Именем Российской Федерации
15 декабря 2010 года г.Нытва
Нытвенский районный суд Пермского края в составе:
председательствующего судьи Завертяевой Л.В.
при секретаре Третьяковой О.Б.
с участием истца Габдрахмановой Л.Р., Габдрахманова Р.Р.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
Габдрахмановой Лэйлэ Рафгаевны, Габдрахманова Рината Рафгаевича
К Администрации Уральского городского поселения
о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,
у с т а н о в и л:
Габдрахманова Л.Р., Габдрахманов Р.Р. обратились в суд с иском о признании за ними права собственности в порядке наследования на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> по <данные изъяты> доли каждому.
Истец Габдрахманова Л.Р. в судебном заседании заявленные требования поддержала, пояснила, что ее мать- <данные изъяты> умерла ДД.ММ.ГГГГ, отец - <данные изъяты> умер ДД.ММ.ГГГГ. После их смерти осталась квартира, расположенная по адресу: <адрес>Оформить наследственные праве не могут, поскольку в договоре передачи квартиры в собственность допущены ошибки: отчество отца указано «Луфрахманович» вместо « Лутфрахманович», имя и отчество матери «Гульминур Хус» вместо « Гильминур Хусаиновна». После смерти родителей истица продолжает проживать в указанной квартире. Брат истицы Габдрахманов Р.Р. принимал участие в похоронах, взял себе часть имущества.
Истец Габдрахманов Р.Р. в судебном заседании на своих требованиях настаивает.
Ответчик - Администрация Уральского городского поселения Нытвенского муниципального района Пермского края в судебное заседание не явились, просят рассмотреть дело без участия их представителя.
Суд, заслушав истцов, свидетелей Свидетель ФИО 1, Свидетель ФИО 2, рассмотрев представленные документы, считает заявленные требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Свидетели Свидетель ФИО 1, Свидетель ФИО 2 пояснили, что родители истцов - <данные изъяты> и <данные изъяты> проживали совместно с детьми в квартире в <адрес>.
Согласно свидетельств о смерти <данные изъяты> <данные изъяты> (л.д.6), <данные изъяты> умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.7).
Свидетельствами о рождении подтверждается, что родителями Габдрахмановой Л.Р. и Габдрахманова Р.Р. являются <данные изъяты> <данные изъяты> и <данные изъяты> (л.д.8).
Свидетельствами о рождении и о заключении брака подтверждается, что имя, отчество матери истцов <данные изъяты> (л.д.11).
Свидетельством о рождении подтверждается, что отчество отца истцов <данные изъяты> (л.д.12).
Согласно договора № о передаче квартиры в собственность от ДД.ММ.ГГГГ квартира по адресу: <адрес> передана в собственность <данные изъяты> <данные изъяты> и <данные изъяты> (л.д.14).
В соответствии с удостоверением МП «Районное бюро технической инвентаризации» от ДД.ММ.ГГГГ квартира по адресу: <адрес> на праве личной собственности зарегистрирована за <данные изъяты> и <данные изъяты>.
В соответствии с п.2 ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В судебном заседании свидетельскими показаниями, свидетельствами о рождении установлено, что указанные в договоре приватизации <данные изъяты> <данные изъяты> и <данные изъяты>. являются родителями истцов.
А также то, что Габдрахманова Л.Р. и Габдрахманов Р.Р. РФ как наследники первой очереди в соответствии со ст.1142 ГК приняли наследство оставшееся после смерти родителей <данные изъяты> и <данные изъяты> своевременно обратились к нотариусу, что подтверждается наследственными делами № и №.
На основании изложенного суд считает, что истцы могут быть признаны собственниками квартиры, расположенной по адресу: <адрес> в <данные изъяты> долях.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Признать за Габдрахмановой Л.Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и за Габдрахмановым Р.Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения по праву наследования по закону после смерти <данные изъяты>, умершей ДД.ММ.ГГГГ и после смерти <данные изъяты> умершего ДД.ММ.ГГГГ право собственности по <данные изъяты> доле каждому на квартиру расположенную по адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Нытвенский районный суд в течение 10 дней.
Судья Л.В. Завертяева