Мировой судья Свистунова И.Н. Федеральный судья Писаренко О.А. Дело № 22-1340/2011 года КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ г. Мурманск 14 июля 2011 года Судебная коллегия по уголовным делам Мурманского областного суда в составе: председательствующего Кирюшина А.К., судей Грошенко И.Б. и Грабельниковой Е.Л., при секретаре Иовлевой А.В., рассмотрела в открытом судебном заседании 14 июля 2011 года кассационную жалобу осужденной Яковлевой Е.П. на постановление Кольского районного суда Мурманской области от 04 мая 2011 года, которым отменено постановление мирового судьи судебного участка № 1 Кольского района Мурманской области от 05 апреля 2011 года об удовлетворении ходатайства осужденной ЯКОВЛЕВОЙ Е.П., *** года рождения, уроженки гор. ***, осужденной приговором мирового судьи судебного участка № 1 Кольского района Мурманской области от 13 декабря 2010 года по ст. 130 ч. 1 УК РФ к штрафу 3000 рублей, о восстановлении срока обжалования вышеуказанного приговора, срок апелляционного обжалования восстановлен. Заслушав доклад председательствующего, проверив материалы уголовного дела, судебная коллегия У С Т А Н О В И Л А: Приговором мирового судьи судебного участка № 1 Кольского района Мурманской области от 13 декабря 2010 года Яковлева Е. П. признана виновной в совершении оскорбления, то есть унижения чести и достоинства другого лица, выраженное в неприличной форме. 16 февраля 2011 года мировому судье поступила апелляционная жалоба Яковлевой Е.П. на приговор мирового судьи. 24 февраля 2011 г. мировым судьей жалоба возвращена без рассмотрения, как не соответствующая требованиям уголовно-процессуального закона. 09 марта 2011 года Яковлевой Е.П. мировым судьей возвращено ходатайство от 03 марта 2011 г. о восстановлении пропущенного срока для обжалования приговора. 14 марта 2011 года мировому судье поступило ходатайство о восстановлении пропущенного срока для обжалования приговора и апелляционная жалоба Яковлевой Е.П. на приговор. 05 апреля 2011 года было удовлетворено ходатайство осужденной о восстановлении срока обжалования приговора мирового судьи судебного участка № 1 Кольского района Мурманской области от 13 декабря 2010 года, срок апелляционного обжалования восстановлен. Судом апелляционной инстанции постановление мирового судьи отменено. Уголовное дело постановлено возвратить мировому судье судебного участка № 1 Кольского района Мурманской области для рассмотрения ходатайства осужденной Яковлевой Е.П. о восстановлении срока обжалования приговора мирового судьи. В кассационной жалобе осужденная Яковлева Е.П. выражает несогласие с состоявшимся постановлением. В обоснование жалобы указывает, что суд апелляционной инстанции вопреки обоснованным доводам принятого мировым судьей решения, пришел к ошибочному выводу об его отмене. Просит постановление Кольского районного суда отменить, оставив решение мирового судьи о восстановлении ей срока кассационного обжалования в силе. В возражениях на жалобу осужденного потерпевшая К. просит отказать в удовлетворении доводов жалобы Яковлевой Е.П. и оставить постановление Кольского районного суда без изменения. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия находит состоявшееся по делу судебное решение суда апелляционной инстанции подлежащим отмене с прекращением производства по делу ввиду нарушения уголовно-процессуального закона. Так, в соответствии со ст. 323 УПК РФ приговор мирового судьи может быть обжалован сторонами в течение 10 суток со дня его провозглашения в апелляционном порядке, установленном статьями 354 и 355 УПК РФ. Согласно ст. 357 УПК РФ в случае пропуска срока обжалования по уважительной причине лица, имеющие право подать жалобу или представление, могут ходатайствовать перед судом, постановившим приговор или вынесшим иное обжалуемое решение, о восстановлении пропущенного срока. Ходатайство о восстановлении срока рассматривается в судебном заседании судьей, председательствовавшим в судебном разбирательстве уголовного дела. В соответствии с ч. 2 указанной статьи пропущенный срок восстанавливается в случае, если копии обжалуемого судебного решения лицам, указанным в частях четвертой и пятой статьи 354 настоящего Кодекса, были вручены по истечении 5 суток со дня его провозглашения. Согласно материалам дела 14 марта 2011 осужденная Яковлева Е.П. обратилась к мировому судье с ходатайством о восстановлении пропущенного срока, обосновав его тем, что на оглашении приговора суда она не присутствовала. Порядок и сроки обжалования ей разъяснены не были. Приговор суда она получила 08.01.2011 года. Весь период времени с момента провозглашения приговора ее самочувствие было плохое, что не позволяло ей составить жалобу и подать ее в срок. Удовлетворяя ходатайство осужденной, мировой судья учел состояние здоровья осужденной, подтвержденное документально, а также мотивировал свое решение тем, что осужденная Яковлева Е.П. не присутствовала при провозглашении приговора, порядок и срок обжалования ей разъяснены не были, а также тем, что осужденная получила копию приговора по истечении 5 суток со дня его провозглашения. Ссылаясь на прямое указание нормы уголовно-процессуального закона, во избежание нарушения права осужденной на защиту, суд первой инстанции счел необходимым восстановить срок для обжалования. Приняв к рассмотрению апелляционную жалобу потерпевшей К. к своему производству, судья Кольского районного суда не учла требования части 3 ст. 357 УПК РФ, согласно которой в вышестоящий суд может быть обжаловано только постановление судьи об отказе в восстановлении пропущенного срока. Таким образом, поскольку потерпевшей К. была принесена жалоба на постановление о восстановлении срока обжалования, она не могла быть принята к производству и рассмотрена по существу. Производство по кассационной жалобе потерпевшей в данном случае подлежало прекращению. Иное будет свидетельствовать о нарушении прав осужденной Яковлевой и препятствовать объективному судебному разбирательству ее дела в суде апелляционной и кассационной инстанции. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия О П Р Е Д Е Л И Л А: Постановление Кольского районного суда Мурманской области от 4 мая 2011 года в отношении ЯКОВЛЕВОЙ Е.П., которым отменено постановление мирового судьи о восстановлении ей срока апелляционного обжалования приговора - отменить. Производство по жалобе потерпевшей К. на постановление мирового судьи от 5 апреля 2011 года, которым был восстановлен срок апелляционного обжалования осужденной Яковлевой прекратить. Уголовное дело в отношении Яковлевой Е.П. направить мировому судье судебного участка № 1 Кольского района Мурманской области для выполнения требований ст. 358 УПК РФ и решения вопроса о направления уголовного дела в суд апелляционной инстанции для рассмотрения по существу. Кассационную жалобу осужденной Яковлевой Е.П. удовлетворить. Председательствующий: Судьи: