Судья Мироненко Н.Ю. Дело № 22 – 2425 – 2011 Город Мурманск 1 ноября 2011 года Судебная коллегия по уголовным делам Мурманского областного суда в составе председательствующего Кирюшина А.К. и судей Альдергот Н.В., Тимченко В.А. при секретаре Иовлевой А.В. рассмотрела в судебном заседании 1 ноября 2011 года кассационное представление государственного обвинителя прокуратуры Ленинского административного округа города Мурманска С. и кассационную жалобу осужденной Велескевич П.А. на приговор Ленинского районного суда города Мурманска от 7 сентября 2011 года, которым Велескевич П.А., ***, ранее судимая: 27 апреля 2011 года по ч. 1 ст. 159, ч. 1 ст. 161 УК РФ, на основании ч. 2 ст. 69 УК РФ к 1 году 10 месяцам исправительных работ с удержанием 5 % из заработной платы в доход государства ежемесячно, постановлением от 14 июля 2011 года наказание в виде исправительных работ заменено лишением свободы сроком 7 месяцев 10 дней с отбыванием в колонии-поселении, осужденная задержана 28 июля 2011 года; 22 августа 2011 года по ч. 1 ст. 158 УК РФ (в редакции Федерального закона № 26-ФЗ от 7 марта 2011 года) к 10 месяцам исправительных работ с удержанием 5 % из заработной платы в доход государства ежемесячно, на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения с наказанием по приговору от 27 апреля 2011 года окончательно назначено 8 месяцев лишения свободы; - осуждена по ч. 1 ст. 159 УК РФ к 8 месяцам лишения свободы, - по п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ к 1 году 6 месяцам лишения свободы, - по ч. 2 ст. 159 УК РФ к 1 году 6 месяцам лишения свободы. - На основании ч. 2 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенных наказаний к 2 годам 6 месяцам лишения свободы. - На основании ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенного наказания с наказанием по приговору от 22 августа 2011 года к 2 годам 8 месяцам лишения свободы. - На основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров путем частичного присоединения неотбытой части наказания по приговору от 27 апреля 2011 года окончательно назначено 2 года 10 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в колонии-поселении. установила: Велескевич П.А. признана виновной в мошенничестве, то есть хищении чужого имущества путем обмана, в хищении чужого имущества путем обмана и злоупотребления доверием, с причинением значительного ущерба гражданину и в краже, то есть тайном хищении чужого имущества, с причинением значительного ущерба гражданину. Преступления, как установил суд, ею совершены в 10, 11 и 17 мая 2011 года в городе Мурманске при указанных в приговоре обстоятельствах. В кассационном представлении государственный обвинитель С. просит приговор изменить в связи с неправильным применением уголовного закона, исключив из приговора частичное присоединение по ст.70 УК РФ наказания, назначенного приговором от 27 апреля 2011 года, поскольку наказание по приговору от 27 апреля 2011 года было учтено при назначении окончательного наказания по приговору от 22 августа 2011 года. В кассационной жалобе осужденная Велескевич П.А. выражает несогласие с назначенным наказанием. Просит учесть такие смягчающие обстоятельства, как написание явки с повинной, активное способствование раскрытию и расследованию преступления, признание вины и искреннее раскаяние в содеянном, принесение извинений потерпевшим, наличие у нее хронических вирусных заболеваний. С учетом вышеизложенных обстоятельств, просит смягчить назначенное наказание. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационного представления и кассационной жалобы, судебная коллегия находит приговор подлежащим изменению. Приговор постановлен судом без проведения судебного разбирательства по ходатайству Велескевич П.А. в связи с ее согласием с предъявленным обвинением. При проведении судебного заседания суд пришел к выводу о том, что обвинение, с которым согласилась Велескевич П.А., обоснованно и подтверждается доказательствами, собранными по уголовному делу. Требования, предъявляемые к проведению судебного заседания и постановлению приговора в соответствии с главой 40 УПК РФ, судом соблюдены. Квалификация действий осужденной соответствует описанию преступных деяний в приговоре. Доводы осужденной Велескевич П.А. о смягчении приговора удовлетворению не подлежат. Суд при вынесении приговора не установил каких-либо смягчающих наказание обстоятельств, признал в качестве отягчающего наказание обстоятельства наличие рецидива преступлений и мотивировал в приговоре необходимость назначения осужденной Велескевич П.А. реального лишения свободы. Наказание за совершенные преступления назначено Велескевич П.А. в соответствии со ст. 60 УК РФ, соразмерно характеру и степени общественной опасности содеянного и данным о личности осужденной, с учетом всех обстоятельств дела, полного признания вины осужденной, ее состояния здоровья, с соблюдением положений ч. 7 ст. 316 УПК РФ. Назначенное наказание чрезмерно суровым не является, и оснований к его снижению не имеется. Доводы кассационного представления о неверном применении положений ст.70 УК РФ являются обоснованными. При постановлении приговора от 7 сентября 2011 года окончательное наказание осужденной было назначено по правилам ст. 70 УК РФ путем частичного присоединения к назначенному наказанию наказания по приговору от 27 апреля 2011 года. Вместе с тем, поскольку наказание по приговору от 27 апреля 2011 года уже было учтено при назначении окончательного наказания по приговору от 22 августа 2011 года, а наказание по приговору от 22 августа 2011 года вошло в совокупность наказания, назначенного по ч. 5 ст. 69 УК РФ, по обжалуемому приговору, то суд, назначая наказание на основании ст. 70 УК РФ, необоснованно повторно присоединил наказание по приговору от 27 апреля 2011 года, существенно ухудшив положение осужденной. Судебная коллегия находит подлежащим исключению из приговора указание на назначение окончательного наказания по правилам ст.70 УК РФ. Нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих отмену приговора, из представленных материалов не усматривается. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия определила: Приговор Ленинского районного суда города Мурманска от 7 сентября 2011 года в отношении Велескевич П.А. изменить: Исключить из приговора указание на назначение наказания Велескевич П.А. на основании ст. 70 УК РФ путем частичного присоединения наказания, назначенного по приговору от 27 апреля 2011 года. Считать Велескевич П.А. осужденной по совокупности преступлений на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ путем частичного сложения с наказанием, назначенным по приговору от 22 августа 2011 года окончательно к 2 годам 8 месяцам лишения свободы в колонии-поселении. В остальном этот приговор оставить без изменения, кассационное представление государственного обвинителя С. удовлетворить. Кассационную жалобу осужденной Велескевич П.А. оставить без удовлетворения. Председательствующий: Судьи: