44у- 9 -2011
ф/с: Ушаков В.М.
УСК: Беспалова А.А. – докл.
Андриевская Г.А.
Градова В.Л.
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
президиума Оренбургского областного суда
г.Оренбург 21 февраля 2011 г.
Президиум Оренбургского областного суда в составе:
председательствующего Емельянова В.А.,
членов президиума: Акулина О.С., Акулова А.И., Мишина Ю.В.,
Решетниковой Т.П., Сайтбурхановой Р.Х., Петерс И.А.,
рассмотрел надзорное представление заместителя прокурора Оренбургской области Горскова Н.Ю. о пересмотре приговора Ленинского районного суда г. Оренбурга от 29 марта 2010 года, которым
ЗОТКИНА Т.Г.Т.Г. < >, осуждена по:
- п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду незаконного сбыта наркотического средства С.) к наказанию в виде лишения свободы на срок 8 лет, со штрафом в размере 50000 рублей;
- ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду приготовления к незаконному сбыту наркотического средства Щ.) к наказанию в виде лишения свободы на срок 6 лет, со штрафом в размере 30000 рублей;
- ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду приготовления к незаконному сбыту наркотического средства Яблонцеву А.В.) к наказанию в виде лишения свободы на срок 6 лет, со штрафом в размере 30000 рублей;
- ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду приготовления к незаконному сбыту наркотических средств, изъятых < > и в ходе личного досмотра Т.) к наказанию в виде лишения свободы на срок 6 лет 6 месяцев, со штрафом 100000 рублей;
на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения наказаний, окончательно назначено наказание в виде лишения свободы на срок 10 лет, со штрафом в размере 200000 рублей в доход государства, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима (начало срока < >);
КУРТЕЕВ А.А., < >, осужден по:
- п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду незаконного сбыта наркотического средства С.) к наказанию в виде лишения свободы на срок 8 лет, со штрафом в размере 50000 рублей;
- ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду приготовления к незаконному сбыту наркотического средства Щ.) к наказанию в виде лишения свободы на срок 5 лет 6 месяцев, со штрафом в размере 30000 рублей;
- ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду приготовления к незаконному сбыту наркотического средства Яблонцеву А.В.) к наказанию в виде лишения свободы на срок 5 лет 6 месяцев, со штрафом в размере 30000 рублей;
- ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду приготовления к незаконному сбыту наркотических средств, изъятых в < > и в ходе личного досмотра Т.) к наказанию в виде лишения свободы на срок 6 лет, со штрафом в размере 100 000 рублей;
на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения наказаний, окончательно назначено наказание в виде лишения свободы на срок 9 лет 6 месяцев, со штрафом в размере 180000 рублей в доход государства, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима (начало срока < >);
КУРТЕЕВА Н.Б., < >, осуждена по:
- п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду незаконного сбыта наркотического средства С.) к наказанию в виде лишения свободы на срок 8 лет, со штрафом в размере 50000 рублей;
- ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду приготовления к незаконному сбыту наркотического средства Щ.) к наказанию в виде лишения свободы на срок 5 лет, со штрафом в размере 30000 рублей;
- ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду приготовления к незаконному сбыту наркотического средства Яблонцеву А.В.) к наказанию в виде лишения свободы на срок 5 лет, со штрафом в размере 30000 рублей;
- по ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду приготовления к незаконному сбыту наркотических средств, изъятых < > и в ходе личного досмотра Т.) к наказанию в виде лишения свободы на срок 5 лет 6 месяцев, со штрафом в размере 100 000 рублей;
на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения наказаний, окончательно назначено наказание в виде лишения свободы на срок 8 лет 6 месяцев, со штрафом в размере 150000 рублей в доход государства, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима (начало срока < >);
ЯБЛОНЦЕВ А.В., < >, осужден по:
-ч. 2 ст. 228 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы на срок 3 года, без штрафа, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима (начало срока < >),
оправдан по: п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду незаконного сбыта наркотического средства С.); ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду приготовления к незаконному сбыту наркотического средства Щ.); ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду приготовления к незаконному сбыту наркотических средств, изъятых в < > и в ходе личного досмотра Т.) за отсутствием состава преступлений.
Постановлением Ленинского районного суда г. Оренбурга от 6 октября 2009 года уголовное дело в отношении Т. и Щ. по: п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1; п. «а» ч. 3 ст. 228-1; ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1; ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1; п. «а» ч. 3 ст. 228-1; ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1; ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1; ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ прекращено в связи со смертью в порядке п. 4 ч. 1 ст. 24, ст. 254 УПК РФ.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Оренбургского областного суда от 18 мая 2010 года приговор оставлен без изменения.
В надзорном представлении заместитель прокурора Оренбургской области Горсков Н.Ю. ставит вопрос о пересмотре судебных решений в отношении Зоткиной Т.Г., Куртеева А.А., Куртеевой Н.Б., исключении их осуждения по эпизодам приготовления к незаконному сбыту наркотических средств Щ. и Яблонцеву А.В. за отсутствием в их действиях указанных составов преступлений, смягчении наказания.
Заслушав доклад судьи Оренбургского областного суда Караваевой Л.Н., изложившей суть состоявшихся судебных решений и надзорного представления прокурора; мотивы постановления о возбуждении надзорного производства; объяснения осужденных Зоткиной Т.Г., Куртеева А.А.Ю, Куртеевой Н.Б., просивших приговор отменить в связи с несоответствием выводов суда фактическим обстоятельствам дела, а уголовное дело направить на новое судебное рассмотрение, либо смягчить им наказание с применением ст. 64 УК РФ; адвокатов Котельникова Р.А., Звенигородской Н.С., поддержавших доводы осужденных; заключение заместителя прокурора Оренбургской области Горскова Н.Ю., поддержавшего надзорное представление, президиум
У С Т А Н О В И Л:
Судом Зоткина Т.Г., Куртеев А.А. и Куртеева Н.Б. признаны виновными:
- в совершении 19 марта 2009 года организованной группой с участием Т. незаконного сбыта С. наркотического средства в особо крупном размере – героина, массой 2,91 грамма;
- в приготовлении 30 марта 2009 года организованной группой с участием Т. к незаконному сбыту Щ. наркотического средства в особо крупном размере – героина, массой 5, 40 грамма;
- в приготовлении 30 марта 2009 года организованной группой с участием Т. к незаконному сбыту Яблонцеву А.В. наркотического средства в особо крупном размере – героина, массой 2, 82 грамма;
- в приготовлении в период с 12 по 17 апреля 2009 года организованной группой с участием Т. к незаконному сбыту наркотического средства в особо крупном размере – героина, массой 1455, 33 грамма, а Куртеев А.А., кроме того, в приготовлении самостоятельно к незаконному сбыту наркотического средства – марихуаны, массой 35380, 52 грамма, то есть в особо крупном размере, экстракта маковой соломы, массой 2,81 грамма, маковой соломы, массой 535,02 грамма и гашиша, массой 1,32 грамма.
Яблонцев А.В. признан виновным в незаконном хранении в период с 28 по 30 марта 2009 года без цели сбыта наркотического средства– героина, массой 2, 82 грамма, то есть в особо крупном размере.
Преступления совершены < > при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В надзорном представлении заместитель прокурора Оренбургской области Горсков Н.Ю. ставит вопрос о пересмотре состоявшихся судебных решений - указывает, что Зоткина Т.Г., Куртеев А.А. и Куртеева Н.Б. по эпизодам приготовления к незаконному сбыту наркотических средств Щ. и Яблонцеву А.В. осуждены необоснованно, поскольку Щ. и Яблонцев А.В. членами организованной группы не являлись, предварительного сговора с осужденными не имели, приобретали героин для личного употребления, обнаруженное у Щ. и Яблонцева А.В. наркотическое средство не могло быть приготовлено членами организованной группы к сбыту, поскольку уже было сбыто указанным лицам для личного употребления, однако суд данным обстоятельствам надлежащей оценки не дал, сделал выводы, содержащие противоречия, которые повлияли на правильное применение уголовного закона.
Автор надзорного представления предлагает исключить из приговора осуждение Зоткиной Т.Г., Куртеева А.А. и Куртеевой Н.Б. по ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду приготовления к незаконному сбыту наркотических средств Щ.) и по ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду приготовления к незаконному сбыту наркотических средств Яблонцеву А.В.) как излишнее, смягчить наказание, назначенное им по совокупности преступлений.
Проверив материалы уголовного дела, президиум находит доводы прокурора обоснованными, а судебные решения подлежащими изменению.
Выводы суда о виновности и квалификации действий осужденных Зоткиной Т.Г., Куртеева А.А. и Куртеевой Н.Б. по фактам сбыта С. в составе организованной группы с участием Т. наркотического средства в особо крупном размере – героина, массой 2, 91 грамма, приготовления к незаконному сбыту наркотического средства – героина, массой 1455, 33 грамма, а Куртеева А.А., кроме того, приготовления к незаконному сбыту наркотических средств - марихуаны, массой 35 380,52 грамма, экстракта маковой соломы, массой 2, 81 грамма, маковой соломы, массой 535,02 грамма, и гашиша, массой 1, 32 грамма, изъятых < > и в ходе личного досмотра Т.) подтверждаются установленными по делу, исследованными в судебном заседании и приведенными в приговоре доказательствами; в надзорном представлении прокурором не оспариваются.
В то же время выводы суда о виновности Зоткиной Т.Г., Куртеева А.А. и Куртеевой Н.Б. в приготовлении в составе организованной группы к незаконному сбыту Щ. наркотического средства в особо крупном размере - героина, массой 5,40 грамма, в приготовлении в составе организованной группы к незаконному сбыту Яблонцеву А.В. наркотического средства в особо крупном размере - героина, массой 2, 82 грамма, содержат противоречия.
Как видно из приговора, суд признал установленным, что:
30 марта 2009 года сотрудниками милиции в жилище Щ. было обнаружено и изъято наркотическое средство в особо крупном размере – героин, массой 5,4 грамма, приготовленное к сбыту организованной группой в составе Зоткиной Т.Г., Куртеева А.А., Куртеева Н.Б. и Т.
30 марта 2009 года сотрудниками милиции в жилище Яблонцева А.В. было обнаружено и изъято наркотическое средство в особо крупном размере – героин, массой 2, 82 грамма, приготовленное к сбыту организованной группой в составе Зоткиной Т.Г., Куртеева А.А., Куртеева Н.Б. и Т.
Яблонцев А.В. в период с 28 по 30 марта 2009 года умышленно, без цели сбыта, для личного употребления, хранил в своем жилище наркотическое средство – героин, массой 2,82 грамма, то есть в особо крупном размере, приготовленное к сбыту организованной группой в составе Зоткиной Т.Г., Куртеева А.А., Куртеева Н.Б. и Солтанова С.Т., которое затем было изъято у Яблонцева А.В. сотрудниками милиции в ходе осмотра места происшествия.
Действия Зоткиной Т.Г., Куртеева А.А. и Куртеевой Н.Б. по эпизодам приготовления в составе организованной группы к незаконному сбыту Щ. и Яблонцеву А.В. наркотических средств в особо крупном размере суд квалифицировал по: ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1; ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ, а действия Яблонцева А.В. - по ч. 2 ст. 228 УК РФ.
Вместе с тем, признавая Зоткину Т.Г., Куртеева А.А. и Куртееву Н.Б. виновными в приготовления в составе организованной группы к незаконному сбыту Щ. и Яблонцеву А.В. наркотических средств в особо крупном размере, суд не учел, что органами предварительного следствия обвинение Зоткиной Т.Г., Куртеева А.А. и Куртеевой Н.Б. в совершении незаконного сбыта наркотических средств Щ. и Яблонцеву А.В. не предъявлялось, Щ. членом организованной группы не являлся, предварительного сговора с Зоткиной Т.Г., Куртеевым А.А., Куртеевой Н.Б. и Т. не имел, в ходе предварительного следствия Щ. показывал, что наркотическое средство он приобрел у Т. для личного употребления, умысел у Щ. на хранение героина сформировался самостоятельно, обнаруженное у него наркотическое средство не могло быть приготовлено членами организованной преступной группы к сбыту, поскольку Т. уже сбыл данное наркотическое вещество Щ. для личного употребления.
Кроме того, указывая, что обнаруженное у Яблонцева А.В. наркотическое средство – героин, массой 2, 82 грамма, приобретенное у Солтанова С.Т., принадлежало Яблонцеву А.В. и хранилось им для личного употребления без цели дальнейшего сбыта, суд одновременно пришел к выводу о том, что это же наркотическое средство было приготовлено членами организованной преступной группы к сбыту.
При таких обстоятельствах президиум находит выводы суда по эпизодам приготовления Зоткиной Т.Г., Куртеева А.А. и Куртеевой Н.Б. в составе организованной группы к незаконному сбыту Щ. и Яблонцеву А.В. наркотических средств в особо крупном размере, содержащими противоречия.
В силу изложенного, осуждение Зоткиной Т.Г., Куртеева А.А. и Куртеевой Н.Б. по: ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1; ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизодам приготовления в составе организованной группы к незаконному сбыту Щ. и Яблонцеву А.В. наркотических средств в особо крупном размере) подлежит исключению из приговора как излишнее.
Нарушений норм уголовно-процессуального закона, влекущих отмену приговора, по делу не допущено.
При назначении наказания осужденным суд в соответствии со ст. 60 УК РФ учел все обстоятельства дел, характер и тяжесть совершенных деяний, данные о личности.
Суд учел обстоятельства, на которые ссылаются осужденные Зоткина Т.Г., Куртеев А.А. и Куртеева Н.Б. - состояние здоровья, наличие тяжких заболеваний и инвалидности, семейное положение. С учетом совокупности указанных обстоятельств суд назначил осужденным минимальное наказание, предусмотренное законом. Каких-либо исключительных обстоятельств, дающих право на применение ст. 64 УК РФ, назначение наказания мягче, чем предусмотрено законом, суд не установил.
В то же время, принимая во внимание исключение осуждения Зоткиной Т.Г., Куртеева А.А. и Куртеевой Н.Б. по двум эпизодам, президиум считает справедливым смягчить им наказание по совокупности преступлений.
Руководствуясь ст. 407 и ст. 408 УПК РФ, президиум
П О С Т А Н О В И Л:
Надзорное представление заместителя прокурора Оренбургской области Горскова Н.Ю. удовлетворить.
Приговор Ленинского районного суда г. Оренбурга от 29 марта 2010 года, кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Оренбургского областного суда от 18 мая 2010 года в отношении ЗОТКИНОЙ Т.Г., КУРТЕЕВА А.А., КУРТЕЕВОЙ Н.Б, изменить:
Исключить осуждение Зоткиной Т.Г., Куртеева А.А. и Куртеевой Н.Б. по: ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1; ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизодам приготовления в составе организованной группы к незаконному сбыту Щ. и Яблонцеву А.В. наркотических средств в особо крупном размере) как излишнее.
Наказание, назначенное на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, предусмотренных п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду незаконного сбыта наркотического средства С.) и ч. 1 ст. 30, п.п. «а, г» ч. 3 ст. 228-1 УК РФ (по эпизоду приготовления к незаконному сбыту наркотических средств, изъятых < > и в ходе личного досмотра Т.) смягчить:
-Зоткиной Т.Г. - до 9 лет 6 месяцев лишения свободы, со штрафом в размере 130000 рублей, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима;
-Куртееву А.А, - до 9 лет лишения свободы, со штрафом в размере 120000 рублей, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима;
-Куртеевой Н.Б. до - 8 лет 1 месяца лишения свободы, со штрафом в размере 110000 рублей, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
В остальной части судебные решения оставить без изменения.
Председательствующий: Емельянов В.А.