Судья Лелекин С.А. Дело №33-8837/2010 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 05 октября 2010 года Судебная коллегия по гражданским делам Нижегородского областного суда в составе: председательствующего Кутыревой Е.Б., судей Юрковой Н.В., Кочневой Е.Н. при секретаре Головкине Д.С. с участием: адвоката Гаврилова С.И., представителей по доверенностям Кузнецова Е.П., Разина К.В., Тютькиной А.Н. заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Нижегородского областного суда Юрковой Н.В. дело по кассационным жалобам администрации Березовского сельсовета Арзамасского района, администрации Арзамасского района, Мухина Л.Н. на решение Арзамасского городского суда Нижегородской области от 09 августа 2010 года по делу по иску Золина Александра Николаевича к Мухину Льву Николаевичу о понуждении к освобождению земельного участка, признании недействительным договора купли-продажи земельного участка, установлении границ и признании права собственности на земельный участок, по иску администрации Березовского сельсовета Арзамасского района к Золину Александру Николаевичу об изъятии земельного участка, признании незаконным постановления главы Березовской сельской администрации Арзамасского района о выделении Золину Александру Николаевичу земельного участка, признании недействительным свидетельства о праве собственности на земельный участок, признании недействительным права собственности на земельный участок, УСТАНОВИЛА: Решением Арзамасского городского суда Нижегородской области от 09 августа 2010 года признан недействительным договор купли-продажи земельного участка от 01.02.2001 г., расположенного по адресу Арзамасский район, п. ***, микрорайон ***, ул. ***, дом 47, общей площадью 2273 кв.м, заключенный между Березовской сельской администрацией и Мухиным Л.Н. За Золиным А.Н. признано право собственности на земельный участок № 275 в д. *** Арзамасского района в следующих границах: от точки «Д» северо-западного угла земельного участка № 47 по ул. *** д. *** Арзамасского района по северной границе до точки северо-восточного угла «А» земельного участка № 47 по ул. *** д. *** Арзамасского района - 52 метра; далее от точки северо-восточного угла «А» земельного участка № 47 по ул. *** д. *** Арзамасского района по прямой линии в сторону жилого дома № 47 длиной 20,50 метров, до пересечения с прямой линией, длиной 20,74 метров, направленной из юго-восточного угла «Б» земельного участка № 47 по ул. *** д. *** Арзамасского района в северо-западном направлении; далее от указанной точки по прямой линии длиной 34,62 метров в юго-западном направлении до пересечения с западной границей земельного участка № 47 по ул. *** д. *** Арзамасского района с площадью 2273 кв. м.; далее от указанной точки до точки «Д» северо-западного угла земельного участка № 47 по ул. *** д. *** Арзамасского района. На Мухина Л.Н. возложена обязанность по обеспечению Золину А.Н. свободного доступа на земельный участок № 275 в д. *** Арзамасского района, а также обязанность не чинить ему препятствий в пользовании этим земельным участком. В удовлетворении иска администрации Березовского сельсовета Арзамасского района отказано в полном объеме. В кассационных жалобах администрации Березовского сельсовета Арзамасского района, администрации Арзамасского района, Мухина Л.Н. поставлен вопрос об отмене решения суда, как постановленного с нарушением норм материального и процессуального права. В судебном заседании суда кассационной инстанции стороны просили утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу. Согласно представленному суду кассационной инстанции совместному заявлению об утверждении мирового соглашения, стороны договорились о том, что, 1.Золин Александр Николаевич отказывается от права собственности на земельный участок общей площадью 1400 кв.м., расположенный по адресу: Арзамасский район, д. ***, №275. 2.Собственником земельного участка общей площадью 2273 кв.м., расположенного по адресу: Арзамасский район, д. ***, микрорайон ***, ул. ***, дом 47, признается Мухин Лев Николаевич (право собственности зарегистрировано – запись ЕГРП ***от 09.02.2001 года). 3.Мухин Лев Николаевич выплачивает Золину Александру Николаевичу денежную сумму в размере 100000 (сто тысяч) рублей в течении одних суток после подписания мирового соглашения. 4.Судебные расходы сторонами мирового соглашения друг другу не возмещаются и относятся на ту сторону, которая их понесла. В соответствии с п. 3 ст. 173 ГК РФ, при утверждении мирового соглашения сторон, суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу. Прекращение производства по делу в силу ч. 4 ст. 220 ГПК РФ, влечет за собой правовые последствия материального характера в виде установления для сторон их субъективных прав и обязанностей. Таким образом, определение суда об утверждении мирового соглашения по своему значению и последствиям равнозначно судебному решению. По смыслу ст. ст. 39, 173 ГПК РФ, при утверждении мирового соглашения суд должен убедиться, что его условия изложены четко и определенно, чтобы не было неясностей и споров относительно его содержания при исполнении. В соответствии с п. 3 ст. 173 ГПК РФ, в определении суда должны быть указаны условия, утверждаемого судом мирового соглашения. В судебном заседании суда кассационной инстанции стороны заявили, что данные условия мирового соглашения им понятны, просили утвердить данное мировое соглашение, решение по делу отменить и производство по делу прекратить. К материалам дела приобщено письменное заявление об утверждении мирового соглашения. Сторонам разъяснены и понятны последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.220, 221 ГПК РФ, что зафиксировано в протоколе судебного заседания. Обсудив заявленное ходатайство, судебная коллегия, с учетом требований ст. 39 ГПК РФ, приходит к выводу об утверждении мирового соглашения, поскольку оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц. Мировым соглашением окончательно разрешается спор между сторонами по делу. Последствия утверждения мирового соглашения судебной коллегией сторонам разъяснены. В соответствии с п. 2 ст. 346 ГПК РФ, при утверждении судом кассационной инстанции мирового соглашения решение суда первой инстанции подлежит отмене с прекращением производства по делу. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 346, 360, 361 ГПК РФ, судебная коллегия, О П Р Е Д Е Л И Л А: Утвердить мировое соглашение, заключенное представителями сторон по доверенностям Кузнецовым Е.П., Разиным К.В., Тютькиной А.Н., в соответствии с условиями которого: 1.Золин Александр Николаевич отказывается от права собственности на земельный участок общей площадью 1400 кв.м., расположенный по адресу: Арзамасский район, д. ***, №275. 2.Собственником земельного участка общей площадью 2273 кв.м., расположенного по адресу: Арзамасский район, д. ***, микрорайон ***, ул. ***, дом 47, признается Мухин Лев Николаевич (право собственности зарегистрировано – запись ЕГРП ***от 09.02.2001 года). 3.Мухин Лев Николаевич выплачивает Золину Александру Николаевичу денежную сумму в размере 100000 (сто тысяч) рублей в течении одних суток после подписания мирового соглашения. 4.Судебные расходы сторонами мирового соглашения друг другу не возмещаются и относятся на ту сторону, которая их понесла. Отменить решение Арзамасского городского суда Нижегородской области от 09 августа 2010 года. Прекратить производство по делу по иску Золина Александра Николаевича к Мухину Льву Николаевичу о понуждении к освобождению земельного участка, признании недействительным договора купли-продажи земельного участка, установлении границ и признании права собственности на земельный участок, по иску администрации Березовского сельсовета Арзамасского района к Золину Александру Николаевичу об изъятии земельного участка, признании незаконным постановления главы Березовской сельской администрации Арзамасского района о выделении Золину Александру Николаевичу земельного участка, признании недействительным свидетельства о праве собственности на земельный участок, признании недействительным права собственности на земельный участок, Председательствующий Судьи