Судья Есырева Е.В. Дело №33 – 1290/2011 год К А С С А Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 15 февраля 2011 года судебная коллегия по гражданским делам Нижегородского областного суда в составе председательствующего судьи Железновой Н.Д., судей Гаврилова В.С. и Башаркиной Н.Н., при секретаре Бурдуковой Е.И., заслушала в открытом судебном заседании по докладу судьи Железновой Н.Д. дело по кассационной жалобе Администрации г. Н.Новгорода, с участием прокурора Евтюшкина А.Ю., истицы Бобыкиной Т.Н., ее представителя Гришанина И.К., представителя Администрации города – Новиковой И.Г. на решение Автозаводского районного суда г. Н.Новгорода от 29 ноября 2010 года по делу по иску Бобыкиной Т.Н., действующей за себя и в интересах несовершеннолетнего Бобыкина Н.А., к Администрации города Нижнего Новгорода, Администрации Автозаводского района г. Нижнего Новгорода, о признании членами семьи нанимателя, признании права пользования жилым помещением, заключении договора социального найма; по встречному иску Администрации г. Нижнего Новгорода к Бобыкиной Т.Н., действующей за себя и несовершеннолетнего Бобыкина Н.А., УФМС России по Нижегородской области о признании не приобретшими права пользования жилым помещением, выселении, снятии с регистрационного учета, у с т а н о в и л а: Бобыкина Т.Н., действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетнего Бобыкина Н.А., обратилась в суд с исковыми требованиями к Администрации города Нижнего Новгорода, Администрации Автозаводского района г. Нижнего Новгорода о признании их членами семьи нанимателя, признании права пользования жилым помещением, заключении договора социального найма. В обоснование исковых требований истица сослалась на то, что нанимателем спорной квартиры, расположенной по адресу: г. Н.Новгород, ул. <...>, д.29, кв.129, являлась М.А.И., умершая <…> 2008 года. Она, истица, вселилась в спорную квартиру в 1997 году как член семьи нанимателя, после регистрации брака с Б.А.В., который умер <…> 2009 года. В 2001 году у них родился сын Бобыкин Н.А., который с согласия нанимателя М.А.И. был зарегистрирован в спорном жилом помещении. Впоследствии брак между ней и Б.А.В. был расторгнут и она сыном 19 декабря 2006 года была вынуждена выехать из спорного жилого помещения к матери, однако, в 2008 году она вернулась в спорное жилое помещение, поскольку они с бывшим мужем помирились. С указанного времени они вновь стали жить одной семьей, имея общий бюджет, ведя общее хозяйство, осуществляя сантехнический ремонт спорного жилого помещения, оплату коммунальных услуг и т.д. В 2009 году она была поставлена на регистрационный учет в спорной квартире. Считает, что она законно вселена в спорное жилое помещение как член семьи умершего нанимателя, проживает в спорной квартире постоянно с момента бракосочетания с Б.А.В., зарегистрирована в ней, приобрела право пользования жилым помещением, поэтому с ней должен быть заключен договор социального найма. Истица просила признать ее членом семьи нанимателя М.А.И., признать за ней право пользования жилым помещением, заключить с ней договор социального найма на квартиру № 129 дома № 29 по улице <...> города Н.Новгорода. В процессе рассмотрения дела истица изменила исковые требования и просила также признать сына Бобыкина Н.А. членом семьи умершего нанимателя М.А.И. и Б.А.В., который являлся его отцом, а также признать за сыном Бобыкиным Н.А. право пользования жилым помещением по адресу: г. Н.Новгород, ул. <...>, 29-129, указывая на то, что сын жил и живет в спорной квартире, включен в лицевой счет. Администрация г. Н.Новгорода обратилась в суд со встречным иском к Бобыкиной Т.Н. о признании её и несовершеннолетнего Бобыкина Н.А. не приобретшими права пользования жилым помещением, выселении, снятии с регистрационного учета по спорному адресу. В обоснование встречного иска представитель администрации г. Н.Новгорода сослался на то, что спорное жилое помещение является муниципальной собственностью, нанимателем которого являлась М.А.И., умершая <…> 2008 года. Вместе с нанимателем спорного жилого помещения в лицевой счет был включен ее внук Б.А.В., умерший <…> 2009 года. Бобыкина Т.Н. состояла в зарегистрированном браке с Б.А.В. и от брака имеется сын Бобыкин Н.А., который с момента рождения был зарегистрирован в спорном жилом помещении. Брак между Б.А.В. и Бобыкиной Т.Н. был прекращен в 2006 году. После расторжения брака Бобыкина Т.Н. выехала вместе с сыном из спорного жилого помещения к своей матери. Бобыкина Т.Н. никогда не являлась членом семьи нанимателя спорного жилого помещения. Кроме того, отсутствует обращение нанимателя к собственнику жилого помещения о разрешении на вселение Бобыкиной Т.Н. в квартиру, повторное вселение Бобыкиной Т.Н. и ее сына в спорную квартиру произошло после смерти нанимателя спорного жилого помещения и бывшего супруга. Представитель администрации г. Н.Новгорода просил признать Бобыкину Т.Н. и её сына Бобыкина Н.А. не приобретшими права пользования жилым помещением по адресу: г. Н.Новгород, ул. <...>, 29-129, выселить Бобыкину Т.Н. и её сына Бобыкина Н.А. из квартиры и снять их с регистрационного учета. Решением Автозаводского районного суда г. Н.Новгорода от 29 ноября 2010 года исковые требования Бобыкиной Т.Н. удовлетворены частично. Бобыкина Т.Н. и Бобыкин Н.А. были признаны членами семьи нанимателя М.А.И.и Б.А.В. с правом пользования жилым помещением квартиры № 129 дома № 29 по улице <...> города Нижнего Новгорода. Администрация Автозаводского района г. Нижнего Новгорода обязана заключить с Бобыкиной Т.Н. договор социального найма на жилое помещение квартиры № 129 дома № 29 по улице <...> города Нижнего Новгорода. В остальной части иска отказано. В удовлетворении встречного иска администрации г. Н.Новгорода отказано. В кассационной жалобе представитель администрации г. Н.Новгорода просит отменить решение суда как незаконное, указывая на то, что Бобыкина Т.Н. и Бобыкин Н.А. членами семьи нанимателя спорного жилого помещения никогда не являлись. По делу было принесено кассационное представление прокурором Автозаводского района г. Н. Новгорода, однако, перед рассмотрением дела в кассационной инстанции представление было отозвано. Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав объяснение лиц, участвующих в деле, заключение прокурора, полагавшего решение суда оставить без изменения, судебная коллегия не нашла оснований к отмене решения, поскольку оно вынесено в соответствии с установленными по делу обстоятельствами и требованиями закона. В соответствии с. ч.1 ст.40 Конституции РФ каждый имеет право на жилище, никто не может быть произвольно лишен жилища. Аналогичное положение установлено в ч.4 ст.3 ЖК РФ: никто не может быть выселен из жилища или ограничен в праве пользования жилищем, в том числе в праве получения коммунальных услуг, иначе как по основаниям и в порядке, которые предусмотрены Жилищным кодексом, другими Федеральными законами. Согласно ст.53 ЖК РСФСР, действовавшего на момент вселения истицы в спорную квартиру, члены семьи нанимателя, проживающие совместно с ним, пользуются наравне с нанимателем всеми правами и несут все обязанности, вытекающие из договора найма жилого помещения. Совершеннолетние члены семьи несут солидарную с нанимателем имущественную ответственность по обязательствам, вытекающим из указанного договора. К членам семьи нанимателя относятся супруг нанимателя, их дети и родители. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы, а в исключительных случаях и иные лица могут быть признаны членами семьи нанимателя, если они проживают совместно с нанимателем и ведут с ним общее хозяйство. Если граждане, указанные в части второй настоящей статьи, перестали быть членами семьи нанимателя, но продолжают проживать в занимаемом жилом помещении, они имеют такие же права и обязанности, как наниматель и члены его семьи. Статья 54 ЖК РСФСР предусматривала, что наниматель вправе в установленном порядке вселить в занимаемое им жилое помещение своего супруга, детей, родителей, других родственников, нетрудоспособных иждивенцев и иных лиц, получив на это письменное согласие всех совершеннолетних членов своей семьи. Из дела видно, что нанимателем спорного жилого помещения, расположенного по адресу: г. Н.Новгород, ул. <...>, д.29, кв.129 являлась М.А.И., умершая <…> 2008 года (л.д.8). Истица Бобыкина Т.Н. была вселена в спорное жилое помещение после регистрации брака в 1997 году с Б.А.В. (племянником М.А.И.) (л.д.71). В 1997 году Б.А.В. был призван на службу в Вооруженные сила РФ, а Бобыкина Т.Н. продолжала проживать в спорном жилом помещении. В 2001 году у супругов Бобыкиной Т.Н. и Б.А.В. родился сын Бобыкин Н.А., который был зарегистрирован и проживал в спорном жилом помещении вместе с родителями (л.д.47,48). Решением мирового судьи судебного участка №5 Автозаводского района г. Н.Новгорода 08 декабря 2006 года брак между Бобыкиной Т.Н. и Б.А.В. был расторгнут (л.д.42,70). После прекращения брака, а именно 19 декабря 2006 года истица с сыном выехала из спорного жилого помещения к своей матери. <…> 2009 года Б.А.В. умер (л.д.9). После смерти Б.А.В. истица была поставлена на регистрационный учет как законный представитель Бобыкина Н.А. (л.д.29,47,67). В настоящее время Бобыкина Т.Н. с сыном продолжает проживать в спорном жилом помещении, оплачивает коммунальные платежи, погасила имеющийся долг по квартире. Суд первой инстанции, тщательно выяснив все, имеющие значение для дела обстоятельства, исследовав все, представленные сторонами доказательства, пришел к правильному выводу о том, что исковые требования Бобыкиной Т.Н. подлежат частичному удовлетворению, а оснований для удовлетворения встречного иска не имеется. При этом суд учел положения как ранее действовавшего Жилищного Кодекса РСФСР, так и ныне действующего Жилищного кодекса РФ, а также то, что факт вселения и проживания истицы в спорном жилом помещении вместе с сыном в качестве членов семьи нанимателя нашел свое подтверждение в ходе судебного разбирательства. Суд учел и дал надлежащую оценку показаниям свидетеля Горох С.Ю., из которых видно, что Бобыкина Т.Н. является ее соседкой по лестничной площадке, проживает в спорной квартире с 1997 года. После рождения ребенка временно в квартире не жила. В настоящее время проживает в квартире постоянно. На момент смерти Б.А.В. она также проживала в квартире. Аналогичные показания дали свидетели И.А.И., Т.С.Г., которые подтвердили, что Бобыкина Т.Н. вела с нанимателем спорного жилого помещения М.А.И. общее хозяйство, совместно приобретали вещи, продукты питания на общие денежные средства, а также то, что истица являлась членом семьи и бывшего супруга, с которым также проживала одной семьей. Доказательств, опровергающих указанные обстоятельства, в материалах дела не имеется. Разрешая спор в части признания права пользования спорной квартирой в отношении несовершеннолетнего Бобыкина Н.А., суд первой инстанции сделал правильный вывод о сохранении за Бобыкиным Н.А. права пользования спорной квартирой. Как уже ранее отмечалось, Бобыкин Н.А. 14 июля 2001 года рождения, был зарегистрирован 16 августа 2001 года в спорном жилом помещении, нанимателем которого являлась М.А.И., (л.д.98). Отец ребенка Б.А.В. являлся членом семьи нанимателя М.А.И. При жизни Б.А.В., он и его супруга Бобыкина Т.Н.- истица по делу, определили местом проживания несовершеннолетнего сына спорную квартиру. Мать ребенка Бобыкина Т.Н. не возражала против регистрации ребенка на указанной жилой площади. Изложенное свидетельствует о том, что родители Бобыкина Н.А. определили место его проживания на жилой площади отца. Учел суд и тот факт, что несовершеннолетний Бобыкин Н.А. посещал МДОУ № 95 по месту жительства по адресу: ул.<...>, 29-129 (л.д.141), а также то, что Бобыкин Н.А. с рождения наблюдался у педиатра как по адресу: ул.<...>, 29-129, так и по адресу: <…>, 22-6 (л.д.81), что подтверждается медицинской картой, которая обозревалась в суде. Судебная коллегия считает, что непроживание несовершеннолетнего Бобыкина Н.А. в указанном жилом помещении, само по себе не может являться основанием для удовлетворения иска администрации, поскольку непроживание несовершеннолетнего в спорном жилом помещении связано с его возрастом, в силу которого Бобыкин Н.А. не мог самостоятельно реализовать свое право пользования квартирой. Вопрос о снятии с регистрационного учета несовершеннолетнего Бобыкина Н.А. при жизни нанимателя не ставился, как не ставился вопрос о признании его прекратившим право пользования квартирой. Согласно части 2 статьи 38 Конституции Российской Федерации забота о детях, их воспитание является не только правом, но и обязанностью родителей. Каждый имеет право на жилище, которого не может быть лишен произвольно (часть 1 статьи 40 Конституции Российской Федерации). В силу статьи 65 Семейного кодекса Российской Федерации обеспечение интересов детей должно быть предметом основной заботы их родителей. На вселение к родителям их несовершеннолетних детей не требуется согласие остальных членов семьи нанимателя и согласие наймодателя (часть 1 статьи 70 Жилищного кодекса Российской Федерации; аналогичная правовая норма содержалась в статье 54 Жилищного кодекса РСФСР). В соответствии с пунктом 2 статьи 20 Гражданского кодекса Российской Федерации местом жительства несовершеннолетних, не достигших четырнадцати лет, признается место жительства их законных представителей - родителей, усыновителей или опекунов. Из указанных правовых норм следует, что несовершеннолетние дети приобретают право на ту жилую площадь, которая определяется им в качестве места жительства соглашением родителей. Такое соглашение выступает предпосылкой вселения ребенка в конкретное жилое помещение. При этом закон не устанавливает какого-либо срока, по истечении которого то или иное лицо может быть признано вселенным. В силу ст. 71 ЖК РФ временное отсутствие нанимателя жилого помещения по договору социального найма, кого-либо из проживающих совместно с ним членов его семьи или всех этих граждан не влечет за собой изменения их прав и обязанностей по договору социального найма. Таким образом, проживание ребенка и его родителей в другом жилом помещении не может служить основанием для признания его не приобретшим или утратившим право пользования жилым помещением, в котором имеет (имел) право на жилую площадь один из его родителей. При этом следует отметить, что фактического вселения ребенка на спорную жилую площадь в данном случае не требуется. Принимая во внимание изложенное, суд обоснованно обязал Администрацию Автозаводского района г. Н.Новгорода заключить с Бобыкиной Т.Н. договор социального найма на спорную квартиру, поскольку в соответствии с Постановлением администрации г. Н.Новгорода от 28.03.2006г. №798 «Об определении порядка реализации полномочий собственника муниципального жилищного фонда структурными подразделениями Администрации г. Н.Новгорода» администрациям районов г. Н.Новгорода поручено заключать договоры найма и социального найма с нанимателями жилых помещений муниципального жилищного фонда. По вышеизложенным мотивам не могут быть приняты во внимание доводы кассационной жалобы о том, что Бобыкина Т.Н. и Бобыкин Н.А. членами семьи нанимателя спорного жилого помещения никогда не являлись, тем более, что они не нашли своего подтверждения и опровергаются доказательствами, представленными истицей. Не может служить основанием к отмене решения довод кассационной жалобы и о том, что суд не обязал ответчика включить в договор социального найма сына истицы- Бобыкина Н.А., поскольку наймодатель не лишен возможности при заключении с истицей договора социального найма включить ребенка в договор как лицо, имеющее право пользования спорным жилым помещением. Учитывая изложенное, оснований к отмене законного и обоснованного решения суда не имеется. Руководствуясь ст.361 ГПК РФ, судебная коллегия о п р е д е л и л а: Решение Автозаводского районного суда г. Н.Новгорода от 29 ноября 2010 года оставить без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения. Председательствующий: Судьи: