Судья: Дятчина С.В. дело № 22-960/2012
Докладчик: Новичков Ю.С.
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Липецк 22 мая 2012 года.
Судебная коллегия по уголовным делам Липецкого областного суда
в составе:
председательствующего: Бирюковой Н.К.
судей: Новичкова Ю.С., Летниковой Е.П.
с участием прокурора Федянина В.А.
адвоката Круглик Н.А.
при секретаре Канищеве Е.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании кассационное представление государственного обвинителя Минаева И.С. на постановление Октябрьского районного суда г.Липецка от 12 апреля 2012 года, которым уголовное дело по обвинению ФИО1 ФИО1 оглы в совершении преступлений, предусмотренных ст.ст.159 ч.3, 159 ч.3, 228 ч.1 УК РФ, возвращено прокурору Октябрьского района г.Липецка для устранения препятствий его рассмотрения судом. Срок содержания под стражей ФИО1 ФИО1 оглы продлен на 2 месяца, до 15 июня 2012 года включительно, а всего до 10 месяцев 28 суток.
Заслушав доклад судьи Новичкова Ю.С., прокурора Федянина В.А., поддержавшего доводы кассационного представления, адвоката Круглик Н.А., просившего постановление суда отменить, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
В кассационном представлении государственный обвинитель Минаев И.С. просит постановление отменить в части возвращения уголовного дела прокурору и дело направить на новое рассмотрение в тот же суд, ссылаясь на следующие доводы.
В соответствии с ч.1 ст.10 Федерального закона от 25 июля 2002 года №140 «О правовом положении иностранных граждан в РФ» документами, удостоверяющими личность иностранного гражданина в РФ, является паспорт иностранного гражданина либо иной документ, установленный федеральным законом или признаваемый в соответствии с международным договором РФ в качестве документа, удостоверяющего личность. ФИО1 является гражданином Азербайджанской республики, в материалах дела имеется копия его паспорта гражданина Азербайджанской республики от 19 сентября 2001 года с переводом, где указано, что местом рождения ФИО1 является «<адрес>», такое же место рождения указано в постановлении о привлечении в качестве обвиняемого и в обвинительном заключении. Иных документов, которые в соответствии с указанным выше законом могут служить документом, удостоверяющим личность иностранного гражданина, у ФИО1 не имеется.
Таким образом, не могут служить документами, удостоверяющими личность ФИО1, справка ф.№1-П от 06 июня 1989 года, перевод паспорта СССР от 21 июня 2011 года, копия справки об освобождении №081524 от 09 сентября 2004 года, письмо начальника Кусарского отдела полиции №1751 от 15 марта 2011 года, на которые ссылается суд в обоснование вывода о наличии противоречивых сведений о месте рождения обвиняемого.
Истечение срока действия паспорта гражданина Азербайджанской республики не может служить основанием не доверять содержащимся в нем сведениям о месте рождения ФИО1
Таким образом, в ходе предварительного следствия было достоверно установлено место рождения обвиняемого ФИО1
Изучив доводы представления, проверив материалы дела, судебная коллегия считает постановление подлежащим отмене в связи с несоответствием выводов суда, изложенных в постановлении, фактическим обстоятельствам дела.
Вывод суда о наличии препятствий для рассмотрения уголовного дела судом, влекущих возвращение дела прокурору в соответствии со ст.237 УПК РФ, является необоснованным.
ФИО1 является гражданином Азербайджанской республики, в материалах дела имеется копия его паспорта гражданина Азербайджанской республики от 19 сентября 2001 года с переводом, где указано, что местом рождения ФИО1 является «<адрес>», такое же место рождения указано в постановлении о привлечении в качестве обвиняемого и в обвинительном заключении.
Ссылка суда на наличие в документах противоречий относительно места рождения обвиняемого ФИО1, является не существенной и не препятствует рассмотрению уголовного дела.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 377, 378, 380 п.2 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Постановление Октябрьского районного суда г.Липецка от 12 апреля 2012 года в части возвращения уголовного дела по обвинению ФИО1 ФИО1 оглы прокурору Октябрьского района г.Липецка для устранения препятствий его рассмотрения судом отменить.
Уголовное дело направить в Октябрьский районный суд г.Липецка для рассмотрения по существу.
Председательствующий (подпись).
Судьи: (подписи).
Копия верна.
Докладчик Новичков Ю.С.