Судья Лехтина В.В. Дело № 22-5321-2012
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Пермь 3 июля 2012 г.
Судебная коллегия по уголовным делам Пермского краевого суда в составе:
председательствующего Ковальчука Ю.В.
судей Соловьевой И.В., Тушнолобова В.Г.
при секретаре Халиуллиной P.P.
рассмотрела в судебном заседании 3 июля 2012 года кассационную жалобу осужденного Габреляна А.Ю. на постановление Губахинского городского суда Пермского края от 23 мая 2012 года, которым
Габрелян А.Ю., дата рождения, уроженец **** Пермской области, был переведен из колонии - поселения в исправительную колонию строгого режима для дальнейшего отбывания наказания.
Заслушав доклад судьи Тушнолобова В.Г., выступление осужденного Габреляна А.Ю. и адвоката Еславского Э.С., поддержавших доводы кассационной жалобы осужденного, мнение прокурора Захаровой Е.В., полагавшей постановление суда оставить без изменения, а жалобу - без удовлетворения, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Габрелян А.Ю. осужден по приговору Усольского районного суда Пермского края от 17 августа 2009 года (с учетом постановления Чусовского городского суда Пермского края от 18 октября 2011 года) по ч. 1 ст. 158 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ), п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ), ч. 3 ст. 69, ч. 5 ст. 69 УК РФ к 6 годам 11 месяцам лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Постановлением Чусовского городского суда Пермского края от 18 октября 2011 года Габрелян А.Ю. переведен для дальнейшего отбывания наказания из исправительной колонии строгого режима в колонию - поселение.
Администрация КП-** ФКУ ОИУ-** ОУХД ГУФСИН России по Пермскому краю обратилась в суд с представлением о переводе Габреляна А.Ю. из колонии - поселения в исправительную колонию строгого режима, в связи с тем, что он характеризуется отрицательно, имеет не снятые взыскания, признан злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания.
Судом постановлено указанное выше решение.
В кассационной жалобе осужденный Габрелян А.Ю. указывает, что за время отбывания наказания в ФКУ ИК-** он допустил одно нарушение, в колонии - поселении также допускал нарушения, за что ему объявлялись выговоры, он водворялся в штрафной изолятор. От всех видов работ он не отказывался. Просит постановление отменить.
Проверив представленные материалы, обсудив доводы кассационной жалобы осужденного Габреляна А.Ю., судебная коллегия оснований для ее удовлетворения не находит.
В соответствии с п. «а» ч. 4 ст. 78 УИК РФ осужденные, признанные злостными нарушителями установленного порядка отбывания наказания, могут быть переведены из колонии-поселения в исправительную колонию, вид которой был ранее определен судом.
Согласно ч. 1 ст. 116 УИК РФ злостным нарушением установленного порядка отбывания наказания является хранение запрещенных предметов, отказ от работы. Осужденный, совершивший указанное нарушение, признается злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания при условии назначения ему взыскания, предусмотренного п.п. «в, г, д, е» ч. 1 ст. 115 и п. «б» ст. 136 УИК РФ.
Указанные требования закона судом соблюдены.
Как следует из представленной администрацией КП-** характеристики Габрелян А.Ю. по прибытии в данное учреждение был трудоустроен подсобным рабочим, в результате индивидуально - воспитательной работы свое поведение в лучшую сторону не пересмотрел, к работе относится отрицательно, правила техники безопасности и противопожарной безопасности не соблюдает, разовые поручения начальника отряда выполняет не вовремя, мероприятия воспитательного характера посещает не регулярно, относится к ним отрицательно, должных выводов для себя не делает, на замечания не всегда реагирует правильно, имеет 1 поощрение.
Вместе с тем, отбывая наказание в учреждении КП -**, Габрелян А.Ю. нарушал установленный порядок отбывания наказания, за что имеет действующие взыскания, а именно: 16 ноября 2011 года за приготовление в неположенном месте ему был объявлен выговор, 26 декабря 2011 года за отсутствие на рабочем месте Габреляну А.Ю. был объявлен выговор, а также за хранение запрещенного предмета он был водворен в штрафной изолятор на 2 суток, 19 января 2012 года был объявлен выговор за отсутствие на проверке, 3 апреля 2012 года в связи с отказом осужденного от всех видов работ он был выдворен в штрафной изолятор на 15 суток, признан злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания, за нарушение 10 апреля 2012 года правила внутреннего распорядка штрафного изолятора осужденный был водворен в штрафной изолятор на 15 суток. Наличие указанных взысканий подтверждается имеющимися в материалах дела рапортами сотрудников учреждения, письменными объяснениями осужденного, исследованными судом в ходе судебного заседания. Оснований не доверять представленным документам не имеется. Факты допущенных нарушений осужденным в судебном заседании не отрицались.
С учетом указанных обстоятельств суд пришел к обоснованному выводу об удовлетворении представления администрации и переводе осужденного Габреляна А.Ю. из колонии-поселения в исправительную колонию строгого режима, вид которой был ранее определен судом. Вывод суда о переводе осужденного в исправительную колонию строгого режима должным образом мотивирован, основан на исследованных материалах.
Нарушений норм уголовно-процессуального и уголовно - исполнительного законов при рассмотрении представления администрации КП-21 судебная коллегия не усматривает и оснований для отмены постановления по доводам кассационной жалобы осужденного не находит.
На основании изложенного и, руководствуясь ст. ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Постановление Губахинского городского суда Пермского края от 23 мая 2012 года в отношении Габреляна А.Ю. оставить без изменения, жалобу осужденного -без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи: