г. Курск 31 января 2012 года Судебная коллегия по уголовным делам Курского областного суда в составе: председательствующей Полянской Н.Д., судей областного суда Хохловой Е.В., Глушакова Н.А., при секретаре Япринцевой Н.И. рассмотрела в открытом судебном заседании от 31 января 2012 года кассационную жалобу осужденного Бугаева Д.П. на постановление Ленинского районного суда г. Курска от 16 ноября 2011 года, которым ходатайство Бугаева Д.П., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, не имеющего определенного места жительства, зарегистрированного по адресу: <адрес>, ранее судимого: ДД.ММ.ГГГГ Промышленным районным судом г.Курска по ст.62 УК РФ к 2 годам лишения свободы, освобожденного условно-досрочно по постановлению Льговского районного суда Курской области от 23 июня 2009 года на неотбытый срок 9 месяцев 28 дней, осужденного 22 июля 2010 года приговором Промышленного районного суда г. Курска, с учетом изменений, внесенных кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Курского областного суда от 5 октября 2010 года, по ч.1 ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров к наказанию, назначенному по настоящему приговору, частично в виде 6 месяцев лишения свободы присоединена неотбытая часть наказания по приговору Промышленного районного суда г.Курска от 11 апреля 2008 года, и окончательно определено Бугаеву Д.П. наказание в виде 11 лет 6 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима, о пересмотре приговора в связи с изданием закона, имеющего обратную силу, удовлетворено; приговоры Промышленного районного суда г. Курска от 11 апреля 2008 года и от 22 июля 2010 года в отношении Бугаева Д.П. приведены в соответствие с Федеральным законом №26-ФЗ от 07 марта 2011 года: действия Бугаева Д.П. по приговору Промышленного районного суда г. Курска от 11 апреля 2008 года переквалифицированы с п. «а» ч.3 ст. 158 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07 марта 2011 года №26-ФЗ); снижено назначенное Бугаеву Д.П. наказание по ст. 62 УК РФ на 01 месяц, то есть до 01 года 11 месяцев лишения свободы; действия Бугаева Д.П. по приговору Промышленного районного суда г. Курска от 22 июля 2010 года переквалифицированы с ч.4 ст. 111 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07 марта 2011 года №26-ФЗ); снижено назначенное Бугаеву Д.П. наказание по ч.1 ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров на 02 месяца, то есть до 11 лет 04 месяцев лишения свободы; постановлено Бугаева Д.П. считать осужденным: по приговору Промышленного районного суда г. Курска от 11 апреля 2008 года по ст. 62 УК РФ к 1 году 11 месяцам лишения свободы без штрафа с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима; по приговору Промышленного районного суда г. Курска от 22 июля 2010 года по ч.1 ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров окончательно определено 11 лет 04 месяца лишения свободы с ограничением свободы на 01 год с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима. Заслушав доклад судьи Курского областного суда Хохловой Е.В., мнение прокурора Михайловой Е.Н., полагавшей необходимым постановление суда оставить без изменения, объяснения защитника осужденного Бугаева Д.П. - адвоката Мамай И.Н., поддержавшей доводы кассационной жалобы и просившей о смягчении назначенного Бугаеву Д.П. наказания, судебная коллегия у с т а н о в и л а : По приговору Промышленного районного суда г. Курска от 11 апреля 2008 года Бугаев Д.П. признан виновным в краже, то есть тайном хищении чужого имущества, с незаконным проникновением в жилище. По приговору Промышленного районного суда г. Курска от 22 июля 2010 года Бугаев Д.П. признан виновным в умышленном причинении тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, группой лиц (совместно с С.Д.М.), повлекшего по неосторожности смерть потерпевшего. Отбывая наказание, осужденный Бугаев Д.П. обратился в Ленинский районный суд г. Курска с ходатайством о пересмотре в отношении него приговора Промышленного районного суда г.Курска от 22 июля 2010 года в связи с изданием Федерального закона РФ от 07 марта 2011 года №26-ФЗ «О внесении изменений в Уголовный Кодекс Российской Федерации» и снижении срока наказания. Суд, рассмотрев ходатайство осужденного Бугаева Д.П. в порядке ст. 396-397 УПК РФ, постановил приведенное выше решение. В кассационной жалобе осужденный Бугаев Д.П. указывает о своем несогласии с постановлением суда, считая, что снижение наказания в отношении него является минимальным и несправедливым. Ссылаясь на Федеральный закон №26-ФЗ от 07 марта 2011 года «О внесении изменений в Уголовный Кодекс Российской Федерации», в соответствии с которым смягчено наказание за совершенные им преступления по указанным приговорам Промышленного районного суда г. Курска от 11 апреля 2008 года и 22 июля 2010 года, предусмотренные ч.4 ст.111 УК РФ соответственно, просит снизить назначенное ему наказание. Проверив представленные материалы, обсудив доводы кассационной жалобы осужденного Бугаева Д.П., судебная коллегия не находит оснований для ее удовлетворения. В соответствии со ст.10 УК РФ уголовный закон, устраняющий преступность деяния, смягчающий наказание или иным образом улучшающий положение лица, совершившего преступление, имеет обратную силу, то есть распространяется на лиц, совершивших соответствующие деяния до вступления такого закона в силу, в том числе на лиц, отбывающих наказание или отбывших наказание, но имеющих судимость. Согласно правовым позициям, высказанным в постановлении Конституционного Суда Российской Федерации от 20 апреля 2006 года № 4-П, по буквальному смыслу ч.1 ст. 10 УК Российской Федерации закон, улучшающий положение лица, совершившего преступление, имеет обратную силу и подлежит применению в конкретном деле независимо от стадии судопроизводства, в которой должен решаться вопрос о применении этого закона, и независимо от того, в чем выражается такое улучшение - в отмене квалифицирующего признака преступления, снижении нижнего и (или) верхнего пределов санкции соответствующей статьи Особенной части Уголовного кодекса Российской Федерации, изменении в благоприятную для осужденного сторону правил его Общей части, касающихся назначения наказания, или в чем-либо ином. Как отмечено в названном постановлении Конституционного Суда Российской Федерации, содержащееся в ч.2 ст. 10 УК РФ предписание о смягчении назначенного по приговору суда наказания в пределах, предусмотренных новым уголовным законом, предполагает применение общих начал назначения наказания, в силу которых в такого рода случаях смягчение наказания будет осуществляться в пределах, определяемых всей совокупностью норм Уголовного кодекса Российской Федерации - не только Особенной его части, но и Общей. Федеральным законом от 07 марта 2011 года №26-ФЗ «О внесении изменений в Уголовный кодекс Российской Федерации», вступившим в силу с 11 марта 2011 года, внесены изменения, улучшающие положения осужденных. В санкциях ч.4 ст.111 УК РФ исключены нижние пределы наказания в виде лишения свободы. Как видно из содержания постановления суда, суд правильно привел приговоры Промышленного районного суда г. Курска от 11 апреля 2008 года и 22 июля 2010 года в отношении Бугаева Д.П. в соответствие с изменениями, внесенными в Уголовный Кодекс РФ Федеральным законом РФ от 7 марта 2011 года №26-ФЗ «О внесении изменений в Уголовный кодекс Российской Федерации», переквалифицировав действия осужденного по вышеназванным приговорам на редакцию Федерального закона №26-ФЗ от 7 марта 2011 года. При пересмотре приговоров мера наказания Бугаеву Д.П. была снижена: по приговору Промышленного районного суда г. Курска от 11 апреля 2008 года по ч.4 ст. 111 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07 марта 2011 года №26-ФЗ) - на 01 месяц, то есть до 10 лет 11 месяцев лишения свободы, а окончательное наказание по совокупности приговоров на 02 месяца, то есть до 11 лет 04 месяцев лишения свободы. Оснований для дальнейшего снижения назначенного Бугаеву Д.П. наказания, судебная коллегия не усматривает, поскольку степень тяжести совершенных им преступлений, другие обстоятельства, влияющие на наказание, в связи с принятием нового уголовного закона в отношении Бугаева Д.П. не изменились. С учетом конкретных обстоятельств совершенных преступлений, установленных по делам и отраженных в приговорах Промышленного районного суда г. Курска от 11 апреля 2008 года и 22 июля 2010 года, данных о личности осужденного, смягчающих наказание обстоятельств, влияния назначенного наказания на исправление и перевоспитание осужденного, назначенное Бугаеву Д.П. наказание, с учетом его снижения обжалуемым постановлением суда, соответствует содеянному, личности виновного и является справедливым. При таких данных кассационная жалоба осужденного удовлетворению не подлежит. Вместе с тем постановление суда подлежит изменению. Как видно из материалов дела, кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Курского областного суда от 5 октября 2010 года приговор Промышленного районного суда г.Курска от 22 июля 2010 года в отношении Бугаева Д.П. изменен: из приговора исключено указание о применении к нему дополнительного наказания в виде ограничения свободы, что и отражено в описательно-мотивировочной части обжалуемого постановления суда. Однако приводя приговор Промышленного районного суда г.Курска от 22 июля 2010 года в соответствие с Федеральным законом №26-ФЗ от 7 марта 2011 года суд в резолютивной части своего постановления ошибочно указал о необходимости считать Бугаева Д.П. осужденным по приговору Промышленного районного суда г. Курска от 22 июля 2010 года по ч.1 ст. 70 УК РФ - к 11 годам 04 месяцам лишения свободы с ограничением свободы на 01 год с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима. Кроме того, правильно указав в описательно-мотивировочной части постановления о том, что внесенные Федеральным законом от 7 марта 2011 года №26-ФЗ изменения в п. «в» ч.7 ст.79 УК РФ в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 7 марта 2011 года. В связи с чем судебная коллегия считает необходимым внести соответствующие изменения в обжалуемое постановление суда, исключив из его резолютивной части указание на применение к Бугаеву Д.П. дополнительного наказания в виде ограничении свободы, и ссылку на редакцию Федерального закона №26-ФЗ от 7 марта 2011 года при применении п. «в» ч.7 ст.79 УК РФ. На основании изложенного и руководствуясь ст.377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия о п р е д е л и л а : постановление Ленинского районного суда г.Курска от 16 ноября 2011 года в отношении Бугаев Д.П. изменить: исключить из резолютивной части постановления указание на применение к Бугаеву Д.П. дополнительного наказания в виде ограничения свободы на 1 год, и ссылку на редакцию Федерального закона №26-ФЗ от 7 марта 2011 года при применении п. «в» ч.7 ст.79 УК РФ. В остальной части постановление Ленинского районного суда г.Курска от 16 ноября 2011 года в отношении Бугаев Д.П. оставить без изменения а его кассационную жалобу - без удовлетворения. Считать Бугаева Д.П. осужденным по приговору Промышленного районного суда г. Курска от 22 июля 2010 года по ч.1 ст. 70 УК РФ - к 11 годам 04 месяцам лишения свободы отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима. Председательствующая: (подпись) Н.Д. Полянская Судьи Курского областного суда: Е.В. Хохлова (подписи) Н.А. Глушаков Копия верна: Судья Курского областного суда Е.В. Хохлова