6-669/2011



Дело №6-669/11 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

Санкт-Петербург ДД.ММ.ГГГГ

Судья Невского районного суда Санкт-Петербурга Михайлова Т.В., рассмотрев при подготовке к рассмотрению дело об административном правонарушении в отношении:

Чаткапбаева Ч. А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающего по адресу: <адрес>, о совершении им административного правонарушения, предусмотренного ст. 12.24 ч. 1 КоАП РФ,

У С Т А Н О В И Л:

В Невский районный суд Санкт-Петербурга ДД.ММ.ГГГГ поступил протокол об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, с приложениями, согласно которому к административной ответственности по ст. 12.24 ч. 1 КоАП РФ привлечен Чаткапбаев Ч.А.

Изучив материалы данного административного, суд приходит к выводу о необходимости из возвращения в ОГИБДД по Невскому району СПб, ввиду выявленных нарушений:

Так в материалах имеется единственное объяснения гр. Чаткапбаева Ч.А. без даты, из текста которого следует, что данный гражданин русским языком не владеет, сведения об участии в деле переводчика отсутствуют.

Кроме того, в деле отсутствуют сведения о том, что гр-н Чаткапбаев Ч.А. вообще когда-либо вызывался к инспектору, из чего следует, что его права, как лица привлекаемого к административной ответственности были существенным образом нарушены.

Кроме того, протокол с приложениями представлен в суд в ненадлежащем виде: отсутствует опись документов, листы материала не пронумерованы и не прошиты.

Учитывая изложенное, руководствуясь ст. ст. 29.4 ч.1 п. 4, 29.1 п. 3 КоАП РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

Протокол об административном правонарушении в отношении Чаткапбаева Ч. А., о совершении им административного правонарушения, предусмотренного ст. 12.24 ч. 1 КоАП РФ (с приложениями) возвратить начальнику ОГИБДД УМВД России по Невскому району Санкт-Петербурга для устранения выявленных нарушений.

Судья: