Дело № 7-А-8/2011
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
г. Киров 04.02.2011 года
Заместитель председателя Кировского областного суда И.В.Леденских рассмотрев жалобу Пескичева А.В. представителя ООО «Игрософт» на постановление судьи Первомайского районного суда г. Кирова от 09 декабря 2010 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ в отношении территориального менеджера ООО «Поволжская первая» Смертина С.А.
У С Т А Н О В И Л:
постановлением судьи Первомайского районного суда г. Кирова от 09 декабря 2010 года, оставленным без изменения решением судьи Кировского областного суда от 13 января 2011 года Смертин признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12. КоАП РФ и подвергнут наказанию в виде административного штрафа в размере 10 000 рублей с конфискацией электронных плат с признаками контрафактности в количестве 31 шт. и их уничтожение.
В надзорной жалобе Пескичев представитель потерпевшего ООО «Игрософт» просит постановление изменить, конфисковать оборудование, предназначенное для воспроизведения контрафактных экземпляров произведения и передать экземпляры произведений и оборудование обладателю авторских прав ООО «Игрософт».
Ознакомившись с доводами жалобы, изучив материалы дела, нахожу жалобу подлежащей удовлетворению в части.
Как следует из материалов дела, 21.07.2010 в 12:40 сотрудниками милиции совместно с представителем прокуратуры проверена легальность использования программного обеспечения в деятельности клуба ООО «Поволжская Первая» по адресу: <адрес>
В ходе проверки выявлено, что территориальный менеджер ООО «Поволжская Первая» Смертин проводил стимулирующую лотерею на лотерейном оборудовании в количестве 31 штуки с установленными программными продуктами, имеющими признаки несоответствия лицензионным требованиям. Правообладателем программных продуктов является ООО «Игрософт».
Усмотрев в действиях Смертина состав административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП, инспектор ОБПСПРиИАЗ УВД по г. Кирову вынес постановление о возбуждении дела об административном правонарушении.
Постановлением судьи Первомайского районного суда г. Кирова от 09 декабря 2010 года Смертин признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12. КоАП РФ и подвергнут наказанию в виде административного штрафа в размере 10 000 рублей с конфискацией электронных плат с признаками контрафактности в количестве 31 штук и их уничтожение
Из материалов административного дела следует, что с места происшествия - павильон игрового клуба, изъяты в количестве 32 штук лотерейное оборудование, платы в количестве 31 штуки, документы (протокол осмотра места происшествия л.д.5-12).
В соответствии с ч. 3 ст. 29.10 КоАП РФ в постановлении по делу об административном правонарушении должны быть решены вопросы об изъятых вещах и документах, а также о вещах, на которые наложен арест, если в отношении их не применено или не может быть применено административное наказание в виде конфискации или возмездного изъятия.
Учитывая, что изъятие из незаконного владения лица, совершившего административное правонарушение, орудия совершения или предмета административного правонарушения, изъятых из оборота и подлежащих обращению в доход государства или уничтожению, не является конфискацией (ст. 29.10 КоАП РФ должен решить вопрос об этих вещах независимо от привлечения лица к административной ответственности.
Если данный вопрос не был разрешен судьей при вынесении постановления по делу об административном правонарушении, то этот же судья вправе вынести определение об изъятии орудия совершения или предмета административного правонарушения и обращении его в доход государства. При наличии жалобы либо протеста на постановление судьи этот вопрос может быть решен судьей вышестоящего суда путем изменения постановления без его отмены и направления на новое рассмотрение (п. 28 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 № 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении КоАП РФ»)
Из постановления судьи Первомайского районного суда г. Кирова от 09 декабря 2010 года усматривается, что вопрос об изъятом лотерейном оборудовании и документах решен не был.
Таким образом, так как при принятии решения по настоящему делу суд первой инстанции вопрос об изъятом лотерейном оборудовании и документах не решил, поэтому решение районного суда в данной части подлежит отмене, а дело в указанной части - направлению в тот же суд на рассмотрение по существу.
В остальной части решение суда первой инстанции оставляется без изменения.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 30.13 -30.19 КоАП РФ
П О С Т А Н О В И Л :
постановление судьи Первомайского районного суда г. Кирова от 09 декабря 2010 года в части вопроса об изъятом лотерейном оборудовании и документах отменить, направить дело в этой части на рассмотрение по существу в тот же суд.
В остальной части решение Первомайского районного суда г. Кирова от 09 декабря 2010 года оставить без изменения.
Заместитель председателя суда И.В.Леденских