... Судебная коллегия по гражданским делам Брянского областного суда в составе: председательствующего Зубковой Т.И. судей областного суда Парамоновой Т.И. Богородской Н.А. при секретаре Копыловой О.В. рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу Богородской Н.А. 07 октября 2010 года дело по кассационной жалобе и.о. начальника УПФ РФ (ГУ) в Комаричском муниципальном районе Брянской области на решение Комаричского районного суда Брянской области от 09 августа 2010 года по делу по иску К.В.В. к Управлению Пенсионного фонда РФ в Комаричском муниципальном районе Брянской области о включении в трудовой стаж для назначения досрочной пенсии периода работы в Навлинской ПМК «Брянсксельхозмонтажкомплект» и установлении факта принадлежности трудовой книжки, У С Т А Н О В И Л А : К.В.В. обратился в суд с иском к УПФ РФ в Комаричском муниципальном районе Брянской области о признании за ним права на назначение досрочной пенсии в связи с тяжелыми условиями труда и включении в льготный трудовой стаж периода работы в должности электросварщика Навлинской ПМК «Брянсксельхозмонтажкомплект» с 01.04.1986 года по 03.06.1993 год, а также установлении факта принадлежности ему трудовой книжки АТ-I №... от 10.05.1976 года, так как при ее оформлении в отделе кадров была допущена ошибка в дате его рождения. В обоснование исковых требований указал, что 21.09.1984 года был принят на должность слесаря в Навлинскую ПМК «Брянсксельхозмонтажкомплект», затем 01.04.1986 года переведен на должность электросварщика в данной организации, после чего ему был присвоен разряд газосварщика. Он выполнял работы на электросварочных аппаратах ручной сварки и газосварочных аппаратах полный рабочий день, другие виды работ не выполнял. По поводу допущенной ошибки в трудовой книжке, указал, что согласно свидетельству о рождении и паспорта, он родился 15 января 1956 года, а при поступлении на работу отделом кадров была сделана техническая ошибка, в строке «Дата рождения» была записана дата его приема на работу «10.05.1976 года». Удовлетворение исковых требований ему необходимо для реализации права на досрочное назначение льготной трудовой пенсии. Решением Комаричского районного суда Брянской области от 09 августа 2010 года исковые требования К.В.В. удовлетворены. Суд обязал УПФ в Комаричском муниципальном района Брянской области включить в трудовой стаж К.В.В. для назначения льготной пенсии период его работы с 01.04.1986 года по 03.06.1993 года в должности газоэлектросварщика в Навлинской ПМК «Брянсксельхозмонтажкомплект». Установил факт принадлежности К.В.В., 15 января 1956 года рождения, трудовой книжки АТ-I № ..., выданной 10 мая 1976 года на имя К.В.В., 10 мая 1976 года рождения. В кассационной жалобе и.о. начальника УПФ РФ (ГУ) в Комаричском муниципальном районе Брянской области просит об отмене решения суда в части включения в трудовой стаж К.В.В. для назначения льготной пенсии периода его работы с 01.04.1986 года по 03.06.1993 года в должности газоэлектросварщика в Навлинской ПМК «Брянсксельхозмонтажкомплект», ссылаясь на то, что материалами дела не подтвержден факт работы К.В.В. в указанной должности полный рабочий день. Кроме того, по книгам начисления заработной платы К.В.В. с 1984 года по 1988 год значился как слесарь 3 разряда и слесарь -водитель 3 и 4 разряда, что не принято судом во внимание. Заслушав доклад судьи областного суда Богородской Н.А., объяснения представителя УПФ РФ (ГУ) в Комаричском муниципальном районе Брянской области П.М.П., поддержавшей доводы жалобы, проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия приходит к выводу об отмене решения суда в части включения в льготный стаж истца спорного периода работы по следующим основаниям. Согласно п.1 ч.1 ст. 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 50 лет и женщинам по достижении возраста 45 лет, если они проработали соответственно не менее 10 лет и 7 лет 6 месяцев на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж соответственно не менее 20 и 15 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждый полный год такой работы - мужчинам и женщинам. В соответствии с разделом ХХХIII Списка N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.91 N 10, предусмотрены газосварщики и электросварщики, занятые на резке и ручной сварке. Как видно из материалов дела, в трудовой книжке истца внесена запись о переводе его 1 апреля 1986 года электросварщиком по 4 разряду(л.д.8). Из решения суда следует, что вывод об удовлетворении исковых требований истца о включении в трудовой стаж для назначения льготной пенсии периода работы с 1 апреля 1986 года по 3 июня 1993 года в должности газоэлектросварщика в Навлинской ПМК «Брянсксельхозмонтажкомплект», сделан с учетом показаний свидетелей У.В.В. и Г.А.В., приказов о предоставлении К.В.В. очередных отпусков в 1987-1993г.г., записями в трудовой книжки, архивной справки № 240 от 5 ноября 2009 года. При этом суд указал, что согласно архивной справке № 240 от 5 ноября 2009 года в архивном фонде «Навлинская ПМК Брянсксельхозмонтажкомплект» Навлинского района Брянской области за 1984 -1992г.г. имеются следующие сведения о трудовом стаже К.В.В.: приказом № 61-к от 21 сентября 1984 года по Навлинской ПМК «Брянсксельхозмонтажкомплект» принят с 21.09.1984г. на должность слесарь-водитель по 3 разряду в Комаричский участок, по приказам Навлинской ПМК «Брянсксельхозмонтажкомплект» за 1986 год переведен с должности слесаря-водителя на должность газоэлектросварщика, приказом № 24-к от 3.06.1993г. по Навлинскому ГП «Монтажник» уволен с работы газоэлектросварщик Комаричского участка по собственному желанию (ст.31 КзоТ РСФСР) с 3.06.1993года. На основании постановления администрации Навлинского района Брянской области № 170 от 5.08.1992 года Навлинская передвижная колонна «Брянсксельхозмонтажкомплект» переименована в государственное предприятие «Монтажник». Однако, как следует из указанной архивной справки, имеющейся в материалах дела, в ней не содержатся сведения о переводе истца в 1986 году с должности слесаря-водителя на должность газоэлектросварщика. Напротив, в тексте данной справки указано, что по приказам Навлинской ПМК «Брянсксельхозмонтажкомплект» за 1986 год перевод с должности слесаря-водителя на должность газоэлектросварщика не значится(л.д.39). Таким образом, вывод суда в этой части не соответствует фактическим обстоятельствам дела. Кроме того, согласно архивной справке № 170 от 8 августа 2010 года в архивном фонде «Навлинская ПМК Брянсксельхозмонтажкомплект» Навлинского района Брянской области по книгам начисления заработной платы за период 1984 -1988г.г. К.В.В. значится как слесарь и слесарь-водитель, а с 1989 года по 1993 год как газосварщик и газоэлектросварщик(л.д.50). Указанные обстоятельства не приняты судом во внимание и им не дано оценки в решении суда. Лицевые счета за указанные периоды судом не истребованы, надлежащим образом не проверены, указанные противоречия о работе истца в спорный период судом не устранены. На основании изложенного решение суда в этой части нельзя признать законным и обоснованным, и оно подлежит отмене. При новом рассмотрении дела суду следует устранить указанные недостатки, надлежащим образом проверить доводы сторон, дать им оценку и постановить решение суда в соответствии с фактическими обстоятельствами дела и требованиями закона. В части установления факта принадлежности трудовой книжки К.В.В. решение суда сторона не оспаривается, оснований для отмены решения суда в этой части не имеется. Руководствуясь ст. 361 ГПК РФ, судебная коллегия О П Р Е Д Е Л И Л А : Решение Комаричского районного суда Брянской области от 09 августа 2010 года в части включения в трудовой стаж К.В.В. для назначения льготной пенсии периода работы с 1 апреля 1986 года по 3 июня 1993 года в должности газоэлектросварщика в Навлинской ПМК «Брянсксельхозмонтажкомплект» отменить и дело в этой части направить в тот же суд на новое рассмотрение. В остальной части решение суда оставить без изменения. Председательствующий Т.И. Зубкова Судьи областного суда Т.И. Парамонова Н.А. Богородская