РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
п. Новосергиевка 08 декабря 2010 года
Новосергиевский районный суд Оренбургской области в составе председательствующего судьи Карякина Е.А. при секретаре Пузиной О.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Язовских З.А., Воробьевой Н.А. к Новосергиевскому *** о признании права собственности по праву наследования на ? долю совместного имущества супругов
У С Т А Н О В И Л:
Язовских З.А., Воробьёва Н.А. обратились в суд с иском к Новосергиевскому *** о признании права собственности по праву наследования на ? долю совместного имущества супругов, указав, что они являются дочерьми умершего ДД.ММ.ГГГГ П., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. П. с 24.12.2003 года состоял в зарегистрированном браке с Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. В период брака П. и Р. было нажито совместное имущество, состоящее из денежного вклада на сберегательном счете № по вкладу <данные изъяты>, открытом на имя Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в Новосергиевском отделении № <данные изъяты> в размере <данные изъяты> рубля. 04 января 2010 года открылось наследство после смерти Р., П. фактически принял наследство после смерти Р., т.к. являлся ее законным супругом, проживал с ней совместно до дня ее смерти, однако надлежащим образом своих наследственных прав не оформлял, в период брака определение долей совместно нажитого имущества не осуществлялось. После смерти отца истцы обратились к нотариусу для вступления в права наследования, однако нотариусом им было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство денежных вкладов, открытых на имя Р., поскольку П. не получил свидетельство о праве собственности на вклады как переживший супруг. Полагают, что ? доля во вкладе, открытом на имя Р., в период нахождения в браке с П., которая составляет <данные изъяты> рубля, должна быть передана истцам на праве собственности по праву наследования после умершего отца П. Просили признать право собственности по праву наследования на ? долю совместного имущества супругов в виде денежного вклада, открытого на имя Р., в период нахождения в зарегистрированном браке с П., на сумму <данные изъяты> рубля.
В судебном заседании истцы поддержали исковые требования, просили их удовлетворить в полном объеме.
В судебном заседании представитель ответчика не возражал против удовлетворения исковых требований истцов.
Заслушав лиц участвующих в деле, изучив материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям:
В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии с п.1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
Из копии лицевого счета № по вкладу <данные изъяты> открытого ДД.ММ.ГГГГ на имя Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в Новосергиевском отделении № *** усматривается, что на ДД.ММ.ГГГГ на указанном счете находится <данные изъяты> рублей.
Согласно свидетельству о браке № П., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, заключили брак ДД.ММ.ГГГГ В свидетельстве о смерти № указано, что Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ. В свидетельстве о смерти № указано, что П., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ.
Из копии сберегательной книжки № усматривается, что на сберегательном счете № по вкладу <данные изъяты> открытом на имя Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в Новосергиевском отделении № *** на ДД.ММ.ГГГГ находятся <данные изъяты> рублей.
Суд приходит к выводу, что за умершим П. следует признать право собственности на ? долю денежных средств, находившихся на сберегательном счете № по вкладу <данные изъяты> открытому на имя Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в Новосергиевском отделении № *** на момент смерти Р., т.е. на сумму <данные изъяты> рублей.
В соответствии со ст. 1150 ГК РФ принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом. В соответствии с п. 1, 2 ст. 34 Семейного кодекса РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. Общим имуществом супругов являются приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи… и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено.
Суд приходит к выводу, что после смерти Р., П. как переживший супруг фактически принял наследство. Язовских З.А., Воробьёва Н.А. как дочери П. являются наследницами первой очереди после смерти П. При таких обстоятельствах, исковые требования истцов являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Язовских З.А., Воробьевой Н.А. к Новосергиевскому *** о признании права собственности по праву наследования на ? долю совместного имущества супругов - удовлетворить.
Признать за Язовских З.А., Воробьевой Н.А. в равных долях право собственности по праву наследования на денежные средства, находящиеся на сберегательном счете № по вкладу <данные изъяты>», открытому на имя Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в Новосергиевском отделении *** в размере <данные изъяты> рубля.
Решение может быть обжаловано в течение 10 дней со дня изготовления его в окончательной форме в Оренбургский областной суд.
Судья Е.А. Карякин
Мотивированное решение изготовлено 09.12.2010 года
Судья Е.А. Карякин