О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
09 ноября 2010 года город Ноябрьск
Ноябрьский городской суд Ямало-Ненецкого автономного округа
в составе:
Председательствующего Строковой Т.А.
При секретаре Захаровой Н.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску А.А. и А.И. к А.А. и Е.Е. о возмещении материального ущерба,
У С Т А Н О В И Л:
Истцы являются сособственниками квартиры, расположенной по адресу: <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ в результате затопления квартира была повреждена, и имуществу истцов причинен материальный ущерб.
Истцы обратились с настоящим иском, указали, что ответчики виновны в причинении ущерба, и просят взыскать материальный ущерб в сумме 76478 рублей, судебные расходы в сумме 7989 рублей 49 копеек.
В ходе судебного разбирательства стороны пришли к мировому соглашению, по условиям которого истцы уменьшают исковые требования до 67500 рублей, из которых 60000 рублей - материальный ущерб, 7500 рублей - судебные расходы. Ответчики обязуются выплатить истцам 67500 рублей в следующем порядке: в срок до ДД.ММ.ГГГГ - 10000 рублей, в срок до ДД.ММ.ГГГГ - 10000 рублей, в срок до ДД.ММ.ГГГГ - 10000 рублей, в срок до ДД.ММ.ГГГГ - 10000 рублей, в срок до ДД.ММ.ГГГГ - 10000 рублей, в срок до ДД.ММ.ГГГГ - 17500 рублей.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно ст.39 ГПК РФ стороны имеют право заключить мировое соглашение, условия мирового соглашения не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.39,173,220 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить заключенное между сторонами по гражданскому делу № по иску А.А. и А.И. к А.А. и Е.Е. о возмещении материального ущерба мировое соглашение, согласно которому:
Истцы А.А. и А.И. уменьшают исковые требования до 67500 (Шестьдесят семь тысяч пятьсот) рублей, из которых 60000 рублей - материальный ущерб, 7500 рублей - судебные расходы.
Ответчики А.А. и Е.Е. обязуются выплатить А.А. и А.И. 67500 (Шестьдесят семь тысяч пятьсот) рублей в следующем порядке: в срок до ДД.ММ.ГГГГ - 10000 (Десять тысяч) рублей, в срок до ДД.ММ.ГГГГ - 10000 (Десять тысяч) рублей, в срок до ДД.ММ.ГГГГ - 10000 (Десять тысяч) рублей, в срок до ДД.ММ.ГГГГ - 10000 (Десять тысяч) рублей, в срок до ДД.ММ.ГГГГ - 10000 (Десять тысяч) рублей, в срок до ДД.ММ.ГГГГ - 17500 (Семнадцать тысяч пятьсот) рублей.
Определение может быть обжаловано в Ямало-Ненецкий окружной суд в течение десяти дней через Ноябрьский городской суд.
Председательствующий: подпись
Копия верна.
Судья: Т.А.Строкова
Секретарь суда: