О понуждении произвести окончательный расчет, выплатить компенсацию за неиспользованный отпуск

Судья Неказаченко Н.П. Дело № 2-1556/2010

№ 33-958/2010

7 сентября 2010 года г. Магадан

МАГАДАНСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД

Судебная коллегия по гражданским делам Магаданского областного суда в составе:

председательствующего Гаджиевой С.А.,

судей Кошак А.А., Лобыкина С.Н.,

при секретаре Мельниченко Е.А.

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по кассационной жалобе Данилушкина В.И. на решение Магаданского городского суда от 28 мая 2010 года, которым постановлено:

В удовлетворении исковых требований Данилушкина В.М. к Магаданскому региональному отделению общероссийской общественной организации «Союз писателей России» о понуждении произвести окончательный расчет, выплатить компенсацию за неиспользованный отпуск за время трудовых отношений, внести верную запись о прекращении трудовых отношений в трудовую книжку, возместить моральный вред отказать.

Заслушав доклад судьи Магаданского областного суда Кошак А.А., объяснения Данилушкина В.И. и его представителя Данилушкина М.В., поддержавших доводы кассационной жалобы, судебная коллегия по гражданским делам Магаданского областного суда

у с т а н о в и л а:

Данилушкин В.И. обратился в суд с иском к Магаданскому региональному отделению Общероссийской общественной организации «Союз писателей России» о взыскании заработной платы за январь - март 2010 года в размере ... рублей, компенсации за неиспользованный отпуск в размере ... рублей, компенсации морального вреда за несвоевременную выплату заработной платы в размере ... рублей, обязании внести исправления в трудовую книжку истца с указанием статьи Трудового кодекса Российской Федерации, на основании которой трудовые отношения сторон прекращены.

В обоснование своих требований указал, что решением общего собрания Магаданского регионального отделения Общероссийской общественной организации «Союз писателей России» (далее по тексту - Магаданское писательское отделение Союза писателей России, Писательское отделение) от 6 февраля 2007 года был избран председателем этой общественной организации, с которой состоял в трудовых отношениях по 10 марта 2010 года. Решением отчетно-выборного собрания от 10 марта 2010 года председателем Магаданского писательского отделения Союза писателей России избран Ф.В.М. Приказом от 11 марта 2010 года № ... на основании указанного решения общего собрания истец освобожден от должности председателя Магаданского писательского отделения Союза писателей России с 11 марта 2010 года, бухгалтеру Т.И.Я. приказано произвести необходимые расчеты.

Однако окончательный расчет с истцом в соответствии со статей 140 Трудового кодекса РФ, запись в трудовую книжку об основании и о причине прекращения трудового договора в соответствии с формулировкой Трудового кодекса Российской Федерации и со ссылкой на соответствующую статью, часть статьи, пункт статьи Трудового кодекса Российской Федерации не произведены. В результате истцу причинен моральный вред, который оценен в ... рублей.

Магаданским городским судом 28 мая 2010 года принято приведенное выше решение.

Определением Магаданского городского суда от 10 августа 2010 года устранена допущенная в резолютивной части решения Магаданского городского суда от 28 мая 2010 года описка в написании отчества истца, определено считать правильное написание его отчества - Данилушкин В.И.

В кассационной жалобе Данилушкина В.И. ставится вопрос об отмене решения суда ввиду его незаконности и необоснованности и указывается на обстоятельства, на которые он ссылался в исковом заявлении и в суде первой инстанции.

Кроме того, по смыслу статей 11, 15 и 56 Трудового кодекса РФ во взаимосвязи с положениями части 2 статьи 67 данного Кодекса, согласно которой трудовой договор, не оформленный в письменной форме, считается заключенным, если работник приступил к работе с ведома или по поручению работодателя или его представителя, отсутствие в штатном расписании должности само по себе не исключает возможности признания в каждом конкретном случае отношений между работником, заключившим договор и исполняющим трудовые обязанности с ведома или по поручению работодателя или его представителя, трудовыми - при наличии в этих отношениях признаков трудового договора.

Проверив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в кассационной жалобе, судебная коллегия по гражданским делам Магаданского областного суда не находит оснований для ее удовлетворения.

Принимая решение об отказе Данилушкину В.И. в иске, суд правильно определил юридически значимые обстоятельства, надлежаще проверил все доводы сторон, дал им в решении оценку и пришел к правильному выводу о том, что оснований, предусмотренных законом для признания возникших между сторонами отношений трудовыми, не имеется, в связи с чем требования истца удовлетворению не подлежат.

Этот вывод мотивирован, соответствует собранным по делу доказательствам и оснований для признания его неправильным не установлено.

В силу части 1 статьи 16 Трудового кодекса РФ трудовые отношения возникают между работником и работодателем на основании трудового договора, заключаемого ими в соответствии с данным Кодексом.

Согласно статье 15 Трудового кодекса РФ трудовые отношения - отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретного вида поручаемой работнику работы), подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором.

В соответствии с абзацем 1 пункта 2 Гражданского кодекса РФ гражданское законодательство определяет правовое положение участников гражданского оборота, основания возникновения и порядок осуществления права собственности и других вещных прав, прав на результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации (интеллектуальных прав), регулирует договорные и иные обязательства, а также другие имущественные и личные неимущественные отношения, основанные на равенстве, автономии воли и имущественной самостоятельности участников.

Таким образом, сфера действия гражданского законодательства - имущественные и связанные с ними неимущественные отношения, основанные на равенстве, автономии воли и имущественной самостоятельности участников; сфера действия трудового законодательства - трудовые и непосредственно связанные с ними отношения.

Во всех случаях, когда доказано, что гражданско-правовые договоры регулируют трудовые отношения, к ним должны применяться нормы трудового законодательства.

Как установлено судом первой инстанции и подтверждается материалами дела, Устав общественной организации «Магаданское региональное отделение Общероссийской общественной организации «Союз писателей России» утвержден решением общего собрания от 19 октября 2007 года и зарегистрирован в установленном законом порядке 14 ноября 2007 года (том 1;л.д. 21-30).

Согласно пункту 1.2 Устава Магаданское региональное отделение Общероссийской общественной организации «Союз писателей России» является профессиональной организацией, основанной на принципе членства и объединяющей писателей Магаданской области на основе общности их интересов для реализации целей и задач, установленных настоящим Уставом.

Деятельность Писательского отделения основывается на принципах добровольности, равноправия, самоуправления и законности. В рамках, установленных правом, Писательское отделение свободно в определении своей внутренней структуры, форм и методов своей деятельности (пункт 1.3 Устава).

Писательское отделение является структурным подразделением Союза писателей России, но самостоятельно формирует свою структуру, определяет направления творческой, общественной и финансово-хозяйственной деятельности, само отвечает по свои долгам (пункт 1.9 Устава).

Высшим органом Магаданского писательского отделения Союза писателей России является общее собрание, которое созывается не реже двух раз в течение календарного года (пункт 4.1 Устава).

Общее собрание Магаданского писательского отделения Союза писателей России в силу пункта 4.6 (абзац 4) Устава обладает наибольшей компетенцией по сравнению с иными субъектами Писательского отделения и, реализуя эту компетенцию, полномочно избирать бюро, ревизора и председателя Писательского отделения, которые согласно пункту 4.7 Устава являются постоянно действующими органами Писательского отделения в период между отчетно-выборными собраниями.

Председатель избирается сроком на два года с правом переизбрания подряд на два срока общим собранием писателей простым большинством голосов (пункт 4.13 Устава).

Писательское отделение не преследует цели извлечения прибыли. Доходы от предпринимательской деятельности Писательского отделения направляются на достижение уставных задач Писательского отделения, не подлежат перераспределению между членами Писательского отделения (пункт 5.6 Устава).

Таким образом, Уставом названной общественной организации не предусмотрена возможность заключения с председателем Магаданского писательского отделения Союза писателей России трудового договора.

Решением общего собрания Магаданского регионального отделения Общероссийской общественной организации «Союз писателей России» от 6 февраля 2008 года Данилушкин В.И. был избран председателем Писательского отделения, который согласно пункту 4.7 Устава является постоянно действующим органом Писательского отделения в период между отчетно-выборными собраниями. Трудовой договор с Данилушкиным В.И. в соответствии с нормами Трудового кодекса Российской Федерации не заключался. Деятельность председателя Писательского отделения истец осуществлял на основании Устава этой общественной организации (том 1;л.д. 21-30; 79-81; 117-120).

Решением отчетно-выборного собрания МРО ООО «Союз писателей России» от 10 марта 2010 года председателем Писательского отделения избран Ф.В.М. л.д.75-78).

Согласно справки МРО ООО «Союз писателей России» от 26 мая 2010 года (исх. № ...), за время пребывания в должности председателя Магаданского регионального отделения Общероссийской общественной организации «Союз писателей России» с 8 февраля 2008 года по 10 марта 2010 года Данилушкин В.И. в трудовых отношениях с МРО ООО «Союз писателей России» не состоял и заработную плату не получал, так как МРО ООО «Союз писателей России» является общественной организацией, не имеет штатного расписания и фонда заработной платы. Трудовые договоры с членами Писательского отделения, а также с лицами, осуществляющими услуги по выполнению проекта «Колыма литературная», не заключались, заработная плата не выплачивалась. Оплата за выполненную работу председателю, редакторам, бухгалтеру и другим лицам, состоящим с организацией в гражданско-правовых отношениях, производится на основании договоров подряда и актов выполненных работ (том 1;л.д.52; 74; 131-144).

Учитывая установленные судом обстоятельства и приведенные нормы Гражданского кодекса Российской Федерации, Трудового кодекса Российской Федерации, Устава Магаданского регионального отделения Общероссийской общественной организации «Союз писателей России», суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том. что заявленные Данилушкиным В.И. требования на законе не основаны и удовлетворению не подлежат.

Нарушений норм материального и процессуального права, которые бы привели или могли привести к неправильному разрешению спора, в том числе и тех, на которые имеются ссылки в кассационной жалобе, судом не допущено.

Доводы кассационной жалобы Данилушкина В.И. сводятся к требованиям и возражениям, которые исследовались в судебном заседании при рассмотрении дела и которым судом дана оценка в соответствии со статьей 67 ГПК РФ.

Оснований для отмены решения суда, как о том ставится вопрос в кассационной жалобе, судебная коллегия не усматривает.

Руководствуясь статьей 360, абзацем 2 статьи 361, статьей 366 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Магаданского областного суда

о п р е д е л и л а:

решение Магаданского городского суда от 28 мая 2010 года оставить без изменения, а кассационную жалобу Данилушкина В.И. - без удовлетворения.

Председательствующий: подпись

Судьи: подписи

Верно: судья Магаданского областного суда А.А. Кошак