Судья Маслова Н.И. Дело № 33-433/2011 КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ Судебная коллегия по гражданским делам Камчатского краевого суда в составе: председательствующего Чаднова О.В., судей Мелентьевой Ж.Г., Лопатиной Л.П., при секретаре Стриже Е.Н. рассмотрела в открытом судебном заседании в городе Петропавловске-Камчатском 7 апреля 2011 года дело по кассационной жалобе Дена И.Б. на решение Елизовского районного суда Камчатского края от 24 февраля 2011 года, которым постановлено: Иск Свирида Сергея Михайловича к Дену Игорю Бохыбовичу об устранении нарушения прав залогодержателя удовлетворить. Дена Игоря Бохыбовича выселить из жилого помещения, расположенного по адресу: г. Елизово Камчатского края, ул. Рабочей смены, д. №, кв. №. Взыскать с Дена Игоря Бохыбовича в пользу Свирида Сергея Михайловича судебные расходы по уплате государственной пошлины в сумме 200 руб., почтовые расходы в сумме 316 руб. 72 коп., расходы на оплату услуг представителя в сумме 14000 руб. Заслушав доклад судьи Мелентьевой Ж.Г., объяснения представителя Дена И.Б. – Гуляевой В.В., поддержавшей доводы кассационной жалобы, заключение прокурора Платоновой М.Л., полагавшей решение суда правильным, судебная коллегия УСТАНОВИЛА: Свирид С.М. обратился в суд с иском к Дену И.Б. об устранении нарушения прав залогодержателя, выселении его из жилого помещения, расположенного по адресу: г. Елизово Камчатского края, ул. Рабочей смены, д. №, кв. № ссылаясь на то, что 10 ноября 1999 года передал Никитчуку Э.Б. в долг деньги в сумме 300000 руб. под 8 % годовых с платежом в течение трех лет, в обеспечение исполнения обязательства был оформлен договор залога квартиры по указанному адресу, принадлежащей Дену И.Б. на праве совместной собственности. Договор залога (ипотеки) зарегистрирован в МП БТИ «Инвест-Сервис», а также в регистрационной службе. Решением Преображенского районного суда г. Москвы с Никитчука Э.Б. взысканы сумма займа в размере 300000 руб., проценты в сумме 96000 руб., госпошлина в размере 5570 руб. В рамках исполнительного производства судебный пристав-исполнитель Елизовской службы судебных приставов наложил арест на квартиру. Решением Елизовского районного суда от 18 декабря 2009 года из спорной квартиры выселены супруга ответчика Ден Т.Б. и ее дети. При исполнении решения суда, выяснилось, что в квартиру вселился Ден Т.Б., что препятствует реализации квартиры, из стоимости которой взысканы сумма займа и проценты за пользование займом. Также истец просил взыскать в его пользу расходы по уплате государственной пошлины, составлению искового заявления, услуг представителя и отправку телеграммы. В судебном заседании Свирид С.М. участия не принимал, его представитель Подкорытов С.П. исковые требования поддержал. Ден И.Б. в судебном заседании также участия не принимал, его представитель Ден Т.Б. иск не признала. Рассмотрев дело, суд постановил указанное решение. В кассационной жалобе Ден И.Б. просит отменить решение суда и прекратить производство по делу, считая, что оно постановлено с нарушением норм материального права. При этом кассатор в жалобе указывает, что для его выселения из занимаемой квартиры необходимо решение суда об обращении взыскания на заложенное имущество, а истец такого решения суду не представил. Проверив законность обжалуемого решения суда с учетом доводов кассационной жалобы, судебная коллегия не усматривает оснований для его отмены. Согласно п.п. 1, 2 ст. 334 ГК РФ в силу залога кредитор (залогодержатель) по обеспеченному залогом обязательству имеет право в случае неисполнения должником этого обязательства получить удовлетворение из стоимости заложенного имущества преимущественно перед другими кредиторами лица, которому принадлежит это имущество (залогодателя), за изъятиями, установленными законом. В случаях и в порядке, которые установлены законами, удовлетворение требования кредитора по обеспеченному залогом обязательству (залогодержателя) может осуществляться путем передачи предмета залога в собственность залогодержателя. Залог земельных участков, предприятий, зданий, сооружений, квартир и другого недвижимого имущества (ипотека) регулируется законом об ипотеке. Общие правила о залоге, содержащиеся в настоящем Кодексе, применяются к ипотеке в случаях, когда настоящим Кодексом или законом об ипотеке не установлены иные правила. Согласно п. 1 ст. 335 ГК РФ и ст. 1 Федерального закона от 16 июля 1998 года № 102-ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)» залогодателем может быть сам должник по обязательству, обеспеченному ипотекой, или лицо, не участвующее в этом обязательстве (третье лицо). В соответствии с п. 1 ст. 348, п. 1 ст. 349 ГК РФ взыскание на заложенное имущество для удовлетворения требований залогодержателя (кредитора) может быть обращено в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения должником обеспеченного залогом обязательства по обстоятельствам, за которые он отвечает. Требования залогодержателя (кредитора) удовлетворяются из стоимости заложенного имущества по решению суда. При рассмотрении дела, судом первой инстанции установлено, что 10 ноября 1999 года Свирид С.М. (займодавец) и Никитчук Э.Б. (заёмщик) заключили договор займа с залоговым обеспечением, по условиям которого займодавец передаёт заёмщику 300000 руб. сроком до трёх лет. В обеспечение исполнения обязательств заёмщика по возврату суммы займа, начисленных процентов и пени в указанные в настоящем договоре сроки, Ден И.Б. (залогодатель) предоставляет в залог принадлежащую ему на праве собственности 3-комнатную квартиру, расположенную по адресу: г. Елизово, ул. Рабочей смены, д. №, кв. №. 17 ноября 1999 года между Ден И.Б. (залогодатель) и Свиридом С.М. (залогодержатель) заключён договор залога, по условиям которого залогодатель передаёт, а залогодержатель принимает в залог вышеуказанное жилое помещение. Согласно свидетельству о государственной регистрации права, выписке из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним, на спорную квартиру зарегистрировано обременение в виде ипотеки по договору залога от 17 ноября 1999 года. Решением Преображенского районного суда г. Москвы от 14 ноября 2002 года (с учётом определения этого же суда от 17 ноября 2005 года об изменении способа и порядка исполнения решения) с Никитчука Э.Б. в пользу Свирида С.М. из стоимости заложенного имущества – квартиры, расположенной по адресу: г. Елизово, ул. Рабочей смены, дом №, кв. №, взысканы сумма займа, проценты за пользование займом и расходы по уплате государственной пошлины в размере 401570 руб., а также пеня за нарушение сроков возврата суммы займа из расчёта 1500 руб. в день, начиная с 6 апреля 2002 года по день возврата суммы займа. Также из материалов дела видно, что ответчик Ден И.Б. значится зарегистрированным по спорной квартире и проживает в ней, что препятствует реализации заложенной квартиры, на которую наложен арест в рамках исполнительного производства в отношении Никитчука Э.Б. в пользу Свирида С.М. (л.д. 39, 63). Таким образом, с учетом указанных обстоятельств, суд правомерно удовлетворил исковые требования Свирида С.М. об устранении прав залогодержателя путем выселения Дена И.Б. из квартиры, находящейся в залоге у истца, учитывая, что проживание ответчика препятствует реализации заложенного имущества и исполнению судебного акта. Доводы кассационной жалобы ответчика, указывающие на то, что для выселения его из занимаемой квартиры необходимо решение суда, в котором будут содержаться указания на обращение взыскания на заложенное имущество, не могут повлечь отмены обжалуемого решения суда, поскольку положенные в его основу судебные постановления о взыскании денежных сумм по договору займа из стоимости заложенного имущества по правовому смыслу аналогичны тем, на которые ссылается кассатор, и, кроме того, согласуются с положениями, содержащимися в п. 1 ст. 349 ГК РФ о том, что требования залогодержателя удовлетворяются из стоимости заложенного недвижимого имущества по решению суда. Таким образом, учитывая, что суд при вынесении решения правильно определил юридически значимые обстоятельства, не допустил нарушений норм материального или процессуального права, которые могли бы повлиять на правильность принятого решения, а доводы, изложенные в кассационной жалобе, не опровергают выводов суда, судебная коллегия не усматривает оснований для отмены обжалуемого решения суда. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 347, 361, 366 ГПК РФ, судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА: Решение Елизовского районного суда Камчатского края от 24 февраля 2011 года в обжалуемой части оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения. Председательствующий Судьи