Судебная коллегия по гражданским делам Камчатского краевого суда в составе: председательствующего Ерютина К.И. судей Мелентьевой Ж.Г., Станкявичене Н.В., при секретаре Голосовой А.Н. рассмотрела в открытом судебном заседании в городе Петропавловске-Камчатском 12 июля 2012 года дело по апелляционной жалобе ООО «Росгосстрах» на решение Петропавловск-Камчатского городского суда Камчатского края от 14 мая 2012 года, которым постановлено: Иск Потеминой О.П. удовлетворить. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Росгосстрах» в пользу Потеминой Ольги Павловны в возмещение материального ущерба, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия, 120000 руб., судебных расходов на оплату услуг представителя 8300 руб., нотариальных услуг 830 руб., на уплату государственной пошлины 3600 руб., а всего взыскать 132730 руб. Взыскать с Затрова Александра Владимировича в пользу Потеминой Ольги Павловны в возмещение материального ущерба, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия, 24000 руб., судебных расходов на оплату услуг представителя 1700 руб., нотариальных услуг 170 руб., на уплату государственной пошлины 920 руб., а всего взыскать 26790 руб. Заслушав доклад судьи Мелентьевой Ж.Г., объяснения представителя ООО «Росгосстрах» Уткиной Л.Н., поддержавшей доводы апелляционной жалобы, возражения на жалобу представителя Потеминой О.П. - Пермякова С.С., третьего лица Затрова А.В., судебная коллегия УСТАНОВИЛА: Потемина О.П. обратилась в суд с иском к ООО «Росгосстрах», Затрову А.В. о возмещении материального ущерба, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия, произошедшего 15 сентября 2011 года, по вине Затрова А.В., управлявшего автомобилем «Тойота Виста», государственный регистрационный знак №, ее автомобилю «Тойота Корона», государственный регистрационный знак №, были причинены механические повреждения, стоимость восстановительного ремонта согласно отчету составляет 144000 руб. Реализуя свое право на прямое возмещение убытков, просит взыскать со страховой компании ООО «Росгосстрах», с которой у нее заключен договор обязательного страхования гражданской ответственности, сумму страхового возмещения в размере 120000 руб., а с Затрова А.В. взыскать остальную сумму материального ущерба в части, превышающей лимит страхового возмещения в размере 24000 руб., также взыскать с ответчиков судебные расходы в виде оплаты услуг по оценке, расходов по оплате услуг представителя, нотариуса и расходы по уплате государственной пошлины пропорционально удовлетворенным исковым требованиям. В судебном заседании истец Потемина О.П. не принимала участия, ее представитель Капитонов А.Ю. исковые требования поддержал в полном объеме. Представитель ответчика ООО «Росгосстрах» Уткина Л.Н. иск не признала. Ответчик Затров А.В. свою вину в совершении дорожно-транспортного происшествия не оспаривал, но полагал, что требования о материальном ущербе сильно завышены. Третье лицо ОАО «СГ МСК» участия в судебном заседании не принимало. Рассмотрев дело, суд постановил указанное решение. В апелляционной жалобе ООО «Росгосстрах» просит решение суда отменить, ссылаясь на то, что суд не учел, что дорожно-транспортное происшествие произошло за пределами срока действия договора страхования, по которому застрахована ответственность Потеминой О.П. Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда в обжалуемой части. В соответствии с п. 1 ст. 1064 ГК РФ, устанавливающим общие основания ответственности за причинение вреда, вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. В соответствии с п. 4 ст. 931 ГК РФ, п. 1 ст. 13 ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» от 25 апреля 2002 года № 40 (Закон об ОСАГО) в случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, а также в других случаях, предусмотренных законом или договором страхования такой ответственности, лицо, в пользу которого заключен договор страхования (потерпевший), вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда, причиненного его жизни, здоровью или имуществу, в пределах страховой суммы. В силу ст. 1072 ГК РФ гражданин, застраховавший свою ответственность в порядке добровольного или обязательного страхования в пользу потерпевшего (ст. 931, п. 1 ст. 935 ГК РФ), в случае, когда страховое возмещение недостаточно для того, чтобы полностью возместить причиненный вред, возмещает разницу между страховым возмещением и фактическим размером ущерба. Как установлено судом первой инстанции, 15 сентября 2011 года произошло дорожно-транспортное происшествие с участием автомобиля «Тойота Виста», государственный регистрационный знак №, под управлением Затрова А.В., и автомобиля «Тойота Корона», государственный регистрационный знак №, под управлением Потеминой О.П. Столкновение произошло по вине водителя Затрова А.В., который в нарушение п. 13.12 Правил дорожного движения при повороте налево не уступил дорогу и совершил столкновение с автомобилем «Тойота Корона», государственный регистрационный знак №, двигавшимся по равнозначной дороге со встречного направления прямо без изменения направления движения. Вина Затрова А.В. в дорожно-транспортном происшествии установлена судом на основании исследованных в судебном заседании доказательств и не оспаривается сторонами. Согласно отчету ООО «ГОСТ-ОЦЕНКА» размер причиненного Потеминой О.П. ущерба составил 144000 руб. Установив, что гражданская ответственность Потеминой О.П. в период произошедшего дорожно-транспортного происшествия по договору обязательного страхования гражданской ответственности была застрахована в ООО «Росгосстрах», суд удовлетворил требования Потеминой О.П. о взыскании в ее пользу со страховой компании суммы страхового возмещения в размере 120000 руб., а с Затрова А.В. остальной суммы материального ущерба в части, превышающей лимит страхового возмещения в размере 24000 руб. Удовлетворяя исковые требования Потеминой О.П., суд исходил из того, что гражданское законодательство предоставляет право потерпевшему на получение страхового возмещения от страховой компании, в которой застрахована его ответственность, поскольку требования п. 1 ст. 14.1 Федерального закона «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» от 25 апреля 2002 года № 40-ФЗ, допускающего прямое возмещение ущерба, в данном случае соблюдены. Судебная коллегия находит выводы суда правильными, основанными на нормах материального права, регулирующих спорные отношения, и на установленных обстоятельствах, подтвержденных исследованными судом доказательствами. Довод апелляционной жалобы о том, что дорожно-транспортное происшествие произошло за пределами срока действия договора страхования, по которому застрахована ответственность Потеминой О.П., является несостоятельным по следующим основаниям. Согласно ст. 1 Федерального закона от 25 апреля 2002 года N 40-ФЗ "Об обязательном страховании ответственности владельцев транспортных средств" под страховым случаем понимается наступление гражданской ответственности владельца транспортного средства за причинение вреда жизни, здоровью или имуществу потерпевших при использовании транспортного средства, влекущее за собой в соответствии с договором обязательного страхования обязанность страховщика осуществить страховую выплату. Статья 16 этого же Закона предусматривает, что владельцы транспортных средств вправе заключать договоры обязательного страхования с учетом ограниченного использования транспортных средств, находящихся в их собственности или владении. Ограниченным использованием транспортных средств, находящихся в собственности или во владении граждан, признаются управление транспортными средствами только указанными страхователем водителями и (или) сезонное использование, в частности использование снегоуборочных, сельскохозяйственных, поливочных и других специальных транспортных средств в течение трех и более месяцев в календарном году. Кроме того, положение ст. 6 Федерального закона от 25 апреля 2002 года N 40-ФЗ не предусматривает причинение вреда имуществу потерпевшего с использованием транспортного средства вне периода его сезонного использования в качестве обстоятельства, которое не относится к страховым рискам по обязательному страхованию. Таким образом, учитывая изложенное, а также и то обстоятельство, что Потемина О.П. в момент дорожно-транспортного происшествия управляла автомобилем, который не относится к специальному транспортному средству, использование которого ограничено договором обязательного страхования на определенный период, то ей, как потерпевшей в данном ДТП, подлежит выплата страховая сумма. Иные доводы, которые бы влияли на правильность обжалуемого решения, в апелляционной жалобе не содержатся. При таких обстоятельствах, постановленное по делу решение суда следует признать законным и обоснованным. Оснований для его отмены по доводам апелляционной жалобы не имеется. Руководствуясь ст. ст. 327.1, 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА: Решение Петропавловск-Камчатского городского суда Камчатского края от 14 мая 2012 года в обжалуемой части оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения. Председательствующий Судьи