о взыскании алиментов с Керимова Г.А.

В судебное заседание Керимов Г.А. не явился, надлежащим образом извещен о времени и месте рассмотрения дела.

Изучив ходатайство Керимовой Ч.Д., материалы дела, прихожу к следующему.

Согласно части 1 статьи 409 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации решения иностранных судов признаются и исполняются в Российской Федерации, если это предусмотрено международным договором Российской Федерации.

Российская Федерация и Азербайджанская Республика являются участниками Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года (далее Конвенция).

В соответствии со статьями 53, 54 Конвенции суд, рассматривающий ходатайство о признании и разрешении принудительного исполнения решения, ограничивается установлением того, что условия, предусмотренные Конвенцией, соблюдены. В случае если условия соблюдены, суд выносит решение о принудительном исполнении.

Основания к отказу в признании и исполнении решений судов Договаривающихся Сторон содержатся в статье 55 Конвенции и части 1 статьи 412 ГПК РФ.

Так, в силу пункта «в» статьи 55 Конвенции в признании и в выдаче разрешения на принудительное исполнение судебного решения, вынесенного на территории другой Договаривающейся Стороны, может быть отказано в случае, если по делу между теми же сторонами, о том же предмете и по тому же основанию на территории Договаривающейся Стороны, где должно быть признано и исполнено решение, было уже ранее вынесено вступившее в законную силу решение или имеется признанное решение суда третьего государства либо если учреждением этой Договаривающейся Стороны было ранее возбуждено производство по данному делу.

Наличие вступившего в законную силу решения суда в Российской Федерации, принятое по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, является основанием для отказа в принудительном исполнении решения иностранного суда также и по пункту 4 части 1 статьи 412 ГПК РФ.

Как следует из материалов дела, мировым судьей судебного участка №29 г. Пскова 06 октября 2005 года вынесен судебный приказ, которым взысканы с Керимова Г.А. в пользу Керимовой Ч.Д. алименты на содержание несовершеннолетнего ребенка Керимова Р., **.**.** года рождения, в размере 1/4 части всех видов заработка (дохода) ежемесячно, начиная с 06 октября 2005 года и до его совершеннолетия.

Определение об отмене данного судебного приказа не выносилось.

Согласно сообщению Отдела судебных приставов г. Пскова Управления Федеральной службы судебных приставов по Псковской области от 17 августа 2012 года, судебный приказ по взысканию алиментов с должника Керимова Г.А. находится на исполнении в отделе с 28 ноября 2005 года.

Поскольку вышеуказанное решение суда в Российской Федерации вынесено по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниями, и ранее Постановления Гобустанского районного суда Азербайджанской Республики от 20 июля 2011 года, о разрешении принудительного исполнения которого заявлено ходатайство, имеются основания к отказу в принудительном исполнении данного решения иностранного суда на территории Российской Федерации.

Руководствуясь статьей 412 ГПК РФ, судья

ОПРЕДЕЛИЛ:

Отказать в удовлетворении ходатайства Керимовой Чичек Джаннаталы кызы о признании и разрешении принудительного исполнения на территории Российской Федерации Постановления Гобустанского районного суда Азербайджанской Республики от 20 июля 2011 года в части взыскания с Керимова Гуммета Аламдар оглы алиментов на содержание несовершеннолетнего ребенка.

Определение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Псковского областного суда в течение 15 дней со дня его вынесения.

Судья Псковского областного суда И.М. Панов