Судья: Ионова Ю.М. Дело № 33-1925/2011 НИЖЕГОРОДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ г.НижнийНовгород 1 марта 2011года Судебная коллегия по гражданским делам Нижегородского областного суда в составе председательствующего судьи: Пряничниковой Е.В. судей: Нижегородцевой И.Л., Таниной Н.А. при секретаре судебного заседания: Гончаровой Н.С., с участием представителя Канюка И.Ю. – адвоката Илюшиной Е.А., действующей на основании ордера, ответчика ГУ Управления пенсионного фонда РФ по Арзамасскому району Нижегородской области по доверенности Шелехова А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу Таниной Н.А. дело по кассационной жалобе Канюка И.Ю. на решение Арзамасского городского суда Нижегородской области от 1 декабря 2010 года по гражданскому делу по иску Канюка И.Ю. к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по Арзамасскому району Нижегородской области об установлении факта работы в должности преподавателя, о включении в стаж спорных периодов работы и назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью, УСТАНОВИЛА: Канюка И.Ю. обратилась в суд с иском к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по Арзамасскому району Нижегородской области об установлении факта работы в качестве преподавателя, о включении в стаж спорных периодов работы и назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью. В заявлении указала, что с 1980 года по настоящее время работает на педагогических должностях в учреждениях для детей. Стаж работы, связанный с педагогической деятельностью, составляет более 25 лет. 23 марта 2010 года истица обратилась в ГУ Управление Пенсионного фонда по Арзамасскому району Нижегородской области с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии. Решением № *** от 06 июля 2010 года в назначении досрочной трудовой пенсии отказано. В специальный стаж не включены следующие периоды работы: с 13.03.1992 г. по 31.12.1994 г. (2 года 9 месяцев 18 дней) в качестве руководителя кружка в Доме пионеров и школьников р.п. *** *** района; с 01.01.1995 г. по 31.08.2003 г. (8 лет 8 месяцев) в качестве педагога дополнительного образования в МОУ «***». С отказом в назначении досрочной трудовой пенсии Канюка И.Ю. не согласна. Просит установить факт ее работы в спорные периоды в качестве преподавателя, включить указанные периоды работы в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности и обязать ГУ Управление пенсионного фонда РФ по Арзамасскому району Нижегородской области назначить досрочную трудовую пенсию по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности в учреждениях для детей с 23 марта 2010 года. В судебном заседании истец Канюка И.Ю. и ее представитель адвокат Канюка И.Ю. заявленные требования поддержали. Представитель ответчика ГУ Управления Пенсионного фонда РФ по Арзамасскому району Глазов А.О. с исковыми требованиями не согласен, поскольку должность руководителя кружка в доме пионеров и школьников Списками не предусмотрены. Период работы Канюка И.Ю. в качестве педагога дополнительного образования в МОУДОД «***» не включен в специальный стаж работы, так как не выполняются условия, указанные в п. 12 Правил от 29.10.2002 г. № 781. Представитель третьего лица МОУ ДОД Арзамасского района Блинова М.М. против удовлетворения иска Канюка И.Ю. не возражала. Решением суда от 1 декабря 2010 г. в удовлетворении исковых требований Канюка И.Ю. к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по Арзамасскому району Нижегородской области отказано. В кассационной жалобе истицей поставлен вопрос об отмене решения суда первой инстанции как вынесенного с нарушением норм материального и процессуального права. Законность решения суда первой инстанции проверена судебной коллегией по гражданским делам Нижегородского областного суда в порядке, установленном главой 40 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав пояснения представителя истицы, судебная коллегия не находит оснований к отмене решения суда первой инстанции, поскольку оно постановлено в соответствии с законом и установленными по делу обстоятельствами. Доводы кассационной жалобы о несогласии с позицией суда первой инстанции нельзя признать состоятельными по следующим мотивам. В соответствии с п. 1 п.п. 19 ст. 27 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального Закона… лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей независимо от их возраста. Списки соответствующих работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии утверждаются Правительством РФ. Постановлением Правительства РФ от 29 октября 2002 года N 781 утверждены Списки должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей и Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей. В указанном Списке работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости, а также в ранее действовавших Списке профессий и должностей работников образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет, утвержденном Постановлением Совета Министров РСФСР от 6 сентября 1991 года № 463, и Списке должностей, работа в которых засчитывается в выслугу дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, утвержденном Постановлением Правительства РФ от 22 сентября 1999 года № 1067, наименование должности «руководитель кружка» отсутствуют. Приказом Министра образования Российской Федерации от 25 января 1993 г. N 21 должности руководителей кружков, секций, студий и других объединений обучающихся переименованы в должность педагога дополнительного образования, которая впервые была включена в Списки, утвержденные Постановлением Правительства Российской Федерации от 22 сентября 1999 г. N 1067, а позднее - в Списки, утвержденные Постановлением Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002 г. N 781. В соответствии с пунктом 2 Постановления Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 г. N 516 право на установление тождества профессий, должностей и организаций, предусмотренных статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», а также Списками работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости, тем же профессиям, должностям и организациям, имевшим ранее иные наименования, предоставлено Министерству труда и социального развития Российской Федерации по представлению федеральных органов исполнительной власти и по согласованию с Пенсионным фондом Российской Федерации. Общероссийским классификатором профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов, утвержденным Постановлением Госстандарта России от 26 декабря 1994 г. N 367, наряду с должностью «педагог дополнительного образования» сохранено и прежнее название должности «руководитель кружка (клуба по интересам, коллектива, любительского объединения, секции, студии, туристской группы)». Изложенное свидетельствует о том, что в данном случае имело место переименование в централизованном порядке профессий, должностей и организаций (структурных подразделений), содержащихся в ранее принятых нормативных правовых актах, а вопрос о тождественности выполняемых истицей Канюка И.Ю. функций тем должностям, которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, мог быть решен в судебном порядке только в случае неправильного наименования работодателем занимаемой истицей должности. Таким образом, с учетом вышеперечисленных правовых норм и установленных по делу обстоятельств, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о невозможности включения в педагогический стаж истицы периода работы с 13.03.1992 года по 31.12.1994 года в должности руководителя кружка дома пионеров и школьников р.п. *** *** района *** области. Также не могут быть признаны состоятельными доводы кассационной жалобы о необоснованном отказе включить в педагогический стаж истицы периоды работы с 01.01.1995 г. по 31.08.2003 г. и с 01.09.2003 г. по 25.10.2004 г. в должности «педагог дополнительного образования», поскольку в данном случае отсутствуют условия, установленные п. 12 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002 г. N 781. Однако, из представленных доказательств следует, что по состоянию на 01.01.2001 г. педагогический стаж истицы составлял менее требуемых 16 лет 8 месяцев. При таких обстоятельствах суд первой инстанции правильно указал, что правовые основания для включения вышеназванных периодов в специальный трудовой стаж и назначения пенсии истицы отсутствуют. По мнению судебной коллегии, судом первой инстанции при разрешении спора тщательным образом были исследованы доказательства, представленные сторонами в обоснование своих требований и возражений. Выводы суда основаны на имеющихся в деле доказательствах. Оснований сомневаться в объективности их исследования и оценки не имеется. Доводы кассационной жалобы не могут быть приняты во внимание, поскольку основаны на ошибочном толковании пенсионного законодательства. Решение суда соответствует требованиям ст. 198 Гражданского процессуального кодекса РФ. Ссылок на какие-либо новые факты, которые остались без внимания суда, в кассационной жалобе не содержится. Нормы материального права применены судом правильно, существенных нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену решения, также не допущено. На основании изложенного и руководствуясь статьей 361 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Нижегородского областного суда ОПРЕДЕЛИЛА: Решение Арзамасского городского суда Нижегородской области от 1 декабря 2010 года оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения. Председательствующий Судьи