Судья Покрывалова Н.С. Дело № 1-91-22-1064/2011 КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ Великий Новгород. 21 июля 2011 года. Судебная коллегия по уголовным делам Новгородского областного суда в составе: председательствующего – Петровой М.В., судей – Соколовой В.И. и Кондрашова А.С., при секретаре Григорьевой О.М., рассмотрела в открытом судебном заседании 21 июля 2011 года кассационные жалобы адвоката Крыловой Т.В. и осужденного Ковердяева В.Ю. на приговор Старорусского районного суда Новгородской области от 08 июня 2011года, которым Ковердяев В.Ю. , родившийся <...> года в г. <...>, ранее не судимый, - осужден по ч.4 ст.264 УК РФ (в редакции Федерального закона от 13 февраля 2009 года №20-ФЗ) к 03 годам лишения свободы с отбыванием наказания в колонии-поселении, с лишением права управлять транспортными средствами на 03 года. Взыскано с Ковердяева В.Ю. в пользу К. компенсация морального вреда в размере 500000 рублей. Заслушав доклад судьи Соколовой В.И., выступление осужденного Ковердяева В.Ю., поддержавшего доводы своей кассационной жалобы, адвоката Крыловой Т.В., поддержавшей доводы своей кассационной жалобы и кассационную жалобу осужденного Ковердяева В.Ю., мнение прокурора Степановой И.А., полагавшей приговор суда оставить без изменения, судебная коллегия установила: Ковердяев В.Ю. признан виновным и осужден за нарушение лицом, находящимся в состоянии алкогольного опьянения, управляющим автомобилем, правил дорожного движения, повлекшее по неосторожности смерть человека, при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре. В судебном заседании Ковердяев В.Ю. свою вину признал. В кассационной жалобе адвокат Крылова Т.В. полагает, что назначенное Ковердяеву наказание является суровым. Считает, что при назначении наказания суд не учел грубую неосторожность потерпевшей Самуйловой; в силу ч.2 ст. 61 УК РФ не признал смягчающим наказание обстоятельством молодой возраст виновного, что он ранее не судим. Просит приговор изменить, снизить назначенное Ковердяеву наказание. В кассационной жалобе осужденный Ковердяев В.Ю. считает, что судом назначено несправедливо суровое наказание. Указывает, что при назначении ему наказания суд не учел обстоятельство грубой неосторожности потерпевшей, её легкомысленного поведения, а так же то, что он оказывал ей помощь после дорожно-транспортного происшествия. Суд не признал смягчающим наказание обстоятельством добровольное частичное возмещение морального вреда, его молодой возраст. У него на иждивении малолетний ребенок. В настоящее время его семья находится в тяжелом материальном положении. Им приняты меры к частичному возмещению морального вреда, так как потерпевшей передана небольшая денежная компенсация и принесены извинения. Он не снимает с себя ответственность за гибель молодой женщины и матери, чистосердечно раскаивается, понимает, что обязан материально поддерживать ребенка погибшей. Для исполнения решения суда о возмещении денежной компенсации морального вреда и содержания своего ребенка, он должен работать, а в условиях длительной изоляции от общества он не сможет материально поддерживать детей. Просит приговор изменить и снизить размер основного наказания в виде лишения свободы. В возражениях на кассационные жалобы адвокат Буров Н.С. в защиту интересов потерпевшей К. с доводами жалоб не согласен. Считает приговор законным, обоснованным и справедливым. Судом в приговоре было учтено в качестве обстоятельства, смягчающего наказание, наличие у Ковердяева В.Ю. малолетнего ребенка. Для признания иных обстоятельств, смягчающих наказание, у суда оснований не имелось. Более мягкое наказание не обеспечит восстановление социальной справедливости, его воздействие на исправление и предупреждение новых преступлений будет недостаточным. Просит приговор оставить без изменения, а кассационные жалобы без удовлетворения. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационных жалоб, возражений на жалобы, заслушав участников процесса, судебная коллегия приходит к следующему решению. В судебном заседании полно и всесторонне были исследованы обстоятельства данного дела и представленные стороной обвинения доказательства, а потому суд обоснованно пришел к выводу о виновности Ковердяева В.Ю. в совершении инкриминируемого ему преступления. Вывод суда о его виновности в совершении преступления, при обстоятельствах, указанных в приговоре, соответствует фактическим обстоятельствам дела, подтвержден совокупностью исследованных в судебном заседании допустимых, достоверных и достаточных доказательств по делу, изложенных в приговоре и не оспаривается в кассационных жалобах осужденного и защитника. Действия Ковердяева В.Ю. судом правильно квалифицированы по ч.4 ст.264 УК РФ, как нарушение лицом, управляющим автомобилем, правил дорожного движения и совершенное лицом, находящимся в состоянии опьянения, повлекшее по неосторожности смерть человека. Наказание Ковердяеву В.Ю. назначено судом в соответствии с требованиями ст. ст. 6, 60 УК РФ, с учетом характера и степени общественной опасности совершенного преступления, данных о личности, смягчающих наказание обстоятельств, мнения потерпевшей, является справедливым и не является чрезмерно суровым. Из материалов дела видно, что суду были известны данные о личности Ковердяева В.Ю., который ранее не судим, к административной ответственности не привлекался, на спецучетах не состоял, по местам учебы, жительства, прежним местам работы и службы характеризуется положительно, которые были учтены судом в полной мере при назначении виновному вида и срока наказания. При этом, суд учел, что Ковердяев В.Ю. раскаялся в содеянном, а его семейное положение, молодой возраст суду были также известны и приняты во внимание при назначении ему наказания. Суд признал для виновного в качестве обстоятельства, смягчающего наказание – наличие у него малолетнего ребенка. Судом добытыми доказательствами достоверно установлено, что Ковердяев В.Ю., управляя автомобилем, будучи в состоянии алкогольного опьянения, перевозя на переднем пассажирском сиденье пассажира С. , нарушил п.2.7; 9.10; части 1 п.1.5 Правил дорожного движения РФ, в результате дорожно-транспортного происшествия пассажир С. от полученных телесных повреждений скончалась на месте дорожно-транспортного происшествия. При этом, исследованными судом доказательствами не установлено каких-либо противоправных действий со стороны потерпевшей - пассажира С. , которые повлияли или могли повлиять на правильный вывод суда о виновности Ковердяева В.Ю. в содеянном. Материалами дела, в том числе и заключением судебно-медицинской экспертизы, установлено, что пассажир С. скончалась на месте ДТП. Из показаний свидетеля М.- водителя такси, видно, что он вызвал через диспетчера скорую помощь и милицию. При таких обстоятельствах, у суда не было оснований для признания смягчающим наказание для виновного такого обстоятельства, как оказание им помощи потерпевшей после ДТП. Из показаний потерпевшей К. следует, что после ДТП Ковердяев В.Ю. к ней не подходил, домой приходили две женщины от него, вроде это были мать и сестра, которые оставили ей 10000 рублей. Сведений о возмещении потерпевшей морального вреда виновным по делу Ковердяевым В.Ю. в материалах дела не имеется. Следовательно, у суда не было оснований для признания смягчающим наказание для виновного такого обстоятельства, как добровольное частичное возмещение им вреда потерпевшей. Выводы суда первой инстанции о виде и размере наказания осужденному Ковердяеву мотивированы, и оснований не соглашаться с ними, судебная коллегия не находит. Оснований для его снижения не имеется, в том числе и по доводам кассационных жалоб осужденного и адвоката. Каких-либо нарушений уголовного и уголовно-процессуального закона, влекущих отмену или изменение приговора не установлено. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия, определила: Приговор Старорусского районного суда Новгородской области 08 июня 2011 года в отношении Ковердяева В.Ю. оставить без изменения, а кассационные жалобы адвоката и осужденного - без удовлетворения. Председательствующий М.В. Петрова Судьи В.И. Соколова А.С. Кондрашов