Судья Зрилина О.В. Дело N 33-9855 НИЖЕГОРОДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ от 27 сентября 2011 года Судебная коллегия по гражданским делам Нижегородского областного суда в составе: председательствующего судьи: Кондаковой Т.А. судей: Курепчиковой О.С., Крайневой Н.А. при секретаре: Масягиной Т.В. рассмотрела в открытом судебном заседании 27 сентября 2011 года гражданское дело по кассационной жалобе Мордвинова Ю.А. на решение Ардатовского районного суда Нижегородской области от 03 августа 2011 года по иску МОРДВИНОВА Ю.А. к Муниципальному учреждению здравоохранения «Ардатовская центральная районная больница», к главному врачу МУЗ «Ардатовская ЦРБ» БОЛТЕНКО А.А. о признании незаконными действий главного врача Ардатовской ЦРБ по отзыву справки №<…>от 13.03.2009 года из Пенсионного фонда РФ по Ардатовскому району, о признании условий работы в должности сварщика, электрогазосварщика вредными по Списку №2 при условии полной занятости, заслушав доклад судьи Нижегородского областного суда Курепчиковой О.С., судебная коллегия по гражданским делам Нижегородского областного суда, установила: Мордвинов Ю.А. обратился в суд с иском к МУЗ «Ардатовская ЦРБ» о признании условий работы в должности сварщика и электрогазосварщика с 06.06.1994 года по 08.06.1999 года вредными по Списку №<…> при условии полной занятости, о признании незаконными действия главного врача Ардатовской ЦРБ по отзыву справки №<…> от 13.03.2009 года из Пенсионного фонда РФ по Ардатовскому району. В судебном заседании истец Мордвинов Ю.А. свои исковые требования поддержал и пояснил, что с 06.06.1994 года по 08.06.1999 года он работал в должности сварщика и электрогазосварщика в МУЗ «Ардатовская ЦРБ». В указанный период он выполнял сварочные работы. Данные работы им производились ежедневно полный рабочий день, вручную ацетиленовым генератором и электродуговой сваркой. Сварочные работы были связаны с переустройством и ремонтом отопительной системы, водопровода. Ответчик обеспечивал его спецодеждой и средствами индивидуальной защиты. За вредные условия труда ему выдавалась бесплатно молочная продукция. В указанный период его обязанности не менялись. Истец считает, что в период его работы в должности электрогазосварщика он был занят на резке и ручной сварке полный рабочий день, то есть на работах с тяжелыми условиями труда, и данная должность поименована в Списке №<…>. Представитель истца Я.И.С. в судебном заседании исковые требования Мордвинова Ю.А. поддержала в полном объеме, дополнительно пояснила, что факт полной занятости истца на работах по резке и ручной сварке ацетиленовым генератором и электродуговой сваркой подтверждается: приказом о приеме на работу истца; записями в трудовой книжке; лицевыми счетами по начислению заработной платы, согласно которым ему оплачивался полностью оклад по должности; с истцом проводился как вводный, так и периодические инструктажи; истцу выдавалась спецодежда и спецжиры; периодическим прохождением медосмотров. Обязанности истца, как в должности сварщика, так и в должности электрогазосварщика, были идентичными. Она считает, что в приказе и в трудовой книжке была допущена ошибка в указании должности, истец в данный период фактически работал электрогазосварщиком. Данная должность указана в Списке №2 работ, профессий с вредными и тяжелыми условиями труда. Ответчик 13.03.2009 года выдал истцу справку №<…> уточняющую льготный характер работы. Отзыв данной справки главным врачом МУЗ «Ардатовская ЦРБ» в 2011 году, после того как истец обратился в пенсионный фонд за назначением пенсии, свидетельствует о том, что ответчик хочет уйти от ответственности перед пенсионным фондом за не предоставление индивидуальных сведений на истца с указанием вредных условий труда и льготного характера работы.. Я.И.С. просит признать условия работы истца в должности сварщика, электрогазосварщика вредными по Списку №<…> при условии полной занятости, и признать незаконными действия главного врача Ардатовской ЦРБ по отзыву из ПФ РФ по Ардатовскому району справки №58 от 13.03.2009 года. Представитель ответчика МУЗ «Ардатовская ЦРБ» И.В.В. в судебном заседании иск не признал, показал, что в Ардатовской ЦРБ нет должностей с вредными условиями труда, предоставляющими право на досрочное назначение пенсии. На основании приказа №13 от 10.03.1994 года Мордвинов Ю.А. был принят на работу в должности слесаря -сантехника. Истец проходил вводный инструктаж по технике безопасности. Приказом №<…> от 15.06.1994 года Мордвинов Ю.А. был переведен на должность сварщика с 06.06.1994 года. Приказом №<…> от 20.03.1998 года истец был переведен на должность электрогазосварщика. В данной должности он работал до 08.06.1999 года. Данная должность не относилась к категории должностей, дающих право на получение льготной пенсии. В период с 1998 года по 1999 год в должности электрогазосварщика Мордвинов Ю.А. получал доплату за вредные условия труда. Однако в данный период у него не было полной занятости на сварочных работах. 13 марта 2009 года МУЗ Ардатовской ЦРБ была дана ошибочно справка №<…>, уточняющая работу в должностях, дающих право на льготную пенсию. Данная справка была отозвана из Пенсионного фонда 28.02.2011 года в связи с тем, что в МУЗ «Ардатовская ЦРБ» нет должностей, дающих право на льготную пенсию, и в данной справке был неправильно указан период работы истца в больнице. И.В.В. просит в удовлетворении иска Мордвинову Ю.А. отказать. Ответчик Б.А.А. в суд не явился. Представители третьего лица ГУ-УПФР по Ардатовскому району Д.В.В. и Г.Т.С. иск не поддержали, показали, что 3 декабря 2010 года истец Мордвинов Ю.А. обратился в Управление Пенсионного фонда РФ по Ардатовскому району с заявлением о досрочном назначении трудовой пенсии по старости в связи с работой с тяжелыми условиями труда в соответствии с п.п.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ». Решением Управления ПФ РФ по Ардатовскому району от 08.12.2010 года №185 в досрочном назначении пенсии ему было отказано в связи с отсутствием необходимого стажа работы. Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года №10 утвержден Список №<…> производств, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту на льготных условиях. Электрогазосварщики пользуются правом на льготное пенсионное обеспечение по Списку №<…> (раздел ХХХ111) при наличии дополнительных условий, указанных в этом разделе. Им пенсия в связи с особыми условиями труда назначается, если они постоянно заняты на резке и ручной сварке, а также на полуавтоматических машинах или автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности. В соответствии с п.4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.27 и 28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 года №516, в специальный стаж включаются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня. Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80% рабочего времени. В специальный стаж не был включен период работы истца с 06.06.1994 года по 19.03.1998 года в должности сварщика, поскольку данная должность не предусмотрена Списком №<…>, и период с 20.03.1998 года по 08.06.1999 года в должности электрогазосварщика МУЗ Ардатовской ЦРБ, так как работодатель не подтвердил занятость истца на ручной сварке в течение полного рабочего дня, в выписке из лицевого счета застрахованного лица Мордвинова Ю.А. в указанный период отсутствует признак особых условий труда. Решением Ардатовского районного суда Нижегородской области от 03 августа 2011г. в удовлетворении иска отказано. В кассационной жалобе Мордвинов Ю.А. просит об отмене решения, ссылаясь на его незаконность в связи с нарушением судом норм материального и процессуального права. Законность и обоснованность оспариваемого судебного решения проверена судебной коллегией по правилам Главы 40 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. Исходя из принципа диспозитивности, с учетом положений статьи 347 Гражданского процессуального кодекса РФ, при рассмотрении дела по существу суд кассационной инстанции проверяет обжалуемое решение в пределах доводов жалобы. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия Нижегородского областного суда не находит оснований для отмены решения, поскольку оно вынесено в соответствии с установленными по делу обстоятельствами и требованиями закона. Материалами дела ке.авильным применением норм материального права, суд первой инстанции постановил законное и обоснованное решение об отказе в установлено, что истец Мордвинов Ю.А. в период с 06.06.1994 года по 19.03.1998 года работал в должности сварщика, и с 20.03.1998 года по 08.06.1999 года в должности электрогазосварщика в МУЗ «Ардатовская ЦРБ» Указанное подтверждается записями в трудовой книжке истца (№6-8), приказом о переводе №26 от 15.06.1994 года, приказом о переводе №17 от 20.03.1998 года, приказом об увольнении №36 от 08.06.1999 года. Доводы представителя истца о том, что Мордвинов Ю.А. в период с 06.06.1994 года по 08.06.1999 года фактически работал в должности электрогазосварщика и работодатель неправильно указал наименование должности в трудовой книжке, суд правильно признал не состоятельными по следующим основаниям. Согласно штатному расписанию МУЗ «Ардатовская ЦРБ» за 1997 год, в списке прочего персонала поименована должность сварщика 1 единица, должности электрогазосварщика не предусмотрено. Следовательно, приказ о переводе истца с должности слесаря-сантехника на должность сварщика №26 от 15.06.1994 года и соответственно запись в трудовой книжке №6 были составлены в соответствии со штатным расписанием больницы. В соответствии с подпунктом 2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, (для мужчин 60 лет), мужчинам по достижении 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет. В случае если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного ст.7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяце такой работы мужчинам. Согласно подпункту «б» п.1 Постановления Правительства РФ от 18.07.2002 года №537 «О Списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ», при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиям труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года №10. В разделе XXХIII «Общие профессии» Списка №<…> от 26.01.1991 года предусмотрены электрогазосварщики, занятые на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности. Должность сварщика в Списках не поименована. В соответствии с п.4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.27 и 28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 года №516, в специальный стаж включаются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня. Как указано в п.5 Разъяснения Министерства труда РФ от 22.05.1996 года №5, зарегистрированного Минюстом России 24.10.1996 года №1181, на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня, то есть не менее 80% рабочего времени. Из свидетельских показаний К.С.М. и С.Н.А. следует, что Мордвинов Ю.А. полный рабочий день занимался резкой и ручной сваркой в Ардатовской ЦРБ (сварка труб систем отопления и водоснабжения и т.д.), и другую работу он не выполнял. В соответствии со ст. 13 п.3 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации»№ 173-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды работы на территории Российской Федерации, предусмотренные статьей 10 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" могут устанавливаться на основании показаний двух или более свидетелей, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и Данное положение не допускает возможность установления особенностей условий осуществления трудовой функции работника по свидетельским показаниям. Поэтому суд правомерно не принял во внимание в качестве допустимых доказательств показания свидетелей К.С.М. и С.Н.А. о характере работы истца. Каких либо доказательств, достоверно подтверждающих факт полной занятости на работах по резке и ручной сварке, истцом не представлено. Доводы представителя истца Я.И.С. о том, что не подлежат применению положения ст. 13 п.3 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», т.к. истец не предъявляет иска о признании права на досрочную пенсию, суд правильно признал не состоятельными, поскольку исковые требования Мордвинова Ю.А. непосредственно связаны с его правом на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с занятостью на работах с тяжелыми условиями труда. Кроме того, установлено, что в производстве Ардатовского районного суда имеется гражданское дело по иску Мордвинова Ю.А. к ГУ-УПФР по Ардатовскому району о признании решения об отказе в досрочном назначении пенсии по старости незаконным, о включении в льготный стаж периода его работы в должности электрогазосварщика МУЗ Ардатовской ЦРБ с 06.06.1994 года по 08.06.1999 года. Таким образом, в суде не нашел подтверждение факт полной занятости истца на резке и ручной сварке в должности электрогазосварщика МУЗ Ардатовской ЦРБ с 06.06.1994 года по 08.06.1999 года, а профессия сварщика Списком №2 не предусмотрена для досрочного назначения пенсии. Судом установлено, что 13 марта 2009 года МУЗ «Ардатовская ЦРБ» истцу была дана ошибочно справка №<…>, уточняющая работу в должностях, дающих право на льготную пенсию. Из пояснений представителя ответчика И.В.В. следует, что данная справка была отозвана главным врачом Ардатовской ЦРБ из Пенсионного фонда 28.02.2011 года в связи с тем, что в МУЗ «Ардатовская ЦРБ» нет должностей, кроме медперсонала, дающих право на льготную пенсию, и в данной справке был неправильно указан период работы истца в больнице. Доводы истца и его представителя о том, что действия главного врача Ардатовской ЦРБ Б.А.А. по отзыву указанной справки являются незаконными, суд обоснованно признал не состоятельными исходя из следующего. В период выдачи справки и в период ее отзыва главным врачом работал Б.А.А., в силу ст.62 ТК РФ, на нем лежит обязанность по выдаче подобных справок. В судебном заседании установлено, что в данной справке неверно указаны наименование должностей и периоды, в которых работал истец в МУЗ Ардатовской ЦРБ. Ссылка в справке на документы, как на основания выдачи данной справки (книги приказов за 1994-1999г.г., лицевые счета и тарификационные списки), не подтверждают характер работ, выполняемых истцом в спорный период. Поскольку в судебном заседании не нашел подтверждения факт полной занятости истца на резке и ручной сварке в должности сварщика, электрогазосварщика МУЗ Ардатовской ЦРБ с 06.06.1994 года по 08.06.1999 года, суд правильно сделал вывод о том, что МУЗ «Ардатовская ЦРБ» 13 марта 2009 года ошибочно выдала истцу справку №<…>, уточняющую работу в должностях, дающих право на льготную пенсию. Оценив представленные сторонами в условиях состязательности доказательства по правилам ст.ст. 67, 71 ГПК РФ, суд первой инстанции дал аргументированное суждение об отсутствии правовых основания для удовлетворения иска. Доводы, изложенные в кассационной жалобе, не могут служить основанием к отмене решения суда, поскольку основаны на субъективном толковании закона, все они являлись предметом исследования и оценки суда первой инстанции и не содержат обстоятельств, опровергающих его выводы. Ссылок на какие-либо новые факты, которые остались без внимания суда первой инстанции, в кассационной жалобе не содержится. Решение суда первой инстанции соответствует требованиям статьи 198 ГПК РФ, нарушений норм материального и процессуального права, которые могут повлечь отмену судебного решения, судом первой инстанции не допущено. ОПРЕДЕЛИЛА: Решение Ардатовского районного суда Нижегородской области от 03 августа 2011 года оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения. Председательствующий судья Судьи
тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. В отдельных случаях допускается установление стажа работы на основании показаний двух или более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника. Характер работы показаниями
свидетелей не подтверждается.Руководствуясь ст. 361 Гражданского процессуального кодекса РФ, судебная коллегия