Судья: Дьяченко В.А. Дело № 22-976/11
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Магадан 07 декабря 2011 года
Судебная коллегия по уголовным делам Магаданского областного суда в составе председательствующего: Нестеренко Т.Н.,
судей: Жиделева Д.Л., Карабановой Г.И.,
при секретаре: Марзоевой Л.П.,
рассмотрела в судебном заседании материал по кассационной жалобе осужденного Тамбалеева А.Т. на постановление Магаданского городского суда от 27 октября 2011 года, которым частично удовлетворено ходатайство осужденного
Тамбалеева А.Т., ..., содержащегося в ФКУ СИЗО-1 УФСИН России по Магаданской области,
о пересмотре приговоров Магаданского городского суда Магаданской области от 29 января 2002 года и мирового судьи судебного участка № 6 г. Магадана от 06 мая 2008 года, снижении наказания вследствие издания уголовного закона, имеющего обратную силу в соответствии со ст.10 УК РФ.
Заслушав доклад судьи Жиделева Д.Л., пояснения осужденного Тамбалеева А.Т. в режиме видеоконференц-связи, выступление адвоката Сокаля Д.А., поддержавших доводы кассационной жалобы, мнение прокурора Шкарлет Н.А. об изменении постановления суда, судебная коллегия
У С Т А Н О В И Л А:
Приговором Магаданского городского суда Магаданской области от 29 января 2002 года Тамбалеев А.Т. осужден (с учетом изменений, внесенных кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Магаданского областного суда от 24 апреля 2002 года, постановлением Хасынского районного суда Магаданской области от 19 февраля 2004 года) по п.п. «а», «в» ч. 2 ст. 162 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы сроком на 7 лет с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
Постановлением Магаданского городского суда Магаданской области от 25 марта 2005 года Тамбалеев А.Т. освобожден условно-досрочно от отбывания наказания на 2 года 3 месяца.
Осужденный Тамбалеев А.Т. обратился в Магаданский городской суд с ходатайством о пересмотре приговора Магаданского городского суда от 29.01.2002 г. и снижении назначенного наказания в связи с внесением изменений в Уголовный кодекс РФ Федеральным Законом № 26-ФЗ от 07.03.2011 года. В дополнительном ходатайстве осужденный Тамбалеев А.Т. просит переквалифицировать его действия на ч. 2 ст. 162 УК РФ (в редакции закона от 07.03.2011 г. № 26-ФЗ) и ч. 1 ст. 139 УК РФ, и назначить минимальное наказание по совокупности преступлений.
В судебном заседании осужденный Тамбалеев А.Т. дополнил свое ходатайство, указав, что просит также пересмотреть в порядке ст. 10 УК РФ приговор мирового судьи судебного участка № 6 г. Магадана от 06.05.2008 г., которым он осужден по ч. 1 ст. 158 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы сроком на 1 год. В соответствии с ч. 7 ст. 79 УК РФ отменено условно-досрочное освобождение Тамбалеева А.Т. по приговору Магаданского городского суда от 29.01.2002 г. и на основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров окончательно определено Тамбалееву А.Т. наказание в виде лишения свободы сроком на 2 года 6 месяцев с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
Постановлением Магаданского городского суда от 27 октября 2011 года ходатайство осужденного Тамбалеева А.Т. удовлетворено частично.
Ходатайство в части пересмотра приговора Магаданского городского суда от 29.01.2002 г. в отношении Тамбалеева А.Т. оставлено без удовлетворения.
Приговор мирового судьи судебного участка № 6 г. Магадана от 06.05.2008 г. в отношении Тамбалеева А.Т. изменен: переквалифицированы действия Тамбалеева А.Т. с ч. 1 ст. 158 УК РФ (в редакции закона № 162-ФЗ от 08.12.2003 г.) на ч. 1 ст. 158 УК РФ (в редакции закона от 07.03.2011 г. № 26-ФЗ), по которой назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 11 месяцев.
В соответствии со ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров к назначенному наказанию частично присоединена неотбытая часть наказания по приговору Магаданского городского суда от 29.01.2002 г. и окончательно определено Тамбалееву А.Т. наказание в виде лишения свободы сроком на 2 года 6 месяцев с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
В остальной части приговор мирового судьи судебного участка № 6 г. Магадана от 06.05.2008 г. в отношении Тамбалеева А.Т. оставлен без изменения.
В кассационной жалобе осужденный Тамбалеев А.Т., не соглашаясь с постановлением суда, просит его изменить.
В обоснование указывает, что поскольку в результате пересмотра приговора мирового судьи судебного участка № 6 г. Магадана от 06.05.2008 г. срок назначенного ему данным приговором наказания был снижен на один месяц, окончательный срок наказания по совокупности приговоров также подлежит снижению.
Просит снизить срок наказания, назначенный ему по совокупности приговоров, до 2 лет 5 месяцев.
Проверив материалы, обсудив доводы кассационной жалобы осужденного, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии с п.13 ст.397 УПК РФ суд рассматривает вопрос об освобождении от наказания, смягчении наказания вследствие издания уголовного закона, имеющего обратную силу, на основании ст.10 УК РФ.
Согласно ч.1 ст.10 УК РФ уголовный закон, устраняющий преступность деяния, смягчающий наказание или иным образом улучшающий положение лица, совершившего преступление, имеет обратную силу, то есть распространяется на лиц, совершивших соответствующие деяния до вступления такого закона в силу, в том числе на лиц, отбывающих наказание или отбывших наказание.
Вывод суда об отсутствии оснований для пересмотра в порядке ст. 10 УК РФ приговора Магаданского городского суда от 29 января 2002 года в отношении Тамбалеева А.Т. надлежащим образом мотивирован и сомнений не вызывает.
Федеральным законом № 26-ФЗ от 07 марта 2011 года исключены нижние пределы санкций ряда статей Особенной части Уголовного Кодекса Российской Федерации, в том числе наказаний в виде исправительных работ и ареста по ч. 1 ст. 158 УК РФ.
Поскольку указанным Федеральным законом положение осужденного Тамбалеева А.Т. улучшено, суд, рассмотрев по существу ходатайство о пересмотре приговора от 06 мая 2008 года, переквалифицировал действия осужденного в редакции нового закона и снизил ему наказание, назначенное указанным приговором, с 1 года до 11 месяцев лишения свободы.
Вместе с тем, доводы жалобы осужденного о снижении срока окончательного наказания, назначенного по совокупности приговоров по правилам ст. 70 УК РФ, по мнению судебной коллегии, подлежат удовлетворению.
Так, в описательно-мотивировочной части постановления суд пришел к выводу о необходимости снижения назначенного Тамбалееву А.Т. наказания как за преступление, предусмотренное ч. 1 ст. 158 УК РФ, так и по совокупности приговоров по правилам ст. 70 УК РФ. Однако в резолютивной части постановления суд указал о снижении Тамбалееву наказания только за преступление, предусмотренное ч. 1 ст. 158 УК РФ, при этом срок наказания в соответствии со ст. 70 УК РФ остался прежним.
Таким образом, назначенное осужденному Тамбалееву А.Т. наказание по совокупности приговоров подлежит снижению.
Помимо вносимых изменений, нарушений уголовно-процессуального закона, могущих служить основанием для отмены судебного решения, судебной коллегией не установлено.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия,
О П Р Е Д Е Л И Л А:
Кассационную жалобу осужденного Тамбалеева А.Т. удовлетворить.
Постановление Магаданского городского суда от 27 октября 2011 года в отношении Тамбалеева А.Т. изменить, снизить срок наказания, назначенного ему по приговору мирового судьи судебного участка № 6 г. Магадана от 06 мая 2008 года по правилам ст.70 УК РФ, до 2 (двух) лет 5 (пяти) месяцев лишения свободы.
В остальной части это же постановление оставить без изменения.
Председательствующий:
Судьи:
Копия верна:
Судья Магаданского
областного суда Д.Л. Жиделев