Судья Прозоров Д.В. Дело № 33-2291 30 июня 2011 г. КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ Судебная коллегия по гражданским делам Кировского областного суда в составе: председательствующего Шевченко Г.М. судей Мартыновой Т.А. и Стексова В.И. при секретаре Сивковой Е.В. рассмотрела в открытом судебном заседании в городе Кирове 30 июня 2011 года дело по кассационной жалобе УПФ в Орловском районе Кировской области на решение Орловского районного суда от 30 мая 2011 годакоторым постановлено: Решение ГУ УПФ в Орловском районе от 14.03.2011 года отменить. Обязать ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Орловском районе Кировской области включить Даровских В.С. в специальный стаж работы с тяжелыми условиями труда, дающий право выхода на пенсию в соответствии с пп.2 п.1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», периоды работы в должности газоэлектросварщика в Нововятской ПМК с 01.09.1982 по 18.02.1986 год; в ПМК «Нововятскагропроммехмонтаж» с 19.02.1986 по 30.09.1993 год; в АО «Агромонтаж» с 01.10.1993 по 16.10.1994 год, и назначить ему досрочно трудовую пенсию по старости с 06.03.2011 года. Заслушав доклад судьи областного суда Мартыновой Т.А., пояснения представителя УПФ в Орловском районе Кировской области Журавлеву Т.В., поддержавшую жалобу, судебная коллегия областного суда УСТАНОВИЛА: Даровских B.C. обратился в суд с иском к ГУ УПФ РФ в Орловском районе о включении в специальный трудовой стаж периода работы с тяжелыми условиями труда с 01 сентября 1982 по 16 октября 1994 года в должности газоэлектросварщика в Нововятской ПМК, в ПМК «Нововятскагропроммехмонтаж», в АО «Агромонтаж». В обоснование иска указал, что 05.03.2011 года обратился в ГУ УПФ РФ в Орловском районе с заявлением о досрочном назначении пенсии в связи с тяжелыми условиями труда. При проверке документов признан льготным трудовой стаж 6 лет 5 месяцев. В специальный стаж не включены периоды работы с 01 сентября 1982 по 16 октября 1994 года в должности газоэлектросварщика: в Нововятской ПМК, в ПМК «Нововятскагропроммехмонтаж», в АО «Агромонтаж». Отказ мотивирован тем, что во время данной работы истцу присваивались только разряды газоэлектросварщика, приказов о переводе на должность газоэлектросварщика в трудовой книжке не отражено, не подтверждена работа в течение полного рабочего дня, характер выполнения работ на резке и ручной сварке. Просит включить данные периоды в специальный стаж и назначить досрочную трудовую пенсию. Судом постановлено вышеуказанное судебное решение. В кассационной жалобе УПФ в Орловском районе Кировской области просят решение суда отменить, ссылаясь на его незаконность, в удовлетворении требований истцу отказать по тем же мотивам, изложенным ранее, указали, что специальный стаж истца составил 6 лет 5 месяцев. Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, судебная коллегия приходит к следующему. Согласно п. 1 ст. 7 Федерального закона РФ № 173-ФЗ от 17 декабря 2001 года "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины достигшие возраста 60 лет. В соответствии с п.п. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона РФ № 173-ФЗ от 17 декабря 2001 года «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее установленного возраста мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на условиях с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет. По действующему законодательству правом на пенсию в связи с особыми условиями труда по разделу XXXIII Списка № 2 (утв. Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года № 10) пользуются электрогазосварщики, занятые полный рабочий день на резке и ручной сварке на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности, электросварщики ручной сварки. Списки производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту на льготных условиях», утвержденные Постановлением Кабинета Министров СССР № 10 от 26 января 1991 года в разделе XXXIII «Общие профессии» под кодом 23200000-19906 включены электросварщики ручной сварки, электрогазосварщики, занятые на резке и ручной сварке. В соответствии с разъяснениями Минтруда РФ №3073-17 и Пенсионного фонда РФ №06-27/7017 от 02.08.2000 года: «Электрогазосварщик» и «Газоэлектросварщик» это разные наименования одной профессии, поэтому рабочие, которые по трудовым документам значатся газоэлектросварщиками, могут пользоваться правом на льготное пенсионное обеспечение по Списку №2 (раздел ХХХШ) как электрогазосварщики. При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 года работ, предусмотренных Списком № 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. № 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком от 26.01.1991 года. Согласно Списку № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, раздел XXXIII, утвержденному постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 года № 1173, правом на досрочную пенсию пользуются газосварщики и их подручные, электросварщики и их подручные. Однако требований о подтверждении занятости рабочих указанных профессий на резке и ручной сварке, в отличии от Списка № 2 от 1991 года, названный Список не содержит. Допрошенные по делу свидетели подтвердили, что трудовая деятельность истца в оспариваемый период была связана с работой газоэлектросварщика, где он работал полный рабочий день при полной рабочей неделе. Работы проводились им в ручную с использованием сварочного аппарата для ручной сварки и резки. Факт работы Даровских B.C. в качестве газоэлектросварщика подтверждается трудовой книжкой, архивными справками, в которых указывается работа его в качестве газоэлектросварщика, указаны сведения о его заработной плате, имеются сведения о количестве фактически отработанных дней. Суд пришел к выводу, что доказан факт работы Даровских B.C. газоэлектросварщиком с использованием аппарата для ручной сварки и резки полный рабочий день при пятидневной рабочей неделе: в Нововятская ПМК с 01.09.1982 по 18.02.1986 года; в ПМК «Нововятскагропроммехмонтаж» с 19.02.1986 по 30.09.1993 года; в АО «Агромонтаж» с 01.10.1993 по 16.10.1994 год, что составляет 12 лет 1 месяц 16 дней, которые суд включил истцу в специальный стаж. Отсутствие у Даровских B.C. возможности представить дополнительные доказательства из-за ликвидации предприятий и отсутствия их архивов не может служить ограничением его пенсионных прав, т.к. иным способом защитить свое право истец лишен. Суд пришел к выводу о том, что Даровских B.C. имеет специальный трудовой стаж 18 лет 6 месяцев 16 дней и назначил ему пенсию с 06.03.2011 года. Судебная коллегия находит решение суда законным и обоснованным. Существенных нарушений норм материального и процессуального права, влекущих отмену или изменение решения суда, судебной коллегией не установлено. Руководствуясь ст. 361 ГПК РФ, судебная коллегия О П Р Е Д Е Л И Л А : Решение Орловского районного суда от 30 мая 2011 года оставить без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения. Председательствующий: Судьи: