Судья Федорцов Д.П. Дело № 33-1080/2010 г.КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ Судебная коллегия по гражданским делам Камчатского краевого суда в составе: председательствующего Миронова А.А. судей Мелентьевой Ж.Г., Федоренкова Г.Ф. при секретаре Калининой О.В. рассмотрела в открытом судебном заседании в городе Петропавловске-Камчатском 30 сентября 2010 года дело по кассационной жалобе управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в Елизовском районе Камчатского края на решение Елизовского районного суда Камчатского края от 16 августа 2010 года, которым постановлено: Исковое заявление Артемьева Виктора Николаевича к управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Елизовском районе Камчатского края о возобновлении выплаты доплаты к пенсии удовлетворить. Обязать управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Елизовском районе Камчатского края возобновить выплату Артемьеву Виктору Николаевичу доплаты к пенсии, установленной Федеральным законом от 27 ноября 2001 года № 155-ФЗ «О дополнительном социальном обеспечении членов летных экипажей воздушных судов гражданской авиации» с 01 апреля 2010 года. Взыскать с управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Елизовском районе Камчатского края в пользу Артемьева Виктора Николаевича уплаченную при подаче искового заявления государственную пошлину в размере 200 рублей. Заслушав доклад судьи Мелентьевой Ж.Г., объяснения представителя управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Елизовском районе Камчатского края Сергета Л.Ф., поддержавшей кассационную жалобу, судебная коллегия УСТАНОВИЛА: Артемьев В.Н. обратился в суд с иском к управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Елизовском районе Камчатского края (далее по тексту – Управление ПФР) о возобновлении выплаты доплаты к пенсии, ссылаясь на то, что с 20 июля 1999 года он является пенсионером и ему в соответствии с Федеральным законом от 27 ноября 2001 года № 155-ФЗ выплачивалось дополнительное социальное обеспечение в виде доплаты к пенсии, которую с 1 апреля 2010 года ответчик прекратил ему выплачивать. Считая действия ответчика незаконными, истец с учетом уточненных исковых требований просил суд обязать ответчика возобновить выплату доплаты к пенсии, установленной Федеральным законом от 27 ноября 2001 года № 155-ФЗ «О дополнительном социальном обеспечении членов летных экипажей воздушных судов гражданской авиации» с 1 апреля 2010 года. В судебном заседании Артемьев В.Н. измененные исковые требования поддержал. Представитель Управления ПФР Сергета Л.Ф. исковые требования не признала. Рассмотрев дело, суд постановил указанное решение. Не соглашаясь с таким решением, Управление ПФР просит его отменить, ссылаясь на те же доводы, что и в суде первой инстанции. Проверив материалы дела и обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда по следующим основаниям. Согласно ст. 1 ФЗ «О дополнительном социальном обеспечении членов летных экипажей воздушных судов гражданской авиации» (в редакции на дату обращения истца к ответчику) члены летных экипажей воздушных судов гражданской авиации, получающие пенсии, установленные в соответствии с законодательством Российской Федерации, имеют право на ежемесячную доплату к пенсии за счет страховых взносов, уплачиваемых работодателями, использующими труд членов летных экипажей воздушных судов гражданской авиации, по установленному сверх ставки единого социального налога (взноса) тарифу страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации. Доплата к пенсии членам летных экипажей воздушных судов гражданской авиации назначается при наличии выслуги в должности члена летного экипажа воздушного судна гражданской авиации не менее 25 лет у мужчин и не менее 20 лет у женщин, а при оставлении летной работы по состоянию здоровья не менее 20 лет у мужчин и не менее 15 лет у женщин. Список должностей членов летных экипажей воздушных судов гражданской авиации и должностей, тождественных должностям, работа в которых дает право на доплату к пенсии, а также правила исчисления выслуги лет для установления доплаты к пенсии утверждаются Правительством Российской Федерации. Доплата к пенсии членам летных экипажей воздушных судов гражданской авиации выплачивается при условии оставления летной работы. Рассмотрев дело, суд установил, что Артемьев В.Н. с 29 декабря 1995 года работает в ООО Авиакомпания «Камчатские авиалинии», с 1 января 2008 года занимает должность заместителя генерального директора по безопасности полетов и качеству – начальника службы безопасности полетов и качества. С 20 июля 1999 года Артемьев В.Н. получает пенсию за выслугу лет, назначенную ему в связи с работой в летном составе в соответствии со ст. 79 Закона «О государственных пенсиях в РФ». В связи с оставлением истцом летной работы, ему на основании Федерального закона от 27 ноября 2001 года № 155-ФЗ была установлена доплата к пенсии с 2004 года. С 1 апреля 2010 года указанная выплата истцу доплаты к пенсии была прекращена по причине того, что, как полагает ответчик, данная доплата к пенсии должна выплачиваться только при условии оставления членами летных экипажей не только летной работы, но и соответствующей должности, дающей право на доплату к пенсии. Установив указанные обстоятельства, суд пришел к правильному выводу о том, что доводы ответчика основаны на неверном толковании норм материального права, поскольку, как следует из смысла приведенных судом норм права, регулирующих спорные правоотношения, для получения доплаты к пенсии членам летных экипажей воздушных судов гражданской авиации необходимы следующие условия, а именно: получение гражданином пенсии; наличие необходимой выслуги лет в должности члена летного экипажа, указанной в соответствующем списке, утвержденном Правительством Российской Федерации; работа в организации, включенной в перечень организаций, использующих труд членов летных экипажей; оставление летной работы. Учитывая, что Артемьев В.Н. получает пенсию, имеет соответствующую выслугу лет в должности члена летного экипажа, указанного в соответствующем списке, утвержденном Правительством Российской Федерации, работает на предприятии, включенном в перечень организаций, использующих труд членов летных экипажей, а также оставил летную работу, то ответчик не должен был прекращать ему выплату доплаты к пенсии, установленной в соответствии с Федеральным законом от 27 ноября 2001 года № 155-ФЗ. Доводы, изложенные в кассационной жалобе, аналогичны доводам, которые были предметом рассмотрения в суде первой инстанции, они не опровергают выводы суда и не влияют на законность постановленного им решения. Таким образом, судебная коллегия находит, что суд при вынесении решения правильно определил юридически значимые обстоятельства, не допустил нарушений норм материального и процессуального права, которые могли бы повлиять на правильность принятого решения, в связи с чем оснований для отмены обжалуемого решения суда по доводам кассационной жалобы не имеется. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 347, 361, 366 ГПК РФ, судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА: Решение Елизовского районного суда Камчатского края от 16 августа 2010 года оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения. Председательствующий Судьи