Дело № 2-803/2011г. Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации Нытвенский районный суд Пермского края В составе председательствующего судьи Кургульской С.Н. При секретаре Третьяковой О.Б. С участием истца Адуева Б.Х., представителя ответчика Черных С.В. Рассмотрев гражданское дело по иску Адуева Б.Х. к Управлению Пенсионного фонда РФ в Нытвенском районе о включении периода работы в трудовой стаж, У с т а н о в и л: В сентябре 2011г. истец обратился в Управление Пенсионного фонда РФ в Нытвенском районе по вопросу назначения трудовой пенсии по старости. Письмом от ДД.ММ.ГГГГ ему было разъяснено, что не представляется возможным включить в трудовой стаж период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Адуев Б.Х. с данным отказом не согласен, просит обязать ответчика включить указанный период в трудовой стаж, мотивируя тем, что в это время он работал в совхозе «Маяк» в качестве шофера, был оформлен постоянно, заработную плату получал регулярно. Представитель Управления Пенсионного фонда РФ в Нытвенском районе по доверенности Черных С.В. исковые требования Адуева Б.Х. не признала, указав, что представленными документами не подтверждается, что истец работал в указанный период в совхозе «Маяк» постоянно. Суд, выслушав участников процесса, свидетелей (ФИО свидетеля1) и (ФИО свидетеля2), изучив материалы дела, приходит к следующему. В соответствии с ч.1 ст.10 Федерального закона от 17.12.2011г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. В судебном заседании из пояснений истца, показаний допрошенных судом свидетелей, установлено, что Адуев Б.Х. в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал в совхозе «Маяк» водителем на машине в бригаде строителей, его работа носила постоянный характер. Данный факт подтвердила свидетель (ФИО свидетеля2), пояснив, что в период с 1977-1992г.г. она работала в совхозе «Маяк» старшим бухгалтером, на основании табелей она начисляла Адуеву Б.Х заработную плату. Показания допрошенных судом свидетелей объективно подтверждаются записью в трудовой книжке Адуева Б.Х. (л.д.7). Таким образом, исследованными в судебном заседании доказательствами подтверждаются доводы требований истца, поэтому иск Адуева Б.Х. подлежит удовлетворению. Руководствуясь ст.ст.194-198,199 ГПК РФ, Р Е Ш И Л: Обязать Управление Пенсионного фонда РФ в Нытвенском районе включить Адуеву Б.Х в трудовой стаж период работы в совхозе «Маяк» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Нытвенский районный суд в течение 10 дней со дня составления судом мотивированного решения ДД.ММ.ГГГГ Судья С.Н. Кургульская