Дело № 22-3854
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Кемерово 21 июля 2011 года
Судебная коллегия по уголовным делам Кемеровского областного суда в составе:
председательствующего Парамоновой Т.А.
судей Акинина С.В., Федусовой Е.А.
при секретаре Лозгачеве И.С.
рассмотрела в судебном заседании кассационную жалобу осуждённого Сысолятина Д.В. на постановление Чебулинского районного суда Кемеровской области от 24 мая 2011 года, которым
Сысолятин Д.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, отбывающий наказание,
переведен для дальнейшего отбывания наказания, назначенного по приговору мирового судьи судебного участка № 2 Прокопьевского района Кемеровской области от 11 мая 2010 года, из колонии-поселения в исправительную колонию общего режима.
Заслушав доклад судьи Акинина С.В., выслушав адвоката Кондукову Л.А., поддержавшую доводы кассационной жалобы, мнение прокурора Соловьевой Н.В., полагавшей постановление оставить без изменения, судебная коллегия
У С Т А Н О В И Л А:
Сысолятин Д.С. осужден приговором мирового судьи судебного участка № 2 Прокопьевского района Кемеровской области от 11 мая 2010 года по ч.1 ст.112 УК РФ к 1-му году лишения свободы.
На основании ч.5 ст.74 УК РФ отменено Сысолятину Д.С. условное осуждение по приговору мирового судьи судебного участка № 1 Прокопьевского района Кемеровской области, исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка № 2 Прокопьевского района Кемеровской области от 2 июля 2008 года.
На основании ст.70 УК РФ по совокупности приговоров к назначенному наказанию частично присоединено неотбытое наказание по приговору мирового судьи судебного участка № 1 Прокопьевского района Кемеровской области, исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка № 2 Прокопьевского района Кемеровской области от 2 июля 2008 года, окончательно назначено Сысолятину Д.С. наказание в виде 1-го года 2-х месяцев лишения свободы с отбытием наказания в колонии-поселении.
Постановлением судьи Чебулинского районного суда Кемеровской области от 24 мая 2011 года Сысолятину изменен вид исправительного учреждения для отбывания наказания с колонии-поселения на колонию общего режима.
Принимая решение о переводе Сысолятина Д.С. для дальнейшего отбывания наказания в исправительную колонию общего режима, суд мотивировал его тем, что осужденный является злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания, за время пребывания в колонии-поселении допустил нарушение, за которое был признан злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания.
В кассационной жалобе осужденный Сысолятин Д.С. не согласен с постановлением суда и просит его отменить.
В возражениях на жалобу осужденного Сысолятина Д.С. прокурор Павельев А.В., участвовавший в деле, считает, что жалоба не подлежит удовлетворению.
Судебная коллегия, проверив материал, обсудив доводы жалобы, оснований для удовлетворения жалобы не находит.
В соответствии со ст.78 ч.4 п. «б» УИК РФ осуждённые, являющиеся злостными нарушителями установленного порядка отбывания наказания, могут быть переведены из колонии-поселения, в которую они были направлены по приговору суда, в исправительную колонию общего режима.
Судом установлено, что за время отбывания наказания в ФБУ КП-2 осуждённый Сысолятин Д.С. неоднократно подвергался взысканиям за нарушение установленного порядка отбывания наказания, а дважды за допущенные нарушения постановлениями начальника КП-2 от 8.04.2011 года, 11.04.2011 года водворялся в штрафной изолятор. Постановлением начальника колонии от 11.04.2011 года осужденный признан злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания.
При проверке обоснованности наложения взысканий на осуждённого Сысолятина Д.С. суд обоснованно пришел к выводу, что они наложены в соответствии со ст.117 УИК РФ. Также обоснованно осуждённый признан злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания.
При таких обстоятельствах, суд обоснованно пришел к выводу о переводе осужденного для дальнейшего отбывания наказания из колонии-поселения в исправительную колонию общего режима.
Руководствуясь ст. ст. 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия
О П Р Е Д Е Л И Л А :
Постановление Чебулинского районного суда Кемеровской области от 24 мая 2011 года в отношении Сысолятина Д.С. оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий Парамонова Т.А.
Судьи: Акинин С.В.
Федусова Е.А.