Дело №33-392 Докладчик: Зубова Т.Н. Федеральный судья: Старых М.А. КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ 16 марта 2011г. судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе: Председательствующего Саниной Л.Л. судей Зубовой Т.Н. и Ларионовой С.В. при секретаре Даниловой Е.В. в открытом судебном заседании в помещении областного суда в г. Орле слушала гражданское дело по кассационной жалобе Розовой В.Н. на решение Советского районного суда г. Орла от 07 февраля 2011 года, которым постановлено: «Розовой В.Н. в удовлетворении иска к ОАО «Сбербанк России» в лице Орловского отделения № 8595 о взыскании денежных средств отказать. Взыскать с Розовой В.Н. государственную пошлину в доход бюджета муниципального образования г. Орла через ИФНС России по Советскому району г. Орла в размере <...>». Заслушав дело по докладу судьи областного суда Зубовой Т.Н., выслушав Розову В.Н., поддержавшую доводы кассационной жалобы, возражения представителя ОАО «Сбербанк России» Орловское отделение № 8595 Городецкой Е.Б., судебная коллегия УСТАНОВИЛА: Розова В.Н. обратилась в суд с иском к ОАО «Сбербанк России» в лице Орловского отделения № 8595 о взыскании денежных средств. В обоснование заявленных требований указывала, что является наследником после смерти матери ФИО1, <дата> года рождения. Согласно свидетельству о праве на наследство по закону от <дата>, выданному нотариусом Кромского нотариального округа Орловской области, наследство умершей состоит из денежных вкладов, хранящихся на счетах в <...> с причитающимися процентами и компенсацией. Однако ответчиком ей было отказано в получении указанных денежных вкладов по тем основаниям, что данные счета принадлежат другому вкладчику. Умершей ФИО1 в дополнительном офисе Банка принадлежит только один счет. Действия банка считала незаконными, поскольку нарушены ее права и интересы как наследника. В связи с этим просила суд обязать руководство Орловского отделения № 8595 Сберегательного банка Российской Федерации обязать выдать ей денежные средства по вкладам, указанным в свидетельстве о праве на наследство по закону от <дата> после смерти её матери ФИО1, <дата> года рождения. Судом постановлено обжалуемое решение. В кассационной жалобе Розова В.Н. просит решение суда отменить, ссылаясь на то, что ответчик не предоставил доказательств, подтверждающих, что спорные счета принадлежат не её матери ФИО1, а иному лицу – ФИО2 Полагает, что судом необоснованно отказано в удовлетворении её ходатайства о направлении запроса в банковское учреждение <адрес> с целью установления факта перевода денежных средств ФИО3 на счет её матери ФИО1 Считает также, что суд необоснованно рассмотрел дело в отсутствие ФИО2 и нотариуса ФИО4 Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда. В соответствии с абз.2 ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Обращаясь в суд с данными требованиями, истица ссылалась на то, что ответчиком незаконно отказано в выдаче денежных средств по свидетельству о праве на наследство на указанные в нем вклады, после смерти ФИО1, <дата> года рождения. Возражая против заявленных требований, ответчик указывал на то, что в ответе за запрос нотариуса произошла ошибка и спорные три счета принадлежат другому вкладчику. Как установлено материалами дела, <дата> умерла ФИО1, <дата> рождения. Наследником после смерти ФИО1 является её дочь истица Розова В.Н.. Наследственное имущество умершей состоит из денежного вклада, хранящегося в <...>, с причитающимися процентами и компенсацией, что подтверждается копией наследственного дела. Впоследствии Розовой В.Н. как наследнице было выдано свидетельство о праве на наследство по закону, в котором указано, что наследство состоит из денежных вкладов, хранящихся в <...> на счетах №№ №, №, №, №, с причитающимися процентами и компенсацией. Основание: справка № от <дата> Указанные обстоятельства подтверждаются копией наследственного дела № к имуществу умершей ФИО1 (л.д.36-51). Между тем, из материалов дела следует, что ФИО1 <дата> года рождения принадлежит только один счет №, вклады на трёх других счетах №№ №, №, № принадлежат ФИО2, <дата> года рождения, что подтверждается сообщением начальника отдела вкладов и расчетов населения ФИО5 от <дата> (л.д.7). Ошибочность указания данных счетов в свидетельстве о праве на наследство как счетов, открытых на имя ФИО1, подтверждается также: - ответом заместителя управляющего Орловским отделением № Сбербанка России ОАО, согласно которому вклады №№ № (открыт <дата>), № (открыт <дата>), № (открыт <дата>, закрыт <дата>) принадлежат ФИО2, <дата> года рождения (л.д. 26). - копией лицевого счета №, договором № - дополнительным соглашением № к договору № от <дата>, заключенным с ФИО2, <дата> рождения, проживающей по адресу: <адрес>, согласно которому счету по данному вкладу присваивается новый номер № (л.д.59-61, 55-58); - копией лицевого счета №, принадлежащего ФИО2, <дата> рождения, проживающей по адресу: <адрес> <адрес> (л.д.62-64). Установив изложенные обстоятельства, суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований Розовой В.Н. к ОАО «Сбербанк России» в лице Орловского отделения №8595 о взыскании денежных средств. Довод жалобы Розовой В.Н. о том, что ответчик не предоставил доказательств, подтверждающих, что спорные счета принадлежат не её матери ФИО1, а иному лицу – ФИО2, противоречат имеющимся в материалах дела доказательствам. Не влечёт отмену решения суда ссылка в жалобе на то, что судом необоснованно отказано в удовлетворении её ходатайства о направлении запроса в банковское учреждение <адрес> с целью установления факта перевода денежных средств ФИО3 на счет её матери ФИО1, поскольку указанное обстоятельство не имеет правового значения при разрешении данного спора. Указание в жалобе на то, что суд необоснованно рассмотрел дело в отсутствие ФИО2 и нотариуса ФИО4, не может служить основанием к отмене решения суда, поскольку не привело к неправильному рассмотрению дела. Руководствуясь ст.361 ГПК РФ, судебная коллегия О П Р Е Д Е Л И Л А: Решение Советского районного суда г. Орла от 07 февраля 2011 года оставить без изменения, а кассационную жалобу Розовой В.Н. – без удовлетворения. Председательствующий судья: Судьи:
№ о вкладе «<...>» от <дата>, где вкладчиком указана ФИО2, <дата> рождения, проживающая по адресу: <адрес> <адрес>. (л.д.53);