Судья – Корнилова О.В. Дело № 33-9952/10 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 09 ноября 2010 года Судебная коллегия по гражданским делам Нижегородского областного суда в составе председательствующего: Погорелко О.В. и судей: Пятовой Н.Л., Крашенинниковой М.В. при секретаре Филипповой З.В. заслушав в открытом судебном заседании гражданское дело по докладу судьи Крашенинниковой М.В. по кассационной жалобе Муравьева А.А. на решение Вадского районного суда Нижегородской области от12августа2010 года по иску Муравьёва А.А. к ФБУ о возмещении материального ущерба и взыскании морального вреда, У С Т А Н О В И Л А: Муравьев А.А. обратился в суд с указанным иском. В обоснование своих требований указал, что в ФБУ в июне 2010 года, на его имя, поступила посылка от Муравьёвой Н.В., которая не была переправлена по месту его отбывания наказания, а была возвращена наложенным платежом отправителю, в связи с чем причинен материальный ущерб его матери Муравьёвой Н.В. и моральный вред лично ему. Истец просил суд взыскать в счет возмещения материального ущерба и морального вреда с ответчика 800000 руб. Представители ответчика Михеева Н.В. и Кузьмин В.С. с иском не согласились. Решением Вадского районного суда Нижегородской области от12августа2010 года в удовлетворении иска Муравьеву А.А. к ФБУ о возмещении материального ущерба и взыскании морального вреда отказано. В кассационной жалобе Муравьева А.А. поставлен вопрос об отмене решения суда как незаконного и необоснованного, поскольку судом неверно определены обстоятельства, имеющие значения для дела. В соответствии со ст. 347 ГПК РФ суд кассационной инстанции проверяет законность и обоснованность решения суда первой инстанции исходя из доводов, изложенных в кассационной жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены судебного решения, поскольку оно постановлено в соответствии с законом и установленными по делу обстоятельствами. Разрешая заявленные требования, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что исковые требования Муравьёва А.А. не подлежат удовлетворению. Доводы кассационной жалобы не могут быть приняты судебной коллегией во внимание и служить основанием для отмены обжалуемого судебного постановления по следующим основаниям. В соответствии с ч.1 ст. 1064 ГК РФ, вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Согласно ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. Согласно ст. 1101 ГК РФ, компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. В соответствии со ст. 77-1 Уголовно-исполнительного кодекса РФ, при необходимости участия в следственных действиях в качестве свидетеля, потерпевшего, подозреваемого (обвиняемого), осужденные к лишению свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии, могут быть оставлены в следственном изоляторе либо переведены в следственный изолятор из указанных исправительных учреждений на основании мотивированного постановления следователя. При необходимости участия в судебном разбирательстве в качестве свидетеля, потерпевшего, обвиняемого, осужденные могут быть по определению суда или постановлению судьи оставлены в следственном изоляторе либо переведены в следственный изолятор из исправительной колонии, воспитательной колонии или тюрьмы. В случаях, предусмотренных частями первой и второй настоящей статьи, осужденные содержатся в следственном изоляторе в порядке, установленном Федеральным законом от 15 июля 1995 года № 103-ФЗ «О содержании под стражей подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений». В силу ст. 8 ФЗ «О содержании под стражей подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений», следственные изоляторы уголовно-исполнительной системы предназначены для содержания подозреваемых и обвиняемых, в отношении которых в качестве меры пресечения избрано заключение под стражу. Следственные изоляторы обладают правами юридического лица. Пунктом 79 «Правил внутреннего распорядка следственных изоляторов уголовно-исполнительной системы», утвержденных приказом Министра юстиции № 189 от 14 октября 2005 года, установлено, что посылка или передача должна быть вручена подозреваемому или обвиняемому не позднее одних суток после их приема. Согласно пп. «а» п. 70 указанных Правил, передача не принимается и возвращается посетителю с разъяснением причин возврата в случаях убытия адресата из СИЗО. Согласно п.75 Правил, посылки возвращаются отправителям по почте наложенным платежом с пометкой "подлежит возврату". Из материалов дела следует, что осужденный Муравьёв А.А. прибыл в ФБУ ГУФСИН России по Нижегородской области 21 мая 2010 года для проведения следственных действий. После 14 часов 04 июня 2010 года в ФБУ поступила посылка для истца. Муравьёв А.А. выбыл из ФБУ 04 июня 2010 года, в связи с чем 05 июня 2010 года посылка, адресованная истцу, была возвращена отправителю наложенным платежом. Судебная коллегия соглашается с выводом суда первой инстанции о том, что в силу необходимости проведения сотрудниками следственного изолятора регистрации, вскрытия и сверки содержимого посылок, согласно названных Правил, с учетом нормативного закрепления конечного срока вручения посылок лицам, содержащимся под стражей, действия администрации в ФБУ по выдаче посылок 05 июня 2010 года в 08 часов были правомерны и выполнены в соответствии с требованиями закона и в течение установленного срока. В связи с этим, суд первой инстанции верно указал, что действия ответчика, а именно возвращение посылки отправителю наложенным платежом, также являются законными. При таких обстоятельствах, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что исковые требования Муравьёва А.А. о взыскании материального ущерба и морального вреда не подлежат удовлетворению. Доводы кассационной жалобы подлежат отклонению в силу вышеизложенного, а также, поскольку по существу направлены на переоценку доказательств, имеющихся в материалах дела, что в силу закона не является основанием для отмены судебного постановления в кассационном порядке. Ссылок на какие-либо новые факты, которые остались без внимания суда, в кассационной жалобе не содержится. Таким образом, состоявшееся решение суда является законным и обоснованным, вынесенным в соответствии с установленными по делу обстоятельствами. Нормы материального и процессуального права применены судом правильно, поэтому оснований к отмене решения в кассационном порядке не имеется. На основании изложенного и руководствуясь ст. 361 ГПК РФ, судебная коллегия О П Р Е Д Е Л И Л А: Решение Вадского районного суда Нижегородской области от12августа2010 года оставить без изменения, а кассационную жалобу Муравьева А.А. – без удовлетворения. Председательствующий: Погорелко О.В. Судьи: Пятова Н.Л., Крашенинникова М.В.