определение бо отмене постановления о переводе из колонии поседения в колонию общего режима



Председательствующий по делу Дело № 22-1966-2010

Судья Станотина Е.С.

КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

г. Чита Дата обезличена года

Судебная коллегия по уголовным делам Забайкальского краевого суда в составе:

председательствующего судьи Новопашиной О.Ф.,

судей Климовой Е.М., Хохлашовой Л.Д.,

при секретаре Жигжитжапове Б.Ж.,

рассмотрела в открытом судебном заседании кассационную жалобу осужденного Баранова В.В. на постановление Карымского районного суда от Дата обезличена года, которым

БАРАНОВ ВЛАДИМИР ВИКТОРОВИЧ, родившийся Дата обезличена года в Адрес обезличен области, судимый:

- Дата обезличена года мировым судьей Агинского судебного участка Номер обезличен по ч. 1 ст. 157 УК РФ к обязательным работам на срок 120 часов,

- Дата обезличена года мировым судьей Агинского судебного участка Номер обезличен по ч.1 ст. 116, ст. 69 УК РФ к 1 году лишения свободы с отбыванием наказания в колонии-поселении,

- переведен из колонии-поселения в исправительную колонию общего режима.

Заслушав доклад судьи Забайкальского краевого суда Климовой Е.М., судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Баранов В.В. отбывает наказание в ФБУ КП-6 УФСИН России по Забайкальскому краю по приговору мирового судьи Агинского судебного участка Номер обезличен от Дата обезличена года, которым он осужден по ч.1 ст. 116, ст. 69 УК РФ к 1 году лишения свободы с отбыванием наказания в колонии-поселении.

Администрация учреждения ФБУ КП-6 УФСИН России по Забайкальскому

краю обратилась в суд с представлением о переводе осужденного в исправительную колонию общего режима по тем основаниям, что Баранов В.В. систематически нарушает режим содержания, за что неоднократно подвергался взысканиям в виде выговора и водворения в штрафной изолятор и признан злостным нарушителем.

Признав доводы представления обоснованными, суд удовлетворил ходатайство Администрации исправительного учреждения.

В кассационной жалобе осужденный Баранов В.В. высказывает несогласие с принятым решением, ссылаясь на то, что необоснованно подвергнут взысканию в виде водворения в штрафной изолятор, поскольку факт употребления им наркотических средств не доказан, у него не были взяты анализы на наличие в его крови и моче наркотических средств. С выговором от Дата обезличена года он ознакомлен не был, узнал о данном взыскании лишь в судебном заседании при рассмотрении представления администрации исправительного учреждения о переводе его в исправительную колонию общего режима. Также указывает, что судом не было учтено, что он трудоустроен, участвует в работах по благоустройству исправительного учреждения, относится к этим работам добросовестно. За время отбывания наказания получил специальность по профессии «машинист-кочегар» и обучается по профессии «швея-моторист». С другими осужденными не конфликтует, к установленному режиму содержания относится с пониманием. Просит признать примененные в отношении него взыскания незаконными и необоснованными, постановление суда о переводе его в исправительную колонию общего режима отменить.

Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия находит постановление подлежащим отмене на основании п.2 ч.1 ст. 379 УПК РФ в связи с существенными нарушениями уголовно-процессуального закона.

Как следует из протокола судебного заседания, Баранов В.В. в судебном заседании высказывал несогласие с представлением администрации исправительного учреждения об изменении ему режима содержания.

В то же время согласно постановлению, осужденный Баранов В.В. в судебном заседании был согласен с представлением о переводе его в колонию общего режима.

Таким образом, содержание пояснений осужденного Баранова В.В., на которые сделана ссылка в приговоре, противоречит содержанию его пояснений, изложенных в протоколе судебного заседания.

Указанные нарушения УПК РФ являются существенными, влекущими отмену судебного решения.

Вместе с тем, как следует из представленных материалов, Баранов В.В. осужден приговором мирового судьи Агинского судебного участка Номер обезличен от Дата обезличена года к 1 году лишения свободы с отбыванием наказания в колонии-поселении с исчислением срока отбывания наказания с Дата обезличена года.

Срок отбывания Барановым В.В. назначенного наказания истекает Дата обезличена года, и он подлежит освобождению из мест лишения свободы, в связи с чем, решение вопроса в рамках заявленного представления об изменении осужденному режима содержания и его переводе в исправительную колонию общего режима является на данный момент невозможным.
При таких обстоятельствах оснований для возвращения представления на новое судебное рассмотрение судебная коллегия не усматривает.

С учетом изложенного, принятое судебное решение подлежит отмене, а производство по представлению администрации исправительного учреждения - прекращению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 377, 378, 379, 388 УПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Постановление Карымского районного суда Забайкальского края от Дата обезличена года в отношении Баранова Владимира Викторовича о переводе из колонии-поселения в исправительную колонию общего режима отменить, производство по представлению администрации исправительного учреждения прекратить.

Председательствующий: О.Ф. Новопашина

Судьи: Л.Д. Хохлашова

Е.М. Климова