Судья Демьяненко Т.А. Дело № 33-1371/2010 г. Миронова А.А., судей Трофимовой Е.А. и Федоренкова Г.Ф. при секретаре Поповой В.В., 16 декабря 2010 года рассмотрела в открытом судебном заседании в городе Петропавловске-Камчатском гражданское дело по кассационной жалобе Чуричевой Л.И. на решение Петропавловск-Камчатского городского суда Камчатского края от 18октября 2010года, которым постановлено: Исковые требования Чуричевой Людмилы Ивановны удовлетворить частично. Взыскать с Ворожцова Анатолия Константиновича в пользу Чуричевой Людмилы Ивановны компенсацию морального вреда в размере 30000 руб., в возмещение расходов по составлению искового заявления 2500 руб., по уплате госпошлины 200 руб., а всего взыскать 32700 рублей. Заслушав доклад судьи Трофимовой Е.А., объяснения Чуричевой Л.И., поддержавшей доводы своей кассационной жалобы, заключение прокурора Количевой О.Н., полагавшей решение суда подлежащим изменению, а кассационную жалобу подлежащей удовлетворению, судебная коллегия УСТАНОВИЛА: Чуричева Л.И. предъявила иск к Ворожцову А.К. о компенсации морального вреда, причинённого дорожно-транспортным средством (далее по тексту - ДТП) в размере 60000 рублей, а также судебных расходов в сумме 2700 рублей. В обоснование исковых требований указала, что 25 сентября 2007 года на Северо-Восточном шоссе в городе Петропавловске-Камчатском водитель Ворожцов А.К., управляя автомобилем «Хонда HRV», государственный транзитный знак №, при повороте налево не уступил дорогу движущемуся во встречном направлении автомобилю «Тойота Таун Айс», государственный регистрационный знак № №, в котором она находилась в качестве пассажира, и совершил с последним столкновение. В результате дорожно-транспортного происшествия, виновным в котором признан ответчик, ей были причинены телесные повреждения, в виде закрытого перелома левой локтевой кости, закрытого перелома ладьевидной кости, а также многочисленные ушибы и ссадины, в частности области лба и левого коленного сустава, которые были квалифицированы как вред здоровью средней тяжести. В период с 26 сентября 2007 года по 23 ноября 2007 года была нетрудоспособна и находилась на лечении в МУЗ «Городская поликлиника № 1» города Петропавловска-Камчатского. В результате дорожно-транспортного происшествия претерпела сильнейшую физическую боль и до настоящего времени испытывает физические и нравственные страдания. В судебном заседании Чуричева Л.И. поддержала исковые требования. Ответчик Ворожцов А.К. иск не признал. Свою вину в дорожно-транспортном происшествии не оспаривал, согласился на компенсацию морального вреда в размере 10000рублей. Рассмотрев дело, суд постановил указанное решение. В кассационной жалобе Чуричева Л.И. по доводам, изложенным в заявлении и в суде первой инстанции, ссылаясь на недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела, а также на неправильное применение норм материального права, просит судебную коллегию решение суда изменить в части взыскания суммы компенсации морального вреда и удовлетворить ее исковые требования в полном объёме. В письменных возражениях относительно кассационной жалобы прокурор, участвующий в деле, с доводами жалобы не согласен, решение суда считает законным и обоснованным. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия находит решение суда подлежащим изменению. В силу пункта 2 части 1 статьи 362 ГПК РФ недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела, является одним из оснований для отмены или изменения решения суда в кассационном порядке. Согласно части 1 статьи 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. В соответствии с частью 1 статьи 195 ГПК РФ решение суда должно быть законным и обоснованным. В пункте 3 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 19 декабря 2003 N 23 "О судебном решении" обращено внимание судов на то, что решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (статьи 55, 59 - 61, 67 ГПК РФ), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов. В соответствии с частью 4 статьи 198 ГПК РФ в мотивировочной части решения суда должны быть указаны обстоятельства дела, установленные судом; доказательства, на которых основаны выводы суда об этих обстоятельствах; доводы, по которым суд отвергает те или иные доказательства; законы, которыми руководствовался суд. Возможность компенсации морального вреда установлена правовыми нормами ст.ст. 151, 1100, 1101 ГК РФ, согласно которым, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права, либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При этом, компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда в случае, когда вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему нравственных и физических страданий. При определении размера компенсации морального вреда должны учитываться требования разумности и справедливости, то есть с одной стороны такая компенсация должна быть соразмерна характеру причиненного вреда и максимально могла возместить причиненный вред, а с другой - не ставила причинителя вреда в чрезмерно тяжелое имущественное положение. Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 25 сентября 2007 года в 20 часов 10 минут на Северо-Восточном шоссе в городе Петропавловске-Камчатском Ворожцов А.К., управляя автомобилем «Хонда HRV», государственный транзитный знак №, при повороте налево не уступил дорогу движущемуся прямо во встречном направлении автомобилю «Тойота Таун Айс», государственный регистрационный знак №, и совершил с последним столкновение, чем нарушил п. 13.4 Правил дорожного движения РФ. В результате дорожно-транспортного происшествия Чуричевой Л.И., находившейся в автомобиле «Тойота Таун Айс» в качестве пассажира был причинен вред здоровью средней тяжести. Установив, наличие юридически значимой причинной связи между причиненными Чуричевой Л.И. телесными повреждениями и произошедшим 25 сентября 2007 года дорожно-транспортным происшествием, суд первой инстанции пришел к правильному выводу, что Чуричева Л.И. имеет законное право требовать от Ворожцова А.К. возмещение вреда, причиненного повреждением здоровья. Данный вывод суда в решении мотивирован, соответствует установленным по делу обстоятельствам, основан на правильном применении и толковании норм материального права и исследованных доказательствах, полно изложенных в мотивировочной части решения и правильно оцененных в их совокупности в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ. Удовлетворяя исковые требования истца о взыскании компенсации морального вреда, суд первой инстанции пришел к выводу, что в силу пункта 3 статьи 1083 ГК РФ размер денежной компенсации морального вреда должен быть определен Чуричевой Л.И. в размере 30000 рублей, с учетом материального положения Ворожцова А.К. С данным выводом суда первой инстанции судебная коллегия не может согласиться по следующим основаниям. Действительно, согласно пункту 3 статьи 1083 ГК РФ, суд может уменьшить размер возмещения вреда, причиненного гражданином, с учетом его имущественного положения, за исключением случаев, когда вред причинен действиями, совершенными умышленно. Реализация судом данного права возможна на основании представленных причинителем вреда доказательств, свидетельствующих о его имущественном положении. Вместе с тем доказательств имущественного положения Ворожцовым А.К. суду первой инстанции представлено не было. Не представлено таких доказательств и в суд кассационной инстанции. При этом доводы кассационной жалобы о том, что суд при определении размера компенсации морального вреда не учел в должной мере характер и степень понесенных Чуричевой Л.И. физических и нравственных страданий в последующем, ее пожилой возраст (4 марта 1949 года рождения), а также то, что вследствие наличия перелома левой локтевой кости и перелома ладьевидной кости, она длительное время не имела возможности в полной мере осуществлять такие естественные ежедневные процедуры, как умывание, принятие ванны, приготовление пищи, в связи с чем, приходилось просить помощи у родных либо знакомых, что доставляло тяжелые нравственные переживания и сильнейшую боль при попытке справиться самостоятельно, судебная коллегия находит обоснованными, поскольку в решении этим доводам суд не дал должной оценки и не мотивировал свои выводы. По этим основаниям, с учетом имеющихся в материалах дела представленных истцом доказательств, судебная коллегия, руководствуясь положениями ст.ст. 151, 1101 ГК РФ считает возможным увеличить размер компенсации морального вреда в пользу истца до 60000 рублей. Руководствуясь статьями 347, 361, 362, 366 ГПК РФ, судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА: Изменить решение Петропавловск-Камчатского городского суда Камчатского края от 18 октября 2010 года в части взыскания с Ворожцова А.К. в пользу Чуричевой Л.И. компенсации морального вреда. Изложить абзацы 1 и 2 резолютивной части решения суда в следующей редакции. Исковые требования Чуричевой Л.И. удовлетворить. Взыскать с Ворожцова Анатолия Константиновича в пользу Чуричевой Людмилы Ивановны компенсацию морального вреда в размере 60 000 рублей, расходы по составлению искового заявлению в сумме 2500 рублей, расходы по уплате государственной пошлины 200 рублей, а всего взыскать 62700 рублей. Председательствующий (подпись) Судьи (подпись) (подпись) Верно: судья Камчатского краевого суда Е.А.Трофимова
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕСудебная коллегия по гражданским делам Камчатского краевого суда в составе:председательствующего