О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

6 декабря 2011 года Судебная коллегия по гражданским делам Нижегородского областного суда в составе председательствующего судьи Пятовой Н.ЛД., судей Кузиной Т.А., Крашенинниковой М.В.,

при секретаре Филипповой З.В.

рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Кузиной Т.А.

дело по кассационной жалобе представителя ГУ УПФ в Советском районе г.Нижнего Новгорода Е.А.Фадеевой по доверенности

на решение Нижегородского районного суда г.Нижнего Новгорода от 30 августа 2011 года

по иску Фирсова А.А. к ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Советском районе г.Нижнего Новгорода о включении периода работы в стаж, назначении досрочной трудовой пенсии,

У С Т А Н О В И Л А:

Данное дело назначено к слушанию в суде кассационной инстанции на 6 декабря 2011 года по кассационной жалобе представителя ГУ УПФ в Советском районе г.Нижнего Новгорода Е.А.Фадеевой по доверенности

на решение Нижегородского районного суда г.Нижнего Новгорода от 30 августа 2011 года.

До начала рассмотрения дела в кассационной инстанции из Нижегородского районного суда г.Нижнего Новгорода поступил запрос о возвращении указанного гражданского дела для выполнения процессуальных действий – вынесении дополнительного решения.

Кроме того, на листах дела 148, 154, 156 имеются описки в части указания нормы нагрузки и периода работы истца, которые подлежат исправлению судом в соответствии со ст.200 ГПК РФ.

При указанных обстоятельствах, судебная коллегия считает необходимым снять дело с кассационного рассмотрения и возвратить в Нижегородский суд г.Нижнего Новгорода для выполнения процессуальных действий в соответствии со ст.201 ГПК РФ.

На основании изложенного, судебная коллегия

О П Р Е Д Е Л И Л А:

Настоящее дело с кассационного рассмотрения снять и возвратить в Нижегородский районный суд г.Нижнего Новгорода.

Председательствующий

Судьи

Судья Нижегородского областного суда: Кузина Т.А.

Согласовано: ___________