Судья Семичева Е.Н.                                                         № 4-79/22-823

К А С С А Ц И О Н Н О Е        О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

Великий Новгород                                                       16 июня 2011 года

Судебная коллегия по уголовным делам Новгородского областного суда в составе

председательствующего               Аксеновой Н.М.,

судей              Цветковой Л.В. и Петровой Е.В.,

при секретаре                              Наберкиной М.В.,

рассмотрела в открытом судебном заседании кассационную жалобу осуждённого Цовянова А.Г. на постановление Окуловского районного суда Новгородской области от 26 апреля 2011 года в отношении

Цовянова А.Г., родившегося ......года в г.N судимого:

1) 25 июня 2009 года мировым судьёй судебного участка № 15 Окуловского района Новгородской области по ч.1 ст. 158 УК РФ к штрафу в размере 10 000 рублей. Апелляционным приговором Окуловского районного суда Новгородской области от 30 июля 2009 года приговор мирового судьи от 25 июня 2009 года изменен: назначено наказание в виде 8 месяцев лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии общего режима. Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Новгородского областного суда от 3 сентября 2009 года апелляционный приговор Окуловского районного суда Новгородской области от 30 июля 2009 года, изменён: для отбывания наказания определена исправительная колония строгого режима; освобождён 29 марта 2010 года по отбытии срока;

2) 27 января 2011 года Окуловским районным судом Новгородской области по п. «г» ч. 2 ст. 161 УК РФ к 5 годам лишения свободы в исправительной колонии общего режима. Кассационным определением судебной коллегии Новгородского областного суда от 10 марта 2011 года приговор изменён, Цовянову А.Г. снижено наказание до 4 лет 6 месяцев.

        3) 17 февраля 2011 года мировым судьей судебного участка №15 Окуловского района по ч. 1 ст. 112 УК РФ к 1 году лишения свободы в колонии-поселении;

        4) 15 марта 2011 года Окуловским районным судом Новгородской области по ч. 5 ст. 33 - п. «б» ч.2 ст. 158 УК РФ к 8 месяцам лишения свободы, на основании ч.5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений частично присоединено наказание по приговору Окуловского районного суда от 27 января 2011 года и окончательно назначено наказание в виде лишения свободы на срок 4 года 7 месяцев в исправительной колонии общего режима; срок наказания по приговору постановлено исчислять с 15 марта 2011 года, зачесть в срок время содержания под стражей с 1 декабря 2010 года по 14 марта 2011 года включительно, а также по приговору от 27 января 2011 года: с 27 января 2011 года по 14 марта 2011 года включительно;

которым решён вопрос в порядке ст. 397 УПК РФ по представлению учреждения, исполняющего наказание, об исполнении приговора мирового судьи судебного участка № 15 Окуловского района Новгородской области от 17 февраля 2011 года.

Указанным постановлением судом принято следующее решение:

Цовянову А.Г., осуждённому по приговору Окуловского районного суда Новгородской области от 15 марта 2011 года к лишению свободы на срок 4 года 7 месяцев с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима в соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, к назначенному наказанию частично присоединено наказание, назначенное по приговору мирового судьи судебного участка № 15 Окуловского района Новгородской области от 17 февраля 2011 года и окончательно назначено наказание в виде лишения свободы на срок 4 года 11 месяцев с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.

Срок наказания Цовянову А.Г. исчислять с 26 апреля 2011 года. Зачтено в срок отбытия наказания время его задержания и содержания под стражей с 1 декабря 2010 года по 14 марта 2011 года включительно, время отбытия наказания по приговору суда от 27 января 2011 года - с 27 января 2011 года по 14 марта 2011 года, а также время отбытия наказания по первому приговору мирового судьи от 17 февраля 2011 года - с 17 февраля 2011 года по 25 апреля 2011 года включительно.

Заслушав доклад судьи Аксеновой Н.М., мнение прокурора Рутковской С.К., полагавшей постановление отменить, судебная коллегия

у с т а н о в и л а:

Начальник ФКУ СИЗО-№ г.N обратился в суд с представлением в порядке ст. 397 УПК РФ для решения вопроса об исполнении приговора мирового судьи судебного участка № 15 Окуловского района Новгородской области от 17 февраля 2011 года в отношении Цовянова А.Г..

Судом принято вышеуказанное решение.

В кассационной жалобе осуждённый Цовянов А.Г. выражает несогласие с постановлением суда, указывает на излишнюю его суровость, поскольку у него остались мать и несовершеннолетний брат, которые нуждаются в его моральной и материальной поддержке. Просит снизить ему наказание.

Судебная коллегия, проверив представленные материалы, обсудив доводы кассационной жалобы, находит постановление подлежащим отмене.

Суд, рассматривая представление начальника ФКУ СИЗО-№ г.N правильно руководствовался положениями ст. ст. 396, 397, 399 УПК РФ, в соответствии с которыми суд рассматривает вопросы об исполнении приговора при наличии других неисполненных приговоров, если это не решено в последнем по времени приговоре.

Судом установлено, что при вынесении приговоров Окуловского районного суда Новгородской области от 27 февраля 2011 года и от 15 марта 2011 года суду не было известно о том, что приговором мирового судьи судебного участка № 15 Окуловского района от 17 февраля 2011 года, вступившим в законную силу 1 марта 2011 года, Цовянов А.Г. осуждён по ч. 1 ст. 112 УК РФ к 1 году лишения свободы в колонии-поселении.

При сложении наказаний суд правильно руководствовался правилами, установленными ч. 5 ст. 69 УК РФ.

Однако из резолютивной части обжалуемого постановления усматривается, что в соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ подлежали сложению наказания, назначенные по приговору Окуловского районного суда Новгородской области от 15 марта 2011 года и приговору мирового судьи судебного участка № 15 Окуловского района от 17 февраля 2011 года. При этом, нет ссылки на то, что при назначении окончательного наказания было учтено также и наказание по приговору Окуловского районного суда Новгородской области от 27 января 2011 года.

Копия приговора Окуловского районного суда от 27 января 2011 года в материалах дела отсутствует.

Кроме того, в протоколе судебного заседания имеется ошибочная запись о том, что Цовянов А.Г. судим приговором Окуловского районного суда от 1 марта 2010 года по ч. 1 ст. 318 УК РФ к лишению свободы сроком на 1 год 8 месяцев в исправительной колонии строгого режима. Хотя сведений о данной судимости в других представленных материалах не содержится, однако данное сомнение должно быть устранено.

При таких обстоятельствах, принятое решение нельзя признать законным и обоснованным, постановление подлежит отмене с направлением материала на новое рассмотрение в тот же суд.

В соответствии с п.1 ч.1 ст. 379 УПК РФ несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, установленным судом первой инстанции, является основанием отмены судебного решения в кассационном порядке.

При новом рассмотрении данного вопроса в соответствии с требованиями ст. ст. 396, 397, 399 УПК РФ суд первой инстанции должен исследовать все вышеизложенные обстоятельства, которые могли существенно повлиять на выводы суда, устранить противоречия, содержащиеся в выводах суда, и принять новое решение в соответствии с требованиями уголовного и уголовно-процессуального законов.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 377, 378, 379 ч.1 п.1, 380, 388 УПК РФ, судебная коллегия

о п р е д е л и л а:

Постановление Окуловского районного суда Новгородской области от 26 апреля 2011 года о решении вопроса в порядке ст. 397 УПК РФ об исполнении приговора в отношении Цовянова А.Г. ОТМЕНИТЬ, дело направить на новое судебное рассмотрение в тот же суд в ином составе суда.

Председательствующий Н.М. Аксенова

Судьи       Л.В. Цветкова

                                                                                          Е.В. Петрова