Определение по делу №2-9 (о взыскании долга)



Дело № 2-9/2011

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

город Нян­до­ма 21 января 2011 года

Нян­дом­ский рай­он­ный суд Ар­хан­гель­ской об­лас­ти в со­ста­ве:

пред­се­да­тель­ст­вую­ще­го судьи Ермилова В.А.,

при сек­ре­та­ре Раковой И.А.,

с участием истца /И/,

ответчика /К/,

рас­смот­рев в от­кры­том су­деб­ном за­се­да­нии в го­ро­де Нян­до­ма Ар­хан­гель­ской об­лас­ти граждан­ское де­ло по ис­ку /И/ к /К/ о взыскании долга,

У С Т А Н О В И Л:

/И/ об­ра­тился в суд с ис­ком к /К/ о взыскании долга, в обоснование требований указав, что 04 декабря 2008 года между ним и /К/ заключен договор купли – продажи принадлежащего ему автомобиля <данные изъяты>, государственный регистрационный знак . Согласно договору он обязался передать /К/ автомобиль и прицеп к автомобилю, а ответчик обязался выплатить деньги в сумме <данные изъяты> рублей. С его стороны все условия договора были выполнены. Ответчик передал ему <данные изъяты> рублей, оставшуюся сумму в размере <данные изъяты> рублей ответчик обязался выплатить до 01 июня 2009 года. /К/ ему была выдана расписка, согласно которой тот взял на себя обязательство выплатить деньги за переданный автомобиль в сумме <данные изъяты> рублей до 01 июня 2009 года. В указанное время в счет погашения задолженности ответчик передал ему <данные изъяты> рублей, в настоящее время сумма долга составляет <данные изъяты> рублей. Он неоднократно обращался к ответчику с требованиями о выплате задолженности, но ответчик ему отказывал, мотивируя отказ отсутствием денег. Просил взыскать с ответчика /К/ в его пользу сумму задолженности в размере <данные изъяты> рублей, а также расходы по оплате государственной пошлины в сумме <данные изъяты> рублей.

В судебном заседании истец /И/ и ответчик /К/ выразили желание заключить мировое соглашение, по которому:

1. Ответчик /К/ в срок до 30 апреля 2011 года обязуется выплатить истцу /И/ сумму задолженности по договору купли - продажи от 4 декабря 2008 года автомобиля <данные изъяты> с прицепом, 1991 года выпуска (, № ДВИГАТЕЛЯ , ШАССИ (РАМА) ) в размере <данные изъяты> рублей, а также расходы, понесенные истцом, при обращении с иском в суд в размере <данные изъяты> рублей, всего обязуется выплатить в указанный выше срок <данные изъяты> рублей;

2. В свою очередь истец /И/ обязуется в срок до 28 января 2011 года оформить у нотариуса нотариальную доверенность на имя ответчика /К/ на право управления транспортным средством автомобилем <данные изъяты> с прицепом, 1991 ГОДА ВЫПУСКА (, № ДВИГАТЕЛЯ , ШАССИ (РАМА) ) сроком до 30 апреля 2011 года;

3. При погашении суммы задолженности по договору купли- продажи от 4 декабря 2008 года автомобиля <данные изъяты> с прицепом, 1991 ГОДА ВЫПУСКА (, № ДВИГАТЕЛЯ , ШАССИ (РАМА) ) истец /И/ обязуется снять с регистрационного учета указанный автомобиль в органе ГИБДД.

Стороны согласилась заключить мировое соглашение на данных условиях.

Сторонам были разъяснены требования ст. 173 ГПК РФ о порядке заключения мирового соглашения и ст.ст. 220, 221 ГПК РФ о последствиях прекращения производства по делу.

Стороны указали, что разъяснения им понятны, просили утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу.

Учитывая, что при заключении мирового соглашения не были нарушены чьи-либо права, условия мирового соглашения не противоречат закону, суд полагает мировое соглашение утвердить.

Руководствуясь ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение между истцом /И/ и ответчиком /К/, по которому:

1. Ответчик /К/ в срок до 30 апреля 2011 года обязуется выплатить истцу /И/ сумму задолженности по договору купли - продажи от 4 декабря 2008 года автомобиля <данные изъяты> с прицепом, 1991 года выпуска (VIN , № ДВИГАТЕЛЯ , ШАССИ (РАМА) ) в размере <данные изъяты> рублей, а также расходы, понесенные истцом, при обращении с иском в суд в размере 7400 рублей, всего обязуется выплатить в указанный выше срок <данные изъяты> рублей;

2. В свою очередь истец /И/ обязуется в срок до 28 января 2011 года оформить у нотариуса нотариальную доверенность на имя ответчика /К/ на право управления транспортным средством автомобилем <данные изъяты> с прицепом, 1991 ГОДА ВЫПУСКА (VIN , № ДВИГАТЕЛЯ , ШАССИ (РАМА) ) сроком до 30 апреля 2011 года;

3. При погашении суммы задолженности по договору купли- продажи от 4 декабря 2008 года автомобиля <данные изъяты> с прицепом, 1991 ГОДА ВЫПУСКА (VIN , № ДВИГАТЕЛЯ , ШАССИ (РАМА) ) истец /И/ обязуется снять с регистрационного учета указанный автомобиль в органе ГИБДД.

Производство по делу по иску /И/ к /К/ о взыскании долга прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба в Архангельский областной суд в течение 10 дней через Няндомский районный суд.

Судья В.А. Ермилов