дело (номер обезличен)
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г.Ханты-Мансийск 18 августа 2010г.
Судебная коллегия по уголовным делам суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в составе
председательствующего Магрычева В.Л.
судей Жуковой О.Ю. и Москвина А.М.
при секретаре Скосыревой С.Н.
рассмотрела в открытом судебном заседании кассационное представление межрайонного прокурора Рыжова С.А., кассационные жалобы осужденных Аверина и Ляховца на приговор Нефтеюганского районного суда от 18 июня 2010г., которым
Аверин, (дата обезличена) года рождения, уроженец (адрес обезличен), не судим
оправдан по ст.ст.30 ч.1, 228-1 ч.3 п.а, ст.ст.30 ч.1, 228-1 ч.3 п.г УК РФ,
осужден по ст.ст.30 ч.1, 228-1 ч.3 п.г УК РФ к 9 годам лишения свободы со штрафом в размере 50000 рублей, по ст.ст.33 ч.3, 188 ч.2 УК РФ к 5 годам лишения свободы со штрафом в размере 50000 рублей.
На основании ст.69 ч.3 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения наказаний, окончательно назначено 11 лет и 6 месяцев лишения свободы со штрафом 90000 рублей в исправительной колонии строгого режима. Срок наказания исчислен с 25 октября 2008г.;
Ляховец, (дата обезличена) года рождения, уроженец (адрес обезличен), не имеющий судимости
осужден по ст.ст.228-1 ч.3 п.г УК РФ к 9 годам лишения свободы со штрафом в размере 50000 рублей, по ст.ст.30 ч.1, 228-1 ч.3 п.г УК РФ к 8 годам лишения свободы со штрафом в размере 50000 рублей, по ст.ст.30 ч.1, 228-1 ч.2 п.б УК РФ к 6 годам лишения свободы со штрафом в размере 50000 рублей.
На основании ст.69 ч.3 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения наказаний, окончательно назначено 12 лет лишения свободы со штрафом в размере 100000 рублей в исправительной колонии строгого режима. Срок наказания исчислен с 15 октября 2008г.;
Коваленко, (дата обезличена) года рождения, уроженка (адрес обезличен), не судима
осуждена, с применением ст.188 ч.2 УК РФ к 1 году лишении свободы.
На основании ст.69 ч.3 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний окончательно назначено 1 год и 12 дней лишения свободы. В связи с нахождением под стражей с 25 октября 2008г. по 6 ноября 2009г. признать назначенное наказание отбытым.
Семоник, (дата обезличена) года рождения, уроженец (адрес обезличен), не имеющий судимости
осужден по ст.73 УК РФ условно с испытательным сроком 2 года, с возложением обязанностей.
Заслушав доклад судьи Жуковой О.Ю., мнение прокурора Воронцова Е.В., поддержавшего кассационное представление, судебная коллегия
у с т а н о в и л а:
Аверин осужден за приготовление к незаконному сбыту наркотических средств в особо крупном размере, а также за организацию контрабанды, то есть перемещения через таможенную границу Российской Федерации наркотических средств, с сокрытием от таможенного контроля.
Он же оправдан по предъявленному обвинению в приготовлении к незаконному сбыту наркотического средства гашиш в особо крупном размере, обнаруженном 25 октября 2008г. в (адрес обезличен), а также в приготовлении к незаконному сбыту наркотического средства гашиш в крупном размере, организованной группой, изъятом 21 ноября 2008г. у Семоника
Коваленко осуждена за незаконные приобретение, хранение, перевозку без цели сбыта наркотических средств в особо крупном размере, а также за контрабанду, то есть перемещение через таможенную границу Российской Федерации наркотических средств, с сокрытием от таможенного контроля.
Ляховец осужден за незаконный сбыт наркотических средств в особо крупном размере, а также за два приготовления к незаконному сбыту наркотических средств - в крупном размере и в особо крупном размере.
Семоник осужден за незаконные приобретение и хранение без цели сбыта наркотических средств в крупном размере.
Преступления совершены в (адрес обезличен) в октябре 2008г., при изложенных в приговоре обстоятельствах.
В кассационных жалобах:
-осужденный Аверин просил приговор отменить, указывая, что его вина не доказана, 14 октября 2008г. с 15 до 16 часов банки с наркотическим средством Коваленко не передавал, в указанное время летел в самолете рейсом Бишкек-Новосибирск-Сургут, в г.Пыть-Ях ездил встречать свою жену, показания которой не были исследованы судом; Коваленко его оговорила, скрывая другое лицо;
-осужденный Ляховец просил пересмотреть приговор и смягчить ему наказание, указывая, что наркотические средства И. и Семонику не сбывал и его вина доказана, И. предполагает, что он положил наркотическое средство в «закладку», Семоник был задержан 21 ноября 2008г., когда он был под стражей, и его оговорил; изъятое в хозпостройке наркотическое средство не приготавливал к сбыту, хранил для себя и добровольно выдал после задержания, вещественные доказательства уничтожены.
В кассационном представлении поставлен вопрос об отмене приговора в отношении всех осужденных и направлении дела на новое судебное разбирательство. При этом указано, что в приговоре не приведено, где, когда и при каких обстоятельствах Аверин приобрел наркотическое средство, когда и в каком месте передал его Коваленко; действия Коваленко необоснованно переквалифицированы на ст.228 ч.2 УК РФ, так как она по просьбе Аверина за денежное вознаграждение перевезла наркотическое средство гашиш, замаскированное в банки с консервацией, при не является, поэтому «можно сделать вывод о том, что у Коваленко имелся умысел на сбыт наркотического средства»; из резолютивной части приговора не ясно, какое окончательное наказание назначено Коваленко.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационных жалоб и кассационного представления, судебная коллегия не находит оснований для отмены либо изменения приговора.
Виновность Аверина., Ляховца., Коваленко и Семоника. в совершении преступлений, за которые они осуждены, подтверждается исследованными в судебном заседании доказательствами, анализ которых дан в приговоре. Всем доказательствам судом дана надлежащая оценка.
С учетом приведенных в приговоре доказательств, судом установлено, что Аверин осенью 2008г., имея умысел на незаконные хранение и перевозку в целях сбыта наркотических средств, на территории Республики Кыргызстан предложил Коваленко за плату перевезти наркотическое средство гашиш на территорию Российской Федерации в (адрес обезличен), упаковал гашиш общей массой 4238,46г в четыре трехлитровые стеклянные банки под видом консервированного перца и передал Коваленко, также передал ей денежные средства в сумме 10000 рублей на проезд, договорился, что встретит ее в (адрес обезличен), где заберет наркотическое средство.
Коваленко 24 октября 2008г. незаконно хранила и перевезла при себе в сумках указанное наркотическое средство с сокрытием от таможенного контроля через таможенную границу РФ в районе таможенного поста «Петухово» на поезде № 303 сообщением «Астана-Курган» с территории Республики Казахстан на территорию РФ и далее поездом до станции Пыть-Ях, где 25 октября 2008г. сошла с поезда. Аверин, убедившись, что Коваленко благополучно прибыла и при ней находится наркотическое средство, через Д. сообщил ей, что необходимо следовать автобусом до (адрес обезличен) он ее встретит. После этого Коваленко доехала автобусом до (адрес обезличен), где была задержана на автовокзале сотрудниками милиции, наркотическое средство у нее обнаружено и изъято.
Ляховец с сентября 2008г. у себя дома по адресу (адрес обезличен), в помещении хозпостройки незаконно в целях сбыта хранил наркотическое средство гашиш, при помощи имеющихся у него приспособлений готовил из него прессованные брикеты, которые сбывал. Так, 14 октября 2008г. в 20 часов незаконно сбыл И. гашиш в брикетах в количестве 100 штук общей массой 187,906г, которое в тот же день в 20-30 часов у И. обнаружено и изъято при задержании сотрудниками милиции. В середине октября 2008г. незаконно сбыл Семонику гашиш массой 5,369г, а тот хранил его при себе без цели сбыта, до задержания сотрудниками милиции 21 ноября 2008г. 15 октября 2008г. при обыске по месту жительства Ляховца в помещении хозпостройки обнаружено и изъято три полимерных пакета с веществом растительного происхождения, спичечный коробок с прессованным веществом растительного происхождения, 78 брикетов вещества растительного происхождения округлой формы, кофемолка, металлическая колба, две перчатки, одна пресс-форма, четыре металлические шайбы, воронка и три полимерных пакета. Общая масса наркотического средства гашиш составила 2826,093г, наркотического средства марихуана - 31,124г.
Из показаний подсудимой Коваленко следует, что Аверин, зная о том, что в (адрес обезличен) у нее проживает сын с семьей, предложил ей перевезти банки с перцем, пообещав заплатить. Из-за материальных затруднений она согласилась, Аверин передал ей четыре закатанные банки с перцем и 10000 рублей. Она догадывалась, что в банках запрещенное вещество, но перевезла их через таможенную границу Петухово, где на вокзале к ней подошел незнакомый мужчина и сказал сесть в автобус, ехать до (адрес обезличен).
Оснований не доверять показаниям Коваленконе имеется, они получены с соблюдением закона, последовательны и непротиворечивы, согласуются с показаниями свидетеля Д., который подтвердил, что Аверин попросил съездить с ним на вокзал встретить жену, но когда подошел поезд, указал на пожилую женщину с сумками и попросил передать ей 500 рублей, сказать, чтобы она ехала в (адрес обезличен); показаниями свидетелей К., З., Б. и других, проводивших наблюдение в ходе ОРМ за указанными выше лицами, при наличии оперативной информации о незаконной перевозке наркотического средства, и задержавших «курьера» Коваленко, иными доказательствами.
При этом доказательств, объективно подтверждающих наличие у Коваленко умысла на сбыт перевозимого ею по просьбе Аверина наркотического средства, суду не представлено, и доводы кассационного преставления о том, что можно сделать вывод о наличии у осужденной такого умысла, являются предположением.
Вина Ляховца подтверждается показаниями свидетеля И., согласно которым, Ляховец в октябре 2008г. сообщил ему по телефону, что нашел то, что он искал (гашиш), и сказал, где его забрать. Он подъехал к дому Ляховца, между гаражом и забором забрал целлофановый пакет, в котором находилось 100 таблеток гашиша.
Допрошенный на предварительном следствии Семоник подтвердил, что изъятый у него гашиш он приобрел у Ляховца в середине октября 2008г.
При обыске по месту жительства Ляховца обнаружены марихуана и прессованный гашиш в брикетах, предметы и приспособления для прессования и фасовки наркотического средства.
Значительное количество наркотического средства, факты сбыта гашиша И., Семонику указывают на наличие умысла Ляховца на сбыт изъятого в хозпостройке наркотического средства.
То обстоятельств, что вещественные доказательства были уничтожены по приговору в отношении И., не может служить основанием для освобождения Ляховца от уголовной ответственности.
Суд, правильно установив фактические обстоятельства дела, действиям Аверина Ляховца Коваленко и Семоник дал верную юридическую оценку.
Назначенное осужденным наказание соответствует содеянному и требованиям ст.60 УК РФ, является справедливым, оснований для его смягчения не имеется.
Нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих отмену приговора в силу ст.381 УПК РФ, не усматривается.
Описательная часть приговора содержит описание преступных деяний, признанных доказанными судом, с указанием места, времени, способа их совершения, характера вины, мотивов и последствий преступлений.
В резолютивной части приговора при указании срока окончательного наказания Коваленко допущена опечатка, которая ни на что не повлияла, и потому не является основанием отмены приговора. Все сомнения и неясности, возникающие при исполнении приговора, могут быть разъяснены судом в порядке ст.ст.396-397 п.15 УПК РФ.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
о п р е д е л и л а:
Приговор Нефтеюганского районного суда от 18 июня 2010г. в отношении Аверина, Ляховца, Коваленко, Семоника оставить без изменения, а кассационные жалобы и кассационное представление - без удовлетворения.
Председательствующий подпись
Судьи подписи