Дело 2-2328/12 ДД.ММ.ГГГГ Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации Невский районный суд в составе: председательствующего судьи Каримовой Н.Ю. при секретаре Колуновой Е.П. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> к Атласовой И. А. о взыскании неосновательно полученных сумм, У С Т А Н О В И Л: Истец обратился в суд с иском к ответчице, указывая, что Атласовой И.А. была назначена пенсия по утере кормильца в соответствии со ст. 9 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ от 17.12.2001 года. Ответчице в соответствии с указанным законом выплачивалась пенсия по утере кормильца и федеральная социальная доплата в соответствии со ст. 12.1 ФЗ «О государственной социальной помощи» № 178-ФЗ от 17.07.1999 года, истцом было выявлено, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ трудовая пенсия по потере кормильца и федеральная социальная доплата выплачивались необоснованно по причине несвоевременного предоставления ответчицей документа о трудоустройстве, в результате чего образовалась переплата в размере 158304 руб. 74 коп., таким образом, ответчица необоснованно получила указанную сумму, истцом ответчица извещалась о необходимости вернуть указанную сумму, однако до настоящего времени сумма в размере 158304 руб. 74 коп. ответчицей не возвращена, указанная сумма является неосновательно приобретенным ответчицей имуществом, просил взыскать с ответчицы неосновательное полученную сумму размере 158304 руб. 74 коп., впоследствии, в связи с уплатой ответчицей части неосновательно полученной суммы, уточнил исковые требования, просит взыскать с ответчицы неосновательное полученную сумму размере 155804 руб. 74 коп. Представитель истца в судебное заседание явился, уточнил исковые требования, просит взыскать с ответчицы неосновательно полученную сумму в размере 151804 руб. 74 коп. Ответчица в судебное заседание явилась, исковые требования ни по праву, ни по размеру не оспаривала, исковые требования Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> признала в полном объеме. Суд, заслушав представителя истца, ответчицу, изучив и оценив материалы дела, считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению. Из материалов дела следует, что на основании заявления ответчицы ей была назначена пенсия по потере кормильца, из заявления следует, что ответчица обязалась безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты <данные изъяты> Из представленной в суд копии трудовой книжки следует, что ответчица в периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ осуществляла трудовую деятельность <данные изъяты> Факт работы в указанный период также подтверждается выпиской из лицевого счета застрахованного лица Атласовой И.А. <данные изъяты> Ответчицей ДД.ММ.ГГГГ подано заявление в УПФР в <адрес> с просьбой о прекращении выплаты пенсии, в связи с трудоустройством (<данные изъяты> В соответствии с протоколом комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан УПФР в <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № об утверждении излишне выплаченной пенсии Атласовой И.А. комиссия установила, что Атласова И.А. являлась получателем пенсии по потере кормильца в соответствии с п.1 ст. 9 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-ФЗ от 17.12.2001 года. В периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Атласова И.А. осуществляла трудовую деятельность и не поставила в известность орган, занимающийся выплатой пенсии, о трудоустройстве, нарушив п. 4 ст. 23 Закона № 173-ФЗ от 17.12.2001 года. За периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ образовалась переплата пенсии в сумме 127746 руб. 83 коп. <данные изъяты> В соответствии с протоколом комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан УПФР в <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № о факте переплаты федеральной социальной доплаты к пенсии Атласовой И.А. комиссия установила, что Атласова И.А. с ДД.ММ.ГГГГ являлась получателем федеральной социальной доплаты к пенсии, в уведомлении от ДД.ММ.ГГГГ № о праве на установление федеральной социальной доплаты к пенсии разъяснялись нормы ч. 12 ст. 12.1 Федерального Закона РФ от 17.07.1999 года № 178-ФЗ «О государственной социальной помощи» в соответствии с которой федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается только неработающим пенсионерам. Поскольку Атласова И.А. своевременно не сообщила о факте работы, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ образовалась переплата в сумме 30557 руб. 91 коп<данные изъяты> Ответчица была ознакомлена с образовавшейся переплатой, обязалась выплатить в полном объеме <данные изъяты> Указанные факты ответчица в суде не оспаривала, исковые требования Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> признала в полном объеме. Ответчица в добровольном порядке внесла на счет управления денежную сумму в размере 6500 руб. В силу ст. 9 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» - 1. право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении (за исключением лиц, совершивших умышленное уголовно наказуемое деяние, повлекшее за собой смерть кормильца и установленное в судебном порядке). 2. Нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются: 2) один из родителей или супруг либо дедушка, бабушка умершего кормильца независимо от возраста и трудоспособности, а также брат, сестра либо ребенок умершего кормильца, достигшие возраста 18 лет, если они заняты уходом за детьми, братьями, сестрами или внуками умершего кормильца, не достигшими 14 лет и имеющими право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца в соответствии с подпунктом 1 настоящего пункта, и не работают; Согласно п. 4 ст. 23 вышеназванного закона - пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты. По п.п. 1, 4 ст. 25 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты трудовой пенсии, а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в пункте 1 настоящей статьи, и выплаты в связи с этим излишних сумм трудовой пенсии работодатель и пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату трудовой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. Согласно ч. 1, 4 ст. 12.1. Федерального закона от 17.07.1999 N 178-ФЗ "О государственной социальной помощи" общая сумма материального обеспечения пенсионера, проживающего на территории Российской Федерации, не осуществляющего работу и (или) иную деятельность, в период которой он подлежит обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", пенсия (пенсии) которому установлена (установлены) в соответствии с законодательством Российской Федерации, не может быть меньше величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в соответствии с пунктом 4 статьи 4 Федерального закона "О прожиточном минимуме в Российской Федерации" в субъекте Российской Федерации. Федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается пенсионеру территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации в случае, если общая сумма его материального обеспечения, определенная в соответствии с частями 2 и 3 настоящей статьи, не достигает величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в соответствии с пунктом 4 статьи 4 Федерального закона "О прожиточном минимуме в Российской Федерации" в субъекте Российской Федерации по месту его жительства или месту его пребывания, не превышающей величину прожиточного минимума пенсионера в целом по Российской Федерации. Федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается в таком размере, чтобы указанная общая сумма его материального обеспечения с учетом данной доплаты достигла величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в субъекте Российской Федерации. По п.п. 10, 12 ст. 12.1. Федерального закона от 17.07.1999 N 178-ФЗ "О государственной социальной помощи" социальная доплата к пенсии, предусмотренная настоящей статьей, не выплачивается в период выполнения работы и (или) иной деятельности, в период которой соответствующие граждане подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации". Пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, и уполномоченный орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации о поступлении на работу и (или) выполнении иной деятельности, в период осуществления которой граждане подлежат обязательному пенсионному страхованию, о наступлении других обстоятельств, влекущих изменение размера социальной доплаты к пенсии или прекращение ее выплаты. Удержание излишне выплаченных сумм социальной доплаты к пенсии производится в порядке, предусмотренном Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". В соответствии со ст.1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество за счет другого лица, обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество. Правила применяются независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли. Судом установлено, что ответчица являлась получателем пенсии по потере кормильца в соответствии со ст. 9 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и федеральной социальной доплаты к пенсии в соответствии со ст. 12.1 Федерального Закона РФ от 17.07.1999 года № 178-ФЗ «О государственной социальной помощи», в периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ осуществляла трудовую деятельность, свою обязанность по сообщению сведений о трудоустройстве в УПФР по <адрес> не исполнила. Учитывая, что пенсия по потере кормильца и федеральная социальная доплата к пенсии могли выплачиваться лишь при условии отсутствия оплачиваемой работы, за периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ею необоснованно было получено 127746 руб. 83 коп. – пенсия по потере кормильца и 30557 руб.91 коп. - федеральная социальная доплата к пенсии, всего 158304 руб. 74 коп. Ответчица в добровольном порядке внесла на счет Управления денежную сумму в размере 6500 руб., в связи с чем, переплата пенсии и федеральной социальной доплаты составляет 151804 руб. 74 коп. Представленный расчет судом проверен и признан правильным, ответчица представленный расчет не оспаривает, исковые требования Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> признала в полном объеме. Суд, принимает признания иска ответчицей, так как это не нарушает чьих-либо прав и законных интересов и считает необходимым взыскать с ответчицы в пользу истца 151804 руб. 74 коп. На основании изложенного, руководствуясь, ст.9, 23, 25 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», ст. 12.1. Федерального закона от 17.07.1999 N 178-ФЗ "О государственной социальной помощи", ст.1102 ГК РФ, ст.ст. 167, 194-198 ГПК РФ суд, Р Е Ш И Л : Взыскать с Атласовой И. А. в пользу Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> сумму в размере 151804 (Сто пятьдесят одну тысячу восемьсот четыре) рубля 74 коп. Решение может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в апелляционном порядке течение месяца. Судья