12-349/2011



Дело № 12-349-11

Р Е Ш Е Н И Е

г. Кемерово                                                                               «24» августа 2011 г.

Судья Кемеровского областного суда Безденежных Д.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ, в отношении

ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, гражданина <адрес>, без определенного места жительства,

по жалобе Гулиева на постановление судьи Центрального районного суда г.Новокузнецка от 12 августа 2011г.,

У С Т А Н О В И Л:

       Постановлением судьи Центрального райнного суда г.Новокузнецка от 12 августа 2011г. Гулиев был признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ, ему назначено наказание в виде штрафа в размере 2 000 руб. с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

В жалобе Гулиев просит постановление изменить, отменив дополнительное наказание в виде административного выдворения за пределы РФ, мотивируя тем, что имеются смягчающие обстоятельства, которые не были установлены судом: непродолжительность времени нахождения на территории РФ; он впервые привлекается к административной ответственности, раскаялся в содеянном, желает получить гражданство РФ и начал его оформлять, но было выявлено заболевание и с 26.04.2011г. по 18.05.2011г.; он находился на лечении, проведена операция, и его наблюдение на родине затруднительно, в связи с отсутствием врачей необходимой квалификации; он имеет родственников на территории РФ; он не понимает русского языка и ему было трудно участвовать в судебном заседании, сказать что-либо в свою защиту.

Проверив материалы дела, доводы жалобы, считаю, что постановление подлежит изменению по следующим основаниям.

Из материалов дела видно, что ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес> выявлен Гулиев, который являясь гражданином <адрес>, нарушил режим пребывания иностранного гражданина на территории РФ, а именно требования п.2 ст.5 ФЗ-115 «О правовом положении иностранных граждан в РФ», не выехал за пределы по окончании 23.07.2011г. срока постановки на миграционный учет, пребывает на территории РФ без документов, подтверждающих право на пребывание на территории РФ.

Указанные обстоятельства подтверждаются протоколом об административном правонарушении (л.д. 3), сведениями из досье иностранного гражданина (л.д. 5-7), сведениями УФМС (л.д. 8).

Перечисленным доказательствам судья дал правильную оценку и обоснованно признал Гулиева виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ.

Из протокола об административном правонарушении следует, что Гулиев русским языком владеет, в переводчике не нуждается, права предусмотренные ст.25.1, 25.3, 25.4 КоАП РФ ему разъяснены. В судебном заседании, Гулиев ходатайств, в том числе воспользоваться услугами переводчика, не заявлял, поэтому доводы в указанной части несостоятельны.

Вместе с тем, при назначении наказания суд счел необходимым назначить дополнительное наказание в виде выдворения за пределы Российской Федерации, однако не учел, что необходимость наказания должна быть мотивирована судом с учетом конкретных обстоятельств дела, данных о семейной и личной жизни, подтверждающих необходимость применение указанной меры ответственности. Указанные обстоятельства судом не были установлены и оценены.

Вместе с тем из материалов дела следует, Гулиев признал свою вину, обстоятельств отягчающих административную ответственность не установлено. Гулиев имеет на территории РФ близких родственников.

При таких обстоятельствах постановление подлежит изменению, путем исключения назначения дополнительного наказания в виде административного выдворения Гулиева за переделы Российской Федерации.

Руководствуясь ст. 30.7 КоАП РФ,

Р Е Ш И Л:

       Постановление судьи Центрального районного суда г.Новокузнецка от 12 августа 2011г. изменить: исключить указание о назначении Гулиеву дополнительного наказания в виде административного выдворения за переделы Российской Федерации. В остальной части постановление оставить без изменения.

Судья:

-32300: transport error - HTTP status code was not 200