Судебная коллегия по гражданским делам Камчатского краевого суда в составе: председательствующего Чаднова О.В., судей Мелентьевой Ж.Г., Миронова А.А. при секретаре Стриже Е.Н. рассмотрела в открытом судебном заседании в городе Петропавловске-Камчатском 28 июля 2011 года дело по кассационной жалобе страхового открытого акционерного общества «Военно-страховая компания» на решение Петропавловск-Камчатского городского суда Камчатского края от 31 мая 2011 года, которым постановлено: Исковые требования Ким Ен Гира удовлетворить. Взыскать со страхового открытого акционерного общества «Военно-страховая компания» в пользу Ким Ен Гира в возмещение материального ущерба 50450 руб., в возмещение расходов по уплате государственной пошлины 1713 руб. 50 коп., в возмещение расходов по оплате услуг представителя – 10000 руб., а всего взыскать 62163 руб. 50 коп. Заслушав доклад судьи Мелентьевой Ж.Г., объяснение представителя Страхового открытого акционерного общества «Военно-страховая компания» Лисицинского А.А., судебная коллегия УСТАНОВИЛА: Ким Е.Г. обратился в суд с иском к Страховому открытому акционерному обществу «Военно-страховая компания» (далее по тексту – СОАО «ВСК»), в котором просил взыскать сумму материального ущерба, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия в размере 50450 руб., включая расходы по оплате услуг по оценке величины причиненного ущерба в размере 5000 руб. В обоснование иска сослался на то, что 28 ноября 2010 года на 24 км трассы «Петропавловск-Камчатский-Мильково» произошло дорожно-транспортное происшествие по вине Стародуба И.А., который, управляя автомобилем «Тойота РАВ 4», государственный регистрационный знак №, совершил на стоящий принадлежащий ему на праве собственности автомобиль «Тойота Харриер», государственный регистрационный знак №. В результате дорожно-транспортного происшествия ему был причинен материальный ущерб, размер которого составил 45450 руб. Решив воспользоваться правом прямого возмещения убытков обратился к ответчику, застраховавшего его гражданскую ответственность (истца), но ответчик отказал ему в выплате страхового возмещения. Также истец просил взыскать с ответчика расходы по оплате государственной пошлины в размере 1713 руб. 50 коп., компенсацию расходов на оплату юридических услуг в размере 10000 руб. В судебном заседании Ким Е.Г. участия не принимал, его представитель Шевцова Т.В. поддержала исковые требования в полном объеме. Представитель СОАО «ВСК» Максимова Е.А. полагала иск необоснованным и не подлежащим удовлетворению. Третьи лица ФИО1 и ФИО3 в судебное заседание не явились. Рассмотрев дело, суд постановил указанное решение. В кассационной жалобе СОАО «ВСК» просит отменить решение суда, ссылаясь на то, что СОАО «ВСК» не нарушило законных прав и интересов истца на получение страхового возмещения и не является надлежащим ответчиком по делу. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда по доводам кассационной жалобы. В соответствии с п. 1 ст. 1064 ГК РФ, устанавливающего общие основания ответственности за причинение вреда, вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. В соответствии с п. 4 ст. 931 ГК РФ, п. 1 ст. 13 Федерального закона от 25 апреля 2002 года № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» (Закон об ОСАГО) в случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, а также в других случаях, предусмотренных законом или договором страхования такой ответственности, лицо, в пользу которого заключен договор страхования (потерпевший), вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда, причиненного его жизни, здоровью или имуществу, в пределах страховой суммы. Как установлено судом первой инстанции, 28 ноября 2010 года на 24 км трассы «Петропавловск-Камчатский-Мильково» произошло дорожно-транспортное происшествие с участием автомобиля «Тойота Рав 4», государственный регистрационный знак №, под управлением ФИО1, который произвел наезд на стоящий автомобиль «Тойота Харриер», государственный регистрационный знак №, принадлежащий Ким Е.Г. Вина ФИО1 в дорожно-транспортном происшествии установлена судом на основании исследованных в судебном заседании доказательств и лицами, участвующими в деле не оспаривалась. Согласно отчету ООО «Сфинкс-Оценка» от 18 марта 2011 года № 0135-А-2011 размер причиненного материального ущерба от повреждения транспортного средства «Тойота Харриер», государственный регистрационный знак №, составляет 45450 руб. Из страхового полиса серии ВВВ № 0151540785 ОСАО «Ингосстрах» от 19 декабря 2009 года со сроком действия с 19 февраля 2009 года по 18 декабря 2010 года следует, что собственником автомашины «Тойота РАВ 4», государственный регистрационный знак № является ФИО2, а ФИО1, который в момент ДТП управлял указанным автомобилем, является лицом, допущенным к управлению данным транспортным средством. Ответственность Ким Е.Г., как владельца транспортного средства, застрахована в СОАО «ВСК», что подтверждается страховым полисом ВВВ № 0537456327 от 16 октября 2010 года, сроком действия с 16 октября 2010 года по 15 октября 2011 года. Ким Е.Г. предъявил требование о возмещении вреда, причиненного его имуществу, непосредственно страховщику СОАО «ВСК», который застраховал его гражданскую ответственность. СОАО «ВСК» отказало истцу в выплате страхового возмещения, ссылаясь на то, что из представленных Ким Е.Г. документов невозможно определить лицо, ответственное за нанесение ущерба, порекомендовав обратиться за возмещением ущерба непосредственно к страховщику, который застраховал гражданскую ответственность причинителя вреда. Удовлетворяя исковые требования Ким Е.Г. о взыскании с СОАО «ВСК» суммы материального ущерба, причиненного от повреждений его транспортного средства, суд исходил из того, что гражданское законодательство в данном случае предоставляет право потерпевшему на получение страхового возмещения от страховой компании, в которой застрахована его ответственность, поскольку требования п. 1 ст. 14.1 Федерального закона «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» от 25 апреля 2002 года № 40-ФЗ, допускающего прямое возмещение ущерба, в данном случае соблюдены, а именно в результате дорожно-транспортного происшествия вред причинен только имуществу; дорожно-транспортное происшествие произошло с участием двух транспортных средств, гражданская ответственность которых застрахована в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств». Доводы кассационной жалобы о том, что из представленных истцом в ОСАО «ВСК» документов, у последнего отсутствовала возможность определить лицо, ответственное за нанесение ущерба, были предметом рассмотрения суда первой инстанции и в решении суда получили правильную правовую оценку, основанную на имеющихся по делу доказательствах, не согласиться с которой, у судебной коллегии оснований не имеется. Приведенные в кассационной жалобе положения п. 6 ст. 14.1 Федерального закона «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» также не ставят под сомнение принятое решение, поскольку кассатор не ссылается на отсутствие соглашения о прямом возмещении убытков между страховщиками застраховавшими гражданскую ответственность виновного и потерпевшего и не приводит в подтверждение указанного обстоятельства доказательств. Руководствуясь ст. ст. 347, 361, 366 ГПК РФ, судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА: Решение Петропавловск-Камчатского городского суда Камчатского края от 31 мая 2011 года в обжалуемой части оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения. Председательствующий Судьи