Судья - Пономарева Н.Н.     44у-4497-2011(44у-4903-2011)

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

президиума Пермского краевого суда

г. Пермь         28 октября 2011 года

Президиум Пермского краевого суда в составе:

председательствующего Куницына А.В.,

членов президиума Бузмаковой О.Н., Елисеевой Е.Н., Суворова С.А., Суркова П.Н.,

при секретаре Жук Н.В.

рассмотрел надзорную жалобу осужденного Манчурова А. Н. о пересмотре постановления Губахинского городского суда Пермского края от 11 мая 2011 года, которым в отношении Манчурова А.Н., дата рождения, уроженца ****, судимого:

23 апреля 2004 года по приговору мирового судьи судебного участка № 123 Чердынского района Пермской области по ч. 1 ст. 112 УК РФ к 1 году лишения свободы условно с испытательным сроком 1 год;

7 февраля 2005 года Чердынским районным судом Пермской области по ч. 4 ст. 111 УК РФ к 10 годам лишения свободы, в силу ч. 5 ст. 74, ст. 70 УК РФ к 10 годам 6 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима;

приговор от 7 февраля 2005 года приведен в соответствие с действующим законодательством на основании ст. 10 УК РФ.

Принято решение считать Манчурова А.Н. осужденным по приговору Чердынского районного суда Пермской области от 7 февраля 2005 года по ч. 4 ст. 111 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ) с применением ч. 5 ст. 74, ст. 70 УК РФ к 10 годам 6 месяцам лишения свободы.

В кассационном порядке постановление суда не рассматривалось.

Заслушав доклад судьи Пермского краевого суда Симбирёвой О.В., изложившей обстоятельства дела, содержание судебного решения, доводы надзорной жалобы, мотивы вынесения постановления о возбуждении надзорного производства, мнение заместителя прокурора Пермского края Малышевой Л.Н. об изменении судебного решения, президиум

установил: Манчуров А.Н. осужден:

по приговору мирового судьи судебного участка № 123 Чердынского района Пермской области от 23 апреля 2004 года за умышленное причинение средней тяжести вреда здоровью М., не опасного для жизни и не повлекшего последствий, указанных в ст. 111 УК РФ, но вызвавшего длительное расстройство здоровья;

по приговору Чердынского районного суда Пермской области от 7 февраля 2005 года за умышленное причинение тяжкого вреда здоровью Г., опасного для жизни, и повлекшего по неосторожности ее смерть.

По результатам рассмотрения ходатайства осужденного Манчурова А.Н. на основании ст. 10 УК РФ в порядке ст.ст. 397, 399 УПК РФ судьей Губахинского городского суда Пермского края принято вышеуказанное решение.

В надзорной жалобе Манчуров А.Н. просит снизить срок наказания по приговору Чердынского районного суда Пермской области от 7 февраля 2005 года ввиду изменений уголовного закона от 7 марта 2011 года.

Проверив доводы надзорной жалобы с изучением судебного материала, президиум находит, что постановление суда подлежит изменению.

Согласно ч. 2 ст. 10 УК РФ в случае, если новый уголовный закон смягчает наказание за деяние, которое отбывается лицом, то это наказание подлежит сокращению в пределах, предусмотренных новым уголовным законом.

При приведении приговора в соответствие с новым уголовным законом подлежат применению все установленные Уголовным кодексом Российской Федерации в редакции этого закона правила как общие, так и специальные, согласно которым разрешается вопрос о-наказании при постановлении приговора.

Данные требования закона должным образом не реализованы.

По приговору Чердынского районного суда Пермской области от 7 февраля 2005 года суд принял правильное решение в части квалификации действий осужденного ч. 4 ст. 111 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ).

Вместе с тем, суд не учел, что Федеральным законом от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ из санкции ч. 4 ст. 111 УК РФ был исключен низший предел наказания в виде лишения свободы, что улучшает положение осужденного и является основанием для смягчения наказания по данному приговору.

При таких обстоятельствах, учитывая положения ст. 10 УК РФ и правовую позицию Конституционного Суда Российской Федерации, изложенную в Постановлении от 20 апреля 2006 г. № 4-П, назначенное Манчурову А.Н. наказание по приговору Чердынского районного суда Пермской области от 7 февраля 2005 года подлежит снижению, пределы которого президиум определяет в совокупности с фактическими обстоятельствами дела, характером и степенью общественной опасности содеянного, данными о личности осужденного.

Окончательное наказание по приговору Чердынского районного суда Пермской области от 7 февраля 2005 года назначено в силу ст. 70 УК РФ по совокупности с приговором мирового судьи судебного участка № 123 Чердынского района Пермской области от 23 апреля 2004 года, которым Манчуров А.Н. осужден по ч. 1 ст. 112 УК РФ.

Между тем судом оставлено без внимания то обстоятельство, что Федеральным законом от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ в санкцию данной статьи внесены изменения и исключен низший предел наказания в виде ареста, в связи с чем данная редакция является более мягкой.

Поскольку приговор от 23 апреля 2004 года влечет правовые последствия для приговора от 7 февраля 2005 года, действия Манчурова А.Н. по нему необходимо квалифицировать по ч. 1 ст. 112 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ).

Оснований для смягчения наказания по приговору мирового судьи от 23 апреля 2004 года не имеется, поскольку изменения, внесенные в санкцию ч. 1 ст. 112 УК РФ не касаются назначенного Манчурову А.Н. наказания в виде лишения свободы.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 408-410 УПК РФ, президиум

постановил:

надзорную жалобу осужденного Манчурова А.Н. удовлетворить.

Постановление Губахинского городского суда Пермского края от 11 мая 2011 года в отношении Манчурова А.Н. изменить:

- считать Манчурова А.Н. осужденным по приговору мирового судьи судебного участка № 123 Чердынского района Пермской области от 23 апреля 2004 года по ч. 1 ст. 112 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 марта 2011 года) к 1 году лишения свободы в силу ст. 73 УК РФ условно с испытательным сроком на 1 год;

- наказание, назначенное по приговору Чердынского районного суда Пермской области от 7 февраля 2005 года по ч. 4 ст. 111 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ), снизить до 9 лет 10 месяцев лишения свободы, в силу ч. 5 ст. 74, ст. 70 УК РФ по совокупности с приговором мирового судьи судебного участка № 123 Чердынского района Пермской области от 23 апреля 2004 года - до 10 лет 4 месяцев лишения свободы.

В остальной части постановление оставить без изменения.

Председательствующий -      Куницын А.В.