Судья Хохлова Н.Г. Дело № 33-2049/2011

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

15 марта 2011 года Судебная коллегия по гражданским делам Нижегородского областного суда

в составе председательствующего судьи Погорелко О.В.,

судей: Крашенинниковой М.В., Гориной Л.Н.

при секретаре: Филипповой З.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Погорелко О.В.

с участием Кокина Э.А., представителя Территориального органа Министерства социальной политики Нижегородской области (Управление социальной защиты населения Нижегородского района г. Нижнего Новгорода) по доверенности Кузнецовой С.В.

дело по кассационной жалобе представителя Территориального органа Министерства социальной политики Нижегородской области (Управление социальной защиты населения Нижегородского района г. Нижнего Новгорода) по доверенности Кузнецовой С.В.

на решение Нижегородского районного суда г. Нижнего Новгорода от 21 октября 2010 года по делу по иску Кокина Э.А. к Территориальному органу Министерства социальной политики Нижегородской области (Управление социальной защиты населения Нижегородского района г. Нижнего Новгорода) об индексации выплат возмещения вреда здоровью, взыскания задолженности по ежемесячным выплатам,

У С Т А Н О В И Л А:

Настоящее гражданское дело назначено для рассмотрения судебной коллегией по гражданским делам Нижегородского областного суда на 15 марта 2011 года.

Как усматривается из материалов дела, в решении суда допущена описка в указании даты его вынесения, вместо 21 октября 2010 г. указано 20 октября 2010 года. Согласно протоколу судебного заседания резолютивная часть решения вынесена и оглашена 21 октября 2010 года, что не соответствует дате, указанной в самом решении.

При таких обстоятельствах до решения вопроса об устранении описки в решении суда судебная коллегия не имеет возможности рассмотреть настоящее гражданское дело в суде кассационной инстанции.

Таким образом, гражданское дело подлежит снятию с кассационного рассмотрения и возвращению в суд первой инстанции для выполнения требований ст. 200 ГПК РФ.

С учетом изложенного судебная коллегия

О П Р Е Д Е Л И Л А:

Настоящее гражданское дело с кассационного рассмотрения снять и возвратить в Нижегородский районный суд г. Нижнего Новгорода для устранения описки в решении суда.

Председательствующий:

Судьи: