Дело 2-924/11
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об утверждении мирового соглашения
12 июля 2011 г. г. Новосибирск
Новосибирский районный суд Новосибирской области в составе:
Председательствующего - судьи Остроумова Б.Б.
при секретаре Романовой Т.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Князевой И.А., Функ Н.А. к Даниловой Н.Ф., о включении имущества в наследственную массу,
установил:
Князева И.А., Функ Н.А. обратились к Даниловой Н.Ф. о включении имущества в наследственную массу. В обосновании доводов заявления указали, что истицы и ответчица являются наследниками первой очереди после смерти ФИО1 При жизни наследодатель был членом ГСК «Нива», возвел гаражный бокс №..., однако нотариус отказал в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, в связи с отсутствием государственной регистрации на бокс. Ответчица, являясь супругой наследодателя, вступила в члены ГСК «Нива», отказалась выплатить стоимость 1/6 доли (каждой из истцов), в связи с чем в иске просили признать за ними право общей долевой собственности, по 1/6 доли за каждой в праве собственности на гаражный бокс. Кроме того, истицы просили осуществить раздел другого наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО1 - квартиру, расположенную по адресу : <адрес> и на земельный участок по адресу : <адрес>.
В ходе судебного заседания от истиц и ответчицы поступило письменное ходатайство о заключении мирового соглашения, в соответствие с которым стороны договорились о следующем:
«1. «Истицы» отказываются от своих исковых требований к «Ответчице» о :
- включении в наследственную массу - в наследственное имущество оставшееся после смерти ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ – ? доли стоимости гаражного бокса №..., блок №... зд. №... по адресу: <адрес>, что составляет - 201 044 руб.;
- разделе наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с которым истицы просили:
Даниловой Н.Ф. предоставить в собственность земельный участок со
строениями и насаждениями в н.с.т. «Обские зори», квартал №... участок №... по адресу: <адрес> стоимостью 590.000 рублей, право на гаражный бокс №... в блоке №... ГСК «НИВА» стоимостью 402.0088 рублей;
признать за Князевой И.А. и Функ Н.А. право собственности на 1/2 доли (за каждой) в праве общей долевой собственности на двухкомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>;
в обеспечение равенства долей взыскать с Князевой И.А. и Функ Н.А. в пользу Даниловой Н.Ф. по 19.652,00 рублей, с каждой.
2. «Истицы» и «Ответчица» продают двухкомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, принадлежащую им на праве общей долевой собственности за 1.850.000 (один миллион восемьсот пятьдесят тысяч) рублей, с получением каждой из собственниц по 616666 (шестьсот шестнадцать тысяч шестьсот шестьдесят шесть) рублей.
3. Даниловой Н.Ф. переходит право на гаражный бокс №..., блок №..., зд. №... по адресу: <адрес> (в том числе право на вступление в члены ГСК, оформление права собственности на недвижимость в установленном законом порядке).
4. Князевой И.А. и Функ Н.А. переходит в собственность, каждой, по ? доли в праве общей долевой собственности на земельный участок со строениями и насаждениями в н.с.т. «Обские зори», квартал №... участок №... по адресу: <адрес>.
5. Князевой И.А. переходит в собственность автомобиль ..., 1975 года выпуска, желтого цвета.
6. Князева И.А. и Функ Н.А. (каждая) выплачивают Даниловой Н.Ф. по 40.000 (сорок тысяч) рублей в день выплаты покупателем квартиры по адресу: <адрес> стоимости названной квартиры. Выплата подтверждается распиской, составленной в простой письменной форме.
7. Истицы и ответчица отказываются от взыскания друг с друга всех судебных издержек по подготовке к ведению и по ведению настоящего дела в суде, в том числе: от взыскания расходов по оплате госпошлины, расходов на подготовку документов по ведению дела, по оплате услуг представителей и других затрат, если таковые имеются.
8. Определение суда об утверждении мирового соглашения является основанием для Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Новосибирской области для:
- погашения записи права собственности на 1/3 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок со строениями и насаждениями в н.с.т. «Обские зори», квартал №... участок №... по адресу: <адрес> за Даниловой Н.Ф., Князевой И.А. и Функ Н.А.;
-регистрации права собственности на ? доли в праве общей долевой собственности за Князевой И.А. и Функ Н.А. (за каждой) на указанный в настоящем пункте земельный участок.»
Стороны просили мировое соглашение утвердить, производство по делу прекратить.
Согласно ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением.
В соответствии со ст. 173 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения, отказе от иска, суд выносит определение, которым одновременно прекращает производство по делу.
Сторонам разъяснено, что в соответствии со ст. 220 ГПК РФ производство по делу прекращается в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом, истец отказался от иска, а также разъяснено, что в соответствии со ст. 221 ГПК РФ повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Выслушав участников процесса, суд полагает, что условия мирового соглашения, не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд
определил:
Утвердить мировое соглашение, в соответствии с которым :
1. Князева И.А., Функ Н.А. отказываются от своих исковых требований к Даниловой Н.Ф. о :
- включении в наследственную массу - в наследственное имущество оставшееся после смерти ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ – ? доли стоимости гаражного бокса №..., блок №... зд. №... по адресу: <адрес>, что составляет - 201 044 руб.;
- разделе наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с которым истицы просили:
- Даниловой Н.Ф. предоставить в собственность земельный участок со строениями и насаждениями в н.с.т. «Обские зори», квартал №... участок №... по адресу: <адрес> стоимостью 590.000 рублей, право на гаражный бокс №... в блоке №... ГСК «НИВА» стоимостью 402.0088 рублей;
- признать за Князевой И.А. и Функ Н.А. право собственности на 1/2 доли (за каждой) в праве общей долевой собственности на двухкомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>;
- в обеспечение равенства долей взыскать с Князевой И.А. и Функ Н.А. в пользу Даниловой Н.Ф. по 19.652,00 рублей, с каждой.
2. Князева И.А., Функ Н.А., Данилова Н.Ф. продают двухкомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, принадлежащую им на праве общей долевой собственности за 1.850.000 (один миллион восемьсот пятьдесят тысяч) рублей, с получением каждой из собственниц по 616666 (шестьсот шестнадцать тысяч шестьсот шестьдесят шесть) рублей.
3. Даниловой Н.Ф. переходит право на гаражный бокс №..., блок №..., зд. №... по адресу: <адрес>, ГСК «Нива» (в том числе право на вступление в члены ГСК, оформление права собственности на недвижимость в установленном законом порядке).
4. Князевой И.А. и Функ Н.А. переходит в собственность, каждой, по ? доли в праве общей долевой собственности на земельный участок со строениями и насаждениями в н.с.т. «Обские зори», квартал №... участок №... по адресу: <адрес>.
5. Князевой И.А. переходит в собственность автомобиль ..., 1975 года выпуска, желтого цвета.
6. Князева И.А. и Функ Н.А. (каждая) выплачивают Даниловой Н.Ф. по 40.000 (сорок тысяч) рублей в день выплаты покупателем квартиры по адресу: <адрес> стоимости названной квартиры. Выплата подтверждается распиской, составленной в простой письменной форме.
7. Князева И.А., Функ Н.А., Данилова Н.Ф. отказываются от взыскания друг с друга всех судебных издержек по подготовке к ведению и по ведению настоящего дела в суде, в том числе: от взыскания расходов по оплате госпошлины, расходов на подготовку документов по ведению дела, по оплате услуг представителей и других затрат, если таковые имеются.
Определение суда об утверждении мирового соглашения является основанием для Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Новосибирской области для:
- погашения записи права собственности на 1/3 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок со строениями и насаждениями в н.с.т. «Обские зори», квартал №... участок №... по адресу: <адрес> за Даниловой Н.Ф., Князевой И.А. и Функ Н.А.;
-регистрации права собственности по ? доли, в праве общей долевой собственности за Князевой И.А. и Функ Н.А. (за каждой) на земельный участок в н.с.т. «Обские зори», квартал №... участок №... по адресу: <адрес>.
Производство по гражданскому делу по иску Князевой И.А., Функ Н.А. к Даниловой Н.Ф., о включении имущества в наследственную массу – прекратить.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение 10 дней.
Судья подпись