Судья Пономарева Н.Н. 44у-4544-2011 (44у-5174-2011) ПОСТАНОВЛЕНИЕ президиума Пермского краевого суда г. Пермь 18 ноября 2011 года Президиум Пермского краевого суда в составе: председательствующего Куницына А.В. членов президиума Бестолкова А.И., Бузмаковой О.Н., Суворова С.А., Суркова П.Н. при секретаре Жук Н.В. рассмотрел надзорную жалобу осужденного Абсалямова С. В. о пересмотре постановления Губахинского городского суда Пермского края от 25 мая 2011 года, в соответствии с которыми в отношении Абсалямова С.В., дата рождения, уроженца ****, судимого 22 августа 2007 года мировым судьей судебного участка № 2 Азнакаевского района и г. Азнакаево Республики Татарстан по ч. 1 ст. 112 УК РФ к 1 году лишения свободы условно с испытательным сроком 1 год; 6 мая 2008 года Азнакаевским городским судом Республики Татарстан по ст. 70 УК РФ частично присоединена неотбытая часть наказания по приговору мирового судьи судебного участка № 2 Азнакаевского района и г. Азнакаево Республики Татарстан от 22 августа 2007 года и назначено 11 лет лишения свободы, 30 октября 2009 года постановлением Губахинского городского суда приговор Азнакаевского городского суда Республики Татарстан от 6 мая 2008 года приведен в соответствие с Федеральным законом от 29 июня 2009 года и принято решение о снижении Абсалямову С. В. наказания по ч. 4 ст. 111 УК РФ до 9 лет 11 месяцев лишения свободы, по ч. 3 ст. 69, 72 УК РФ до 9 лет 11 месяцев 10 дней лишения свободы, в силу ст. 70 УК РФ - до 10 лет 5 месяцев лишения свободы; приговор Азнакаевского городского суда Республики Татарстан от 6 мая 2008 года приведен в соответствие с Федеральным законом «О внесении изменений в Уголовный кодекс РФ» от 7 марта 2011 года. Принято решение считать Абсалямова С. В. осужденным с учетом постановления Губахинского городского суда Пермского края от 30 октября 2009 года по ч. 4 ст. 111 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ) к 9 годам 11 месяцам лишения свободы, в остальной части приговор оставить без изменения. В кассационном порядке постановление обжаловано не было. Заслушав доклад судьи Пермского краевого суда Симбирёвой О.В., изложившей доводы надзорной жалобы и мотивы вынесения постановления о возбуждении надзорного производства, мнение заместителя прокурора Пермского края Малышевой Л.Н. об изменении судебного решения, президиум установил: Абсалямов С. В. по приговору мирового судьи судебного участка № 2 Азнакаевского района и г. Азнакаево Республики Татарстан от 22 августа 2007 года признан виновным в умышленном причинении средней тяжести вреда здоровью, не опасного для жизни человека и не повлекшего последствий, указанных в ст. 111 УК РФ, но вызвавшего длительное расстройство здоровья. По приговору Азнакаевского городского суда Республики Татарстан от 6 мая 2008 года он признан виновным в незаконном проникновении в жилище, совершенном против воли проживающего в нем лица, и в умышленном причинении тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, повлекшего по неосторожности смерть потерпевшего. Суд, рассмотрев ходатайство осужденного в порядке п. 13. ст. 397, 399 УПК РФ, принял вышеуказанное решение. В надзорной жалобе осужденный Абсалямов С. В. высказывает свое несогласие с постановлением суда, ставит вопрос о пересмотре судебного решения в связи с внесенными в ч. 4 ст. 111 УК РФ изменениями, просит смягчить назначенное наказание. Президиум, изучив судебные материалы, обсудив доводы надзорной жалобы осужденного, находит, что постановление суда подлежит изменению. По смыслу ч. 2 ст. 10 УК РФ при приведении приговора в соответствие с новым уголовным законом подлежат применению все установленные Уголовным кодексом РФ в редакции нового закона правила, как общие, так и специальные, в соответствии с которыми вопрос о наказании разрешается при постановлении приговора. При приведении приговора Азнакаевского городского суда Республики Татарстан от 6 мая 2008 года в соответствие с новым уголовным законом суд пришел к обоснованному выводу в части квалификации действий Абсалямова С. В. по ч. 4 ст. 111 УК РФ в редакции Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ. Вместе с тем, суд не учел, что Федеральным законом от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ из санкции ч. 4 ст. 111 УК РФ был исключен низший предел наказания в виде лишения свободы, что улучшает положение осужденного и является основанием для смягчения наказания по данному приговору. Таким образом, при приведении вышеуказанного приговора в соответствие с новым уголовным законом, назначенное наказание оставлено без изменения, в то время как оно, с учетом положений ст. 10 УК РФ и правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Постановлении от 20 апреля 2006 года № 4-П, подлежит сокращению, пределы которого президиум определяет в совокупности с фактическими обстоятельствами дела, характером и степенью общественной опасности совершенных преступлений и данными о личности виновного. Окончательное наказание по приговору Азнакаевского городского суда Республики Татарстан от 6 мая 2008 года назначено в силу ч. 1 ст. 112 УК РФ. Между тем судом оставлено без внимания то обстоятельство, что Федеральным законом от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ в санкцию данной статьи внесены изменения и исключен низший предел наказания в виде ареста, в связи с чем данная редакция является более мягкой. Поскольку приговор мирового судьи судебного участка № 2 Азнакаевского района и г. Азнакаево Республики Татарстан от 22 августа 2007 года влечет правовые последствия для приговора Азнакаевского городского суда Республики Татарстан от 6 мая 2008 года, действия Абсалямова С. В. по нему необходимо квалифицировать по ч. 1 ст. 112 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ). Оснований для смягчения наказания по приговору мирового судьи судебного участка № 2 Азнакаевского района и г. Азнакаево Республики Татарстан от 22 августа 2007 года не имеется, поскольку изменения, внесенные в санкцию ч. 1 ст. 112 УК РФ не касаются назначенного Абсалямову С. В. наказания в виде лишения свободы. На основании изложенного и руководствуясь ст. 407 - 409 УПК РФ, постановил: надзорную жалобу Абсалямова СВ. удовлетворить. Постановление Губахинского городского суда Пермского края от 25 мая 2011 года в отношении Абсалямова С.В. изменить: - по приговору мирового судьи судебного участка № 2 Азнакаевского района и г. Азнакаево Республики Татарстан от 22 августа 2007 года считать Абсалямова С. В. осужденным за преступление, предусмотренное ст. 73 УК РФ условно с испытательным сроком 1 год, - по приговору Азнакаевского городского суда Республики Татарстан от 6 мая 2008 года сократить наказание, назначенное: - за преступление, предусмотренное ч. 4 ст. 111 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ) до 9 лет 9 месяцев лишения свободы, - в соответствии с ч. 1 ст. 139 УК РФ - до 9 лет 9 месяцев 10 дней лишения свободы, - в соответствии со ст. 70 УК РФ по совокупности с приговором мирового судьи судебного участка № 2 Азнакаевского района и г. Азнакаево Республики Татарстан от 22 августа 2007 года - до 10 лет 3 месяцев лишения свободы. В остальной части постановление оставить без изменения. Председательствующий- Куницын А.В.