Судья Борисоглебский Н.М. Дело № 22-3146-2011
Кассационное определение
г.Пермь12мая2011 года
Судебная коллегия по уголовным делам Пермского краевого суда в составе: председательствующего судьи Устименко А.А.,судей Андрияноваи Ципляевой Н.П.,при секретаре Касаткиной М.П.
рассмотрела в открытом судебном заседании 12 мая 2011 года кассационные жалобы осужденных Ельшиной И.Ю. и Карп С.В. на постановление судьи Березниковского городского суда Пермского края от 14 февраля 2011 года об отказе в удовлетворении их ходатайств о восстановлении пропущенного срока для подачи кассационной жалобы на приговор Березниковского городского суда от 29 декабря 2010 года.
Заслушав доклад судьи Ципляевой Н.П., изложившей содержания постановления и кассационных жалоб, выступления адвокатов Заяц СИ. в защиту интересов осужденной Ельшиной И.Ю. и Еславского Э.С в защиту интересов осужденной Карп СВ., мнение прокурора Клейман Е.В., полагавшей, что постановление суда следует оставить без изменения, судебная коллегия
установила :
приговором Березниковского городского суда Пермского края от 29 декабря 2010 года Ельшина И.Ю. осуждена по п.п. «а», «б» ст.70 УК РФ к 4 годам 4 месяцам лишения свободы, без ограничения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
В Березниковский городской суд от осужденных Ельшиной И.Ю. и Карп СВ. на вышеуказанный приговор поступили кассационные жалобы, датированные 24-м января 2011 года, и ходатайства о восстановлении пропущенного срока для подачи кассационной жалобы на приговор, в которых указали, что пропустили срок на его обжалование из-за того, что дежурная часть ИВС УВД по Березниковскому городскому округу, где они содержались, не работала из-за праздничных дней.
Постановлением судьи Березниковского городского суда Пермского края от 14 февраля 2011 года в удовлетворении ходатайств о восстановлении пропущенного срока для подачи кассационной жалобы на приговор Березниковского городского суда от 29 декабря 2010 года осужденным Ельшиной И.Ю. и Карп СВ. отказано и кассационные жалобы им возвращены.
В кассационной жалобе на указанное постановление судьи осужденная Карп СВ. просит удовлетворить ее просьбу о восстановлении пропущенного срока на подачу кассационной жалобы на приговор суда от 29 декабря 2010 года. При этом указывает, что 21 января 2011 года ею была отправлена кассационная жалоба на приговор суда из учреждения ИЗ-** города Кизела, куда она была этапирована 18 января 2011 года, в Пермский краевой суд через Березниковский городской суд Пермского края. Однако вечером в этот же день сотрудники спецчасти ИЗ-** вернули ей эту жалобу и сказали написать заявление о восстановлении срока на ее подачу. Кассационную жалобу вместе с заявлением о восстановлении кассационного срока она отдала только 24 января 2011 года, поскольку 22 и 23 января были выходными днями. Поясняет, как и в суде первой инстанции, что срок на подачу жалобы ею пропущен ввиду того, что были праздничные дни и спецчасть ИВС УВД города Березники, где она находилась, не работала.
В кассационной жалобе и дополнении к ней осужденная Ельшина И.Ю. приводит аналогичные доводы, что и осужденная Карп СВ., кроме того, просит пересмотреть ее уголовное дело в связи с изменениями, внесенными в уголовное законодательство Федеральным законом от 07 марта 2011 года.
Проверив материалы дела, обсудив изложенные в жалобах осужденных доводы, судебная коллегия приходит к следующему.
Согласно ч.1 ст.357 УПК РФ в случае пропуска срока обжалования по уважительной причине лица, имеющие право подать жалобу или представление, могут ходатайствовать перед судом, постановившим приговор или вынесшим иное обжалуемое решение, о восстановлении пропущенного срока.
Судья, придя к выводу об отсутствии уважительных причин для восстановления осужденным Ельшиной И.Ю. и Карп СВ. срока обжалования приговора, сослался на имеющиеся в материалах дела расписки о получения ими в день провозглашения приговора его копий; на ответ, полученный из ИВС УВД по Березниковскому городскому округу, где осужденные содержались с 26 декабря 2010 года по 18 января 2011 года; на телефонограмму начальника спецотдела ФБУ ИЗ-** ГУФСИН России по Пермскому краю, где с 18 января 2011 года содержатся Ельшина И.Ю. и Карп СВ.
Вместе с тем из материалов дела усматривается, что осужденные Ельшина И.Ю. и Карп СВ. 31 декабря 2010 года, то есть через день после постановления приговора, подали заявления, в которых просили суд ознакомить их с материалами уголовного дела и протоколом судебного заседания для написания кассационных жалоб (т.2, л.д.38, 40).
Таким образом, осужденные Ельшина И.Ю. и Карп СВ. выразили свое несогласие с приговором, а также желание обжаловать его в кассационном порядке. Судьей Березниковского городского суда 12 января 2011 года было дано указание «ознакомить».
Однако так и не ознакомленные в нарушение требований ст.259 УПК РФ с протоколом судебного заседания осужденные Ельшина И.Ю. и Карп С.В. направили в Березниковский городской суд кассационные жалобы на приговор Березниковского городского суда от 29 декабря 2010 года, датированные 24 января 2011 года, с ходатайством о восстановлении им срока подачи кассационных жалоб.
11 февраля 2011 года осужденных Ельшину И.Ю. и Карп СВ. начали ознакомлять с материалами уголовного дела и протоколом судебного заседания, окончили 8 апреля 2011 года.
При рассмотрении 14 февраля 2011 года ходатайств осужденных о восстановлении срока на кассационное обжалование приговора, судья не принял во внимание и не дал оценки тому обстоятельству, что они до конца не ознакомлены с материалами дела и протоколом судебного заседания, что было им необходимо, согласно их заявлениям от 31 декабря 2010 года, для написания кассационных жалоб.
Исходя из изложенного, судебная коллегия считает необходимым удовлетворить ходатайства осужденных Ельшиной И.Ю. и Карп СВ., восстановить срок на кассационное обжалование ими приговора.
Исходя из вышеизложенного, руководствуясь ст.ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
Постановление судьи Березниковского городского суда Пермского края от 14 февраля 2011 года в отношении Ельшиной И.Ю. и Карп С.В. отменить.
Ходатайства осужденных Ельшиной И.Ю. и Карп С.В. удовлетворить: восстановить пропущенный ими срок для подачи кассационных жалоб на приговор Березниковского городского суда Пермского края от 29 декабря 2010 года.
Уголовное дело вернуть в Березниковский городской суд Пермского края для выполнения требований ст.ст.358, 359 УПК РФ.
Председательствующий
Судьи -