Р Е Ш Е Н И ЕИменем Российской Федерации
05 августа 2010 года село Новоселицкое
Новоселицкий районный суд Ставропольского края в составе:
председательствующего судьи - Живницкой Н.Н.,
при секретаре судебного заседания Бабйбаковой Н.Н.,
с участием ответчицы Ибрагимовой Умзагры Даювовны,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по иску Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (открытое акционерное общество) в лице Буденовского отделения Номер обезличен Сбербанка России ОАО к Смирнову Сергею Сергеевичу, Ибрагимовой Умзагре Даювовне о взыскании задолженности по кредитному договору,
У С Т А Н О В И Л:
Заместитель управляющего Буденовского отделения Номер обезличен Сбербанка России ОАО Давыдов А.Б. (далее истец) обратился в суд с иском к Смирнову Сергею Сергеевичу, Ибрагимовой Умзагре Даювовне, (далее ответчики) о взыскании задолженности по кредитному договору, указывая, что Дата обезличена года между Акционерным коммерческим Сберегательным банком Российской Федерации (открытое акционерное общество) в лице Буденновского отделения Номер обезличен и Смирновым Сергеем Сергеевичем был заключен кредитный договор Номер обезличен на сумму 60 000 (Шестьдесят тысяч) рублей сроком по Дата обезличена года под 19 % годовых.
Буденовское отделение Номер обезличен предоставило кредит путем единовременной выдачи наличных денежных средств Заемщику.
В соответствии с п. 4.1. Договора и срочным обязательством Номер обезличен погашение кредита должно производиться ежемесячно равными долями, начиная с 1-го числа месяца, следующего за месяцем получения кредита, не позднее 10 числа месяца, следующего за платежным Последний платеж производится не позднее Дата обезличена года в сумме 1000,00 руб.
Уплата процентов производится Заемщиком ежемесячно не позднее 10 числа месяца, следующего за платежным и одновременно с погашением кредита (п. 4.3.Договора).
При несвоевременном внесении платежа в погашение кредита и \или уплаты процентов Заемщик в соответствии с п. 4.4. Договора уплачивает Банку (Кредитору) неустойку с даты, следующей за датой исполнения обязательства, установленной кредитным договором, в размере двукратной процентной ставки с суммы просроченного платежа за каждый день просрочки, включая дату погашения просроченной задолженности.
В целях обеспечения возврата кредита был заключен договор поручительства с Ибрагимовой Умзагрой Даювовной Номер обезличен от Дата обезличенаг., в соответствии с которым поручитель взял на себя обязательство отвечать перед Кредитором за выполнение Заемщиком условий договора в том же объеме, как и Заемщик, включая погашение основного долга, уплату процентов за пользование кредитом и неустойки, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других расходов Кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательств по кредитному договору Заемщика (п. 1.1, 1.2, 2.1. Договора поручительства), т.е. нести солидарную ответственность.
Поручитель принял на себя обязательство отвечать за исполнение обязательств, предусмотренных Кредитным договором, за Заемщика, а также за любого иного должника в случае перевода долга на другое лицо, а также в случае смерти Заемщика (п. 2.8. Договора поручительства).
Начиная с апреля 2010 года кредитный договор ответчиком Смирновым С.С. надлежащим образом не исполняется, несмотря на неоднократные обращения Банка к ответчику с просьбой о добровольном исполнении взятых на себя обязательств.
Задолженность Смирнова Сергея Сергеевича по кредитному договору Номер обезличен и по состоянию на Дата обезличенаг. составляет: пятьдесят шесть тысяч шестьсот девяносто восемь рублей 18 копеек.
Согласно п. 5.2.4. Кредитного договора Кредитор имеет право потребовать от Заемщика, а Заемщик обязан досрочно возвратить всю сумму кредита и уплатить причитающиеся проценты за пользование кредитом, неустойку, предусмотренные условиями кредитного договора, при этом Кредитор имеет право предъявить аналогичные требования поручителям, обратить взыскание на заложенное имущество в случаях:
а) неисполнения или ненадлежащего исполнения (в том числе однократного) Заемщиком его обязательств по погашению кредита и/или уплате процентов за пользование кредитом по кредитному договору, а также по другим договорам о предоставлении кредита, заключенным с Кредитором;
б) полной или частичной утраты обеспечения исполнения обязательств или ухудшения его условий по обстоятельствам, за которые Кредитор не отвечает;
в) неисполнения ЗАЕМЩИКОМ его обязательств, предусмотренных п.п. 5.3.3,5.3.4 Договора.
Согласно п. 2.3. договоров поручительства Поручители дали согласие на право банка потребовать как от Заемщика, так и от Поручителя досрочного возврата всей суммы кредита.
Дата обезличена года Заемщик умер (свидетельство о смерти II-ДН Номер обезличен).
Просит суд, взыскать солидарно с наследников Смирнова Сергея Сергеевича, Ибрагимовой Умзагры Даювовны в пользу Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (открытое акционерное общество) в лице Буденовского отделения Номер обезличен задолженность по кредитному договору Номер обезличен в сумме 56698,18 руб., в т.ч. просроченный основной долг 54700,51 руб., просроченные проценты 1967,67 руб., неустойку за просроченный основной долг 30,00 руб., а также возложить на них обязанность возместить истцу расходы по оплате государственной пошлины.
Представитель Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (открытое акционерное общество) в лице Буденовского отделения Номер обезличен Сбербанка России ОАО в судебное заседание не явился, надлежащим образом извещенный о месте и времени судебного заседания. Причину не явку суду не сообщил, об отложении дела не просил.
В судебном заседании ответчик Ибрагимова У.Д. иск признала и не возражала в удовлетворении требований истца в полном объеме и пояснила, что в связи со смертью ответчика Смирнова С.С. и отсутствием наследственного имущества у него, она готова сама возместить задолженность по кредитному договору.
Суд, выслушав ответчика Ибрагимову У.Д., исследовав материалы дела, оценив доказательства, приходит к следующему:
Судом установлено, что, Дата обезличена года между Акционерным коммерческим Сберегательным банком Российской Федерации (открытое акционерное общество) в лице Буденновского отделения Номер обезличен Сбербанка России и гр. Смирновым Сергеем Сергеевичем был заключен кредитный договор Номер обезличен на сумму 60 000 (шестьдесят тысяч) рублей сроком по Дата обезличена года под 19 % годовых.
В соответствии с п. 3.2. кредитного договора выдача кредита производится единовременно по заявлению Заемщика наличными деньгами после: уплаты Заемщиком тарифа; надлежащего оформления договоров обеспечения исполнения обязательств по договору согласно п. 2.1. договора; оформления срочного обязательства.
В соответствии со ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Согласно, расходного кассового ордера Номер обезличен от Дата обезличена года Смирнов С.С. получил кредит в размере 60 000 рублей.
В соответствии с п. 4.1. Кредитного договора и срочным обязательством № 1, погашение кредита производится Заемщиком ежемесячно равными долями, начиная с 1-ого числа месяца, следующего за месяцем получения кредита не позднее 10 числа месяца, следующего за платежным месяцем. Последний платеж производится не позднее даты, указанной в п. 1.1. Договора, т.е. по 23 сентября 2014 года.
Согласно п. 4.3. Договора уплата процентов за пользование кредитом производится Заемщиком ежемесячно, не позднее 10 числа месяца, следующего за платежным, и одновременно с погашением кредита.
Согласно п. 4.4 Договора при несвоевременном внесении (перечислении) платежа в погашение кредита и/или уплату процентов за пользование кредитом Заемщик в уплачивает Кредитору неустойку в размере двукратной процентной ставки по Договору, действующей на дату возникновения просроченной задолженности по Договору (с учетом возможного изменения процентной ставки за пользование кредитом), с суммы просроченного платежа за период просрочки с даты, следующей за датой наступления исполнения обязательства, установленной Договором, по дату погашения просроченной задолженности (включительно). Неустойка за несвоевременное перечисление платежа в погашение кредита, уплату процентов за пользование кредитом вносится Заемщиком в валюте кредита.
В соответствии со ст. 307 ГК РФ обязательства возникает из договора, в силу которого должник обязан совершить в пользу кредитора определенные действия, в частности уплатить деньги, а кредитор требовать от должника исполнения его обязанности.
В соответствие со ст.ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями договора и требованиями закона. Одностороннее изменение обязательств или отказ от них не допустим, если иное не установлено законом или не вытекает из условий договора.
Согласно, истории кредита за период с 28.09.2010 года по 22.06.2010 год, заемщика Смирнова С.С., с апреля 2010 года кредитный договор надлежащим образом ответчиком не исполнялся, платежи в счет погашения задолженности производились Заемщиком несвоевременно и не в полном объеме с нарушением сроков, установленных Кредитным договором.
В адрес заемщика, поручителей по кредиту Номер обезличен от Дата обезличена года Смирнова С.С., Ибрагимовой У.Д. направлялись письма с требованиями Номер обезличен, Номер обезличен Дата обезличена года, о возврате суммы кредита, процентов за пользование кредитом и уплате неустойки.
Судом установлено, что, согласно, свидетельства серии Номер обезличен заемщик Смирнов С.С. умер Дата обезличена.
В соответствии с п. 1 ст. 1175 ГК РФ, наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Согласно, ответа на запрос Новоселицкого районного суда, Нотариусом Новоселицкого районного нотариального округа Голосовой С.В. сообщается, что после Смирнова Сергея Сергеевича умершего 10.12.2009 года, зарегистрированного по адресу ..., ..., ..., Ставропольского края, наследственное дело не открывалось.
С учетом изложенного, суд считает, что заявленные требования истца к наследникам Смирного С.С., удовлетворению не подлежат.
Судом установлено, что в целях обеспечения возврата кредита был заключен договора поручительства с Ибрагимовой Умзагрой Даювовной Номер обезличен от Дата обезличена года, в соответствии с которым поручитель взяла на себя обязательство отвечать перед Кредитором за выполнение Заемщиком условий договора в том же объеме, как и Заемщик, включая погашение основного долга, уплату процентов за пользование кредитом и неустойки, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других расходов Кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательств по кредитному договору Заемщика (п. 1.1, 1.2, 2.1. Договора поручительства), т.е. нести солидарную ответственность.
В соответствии с пунктом 5.2.4 Кредитного договора Номер обезличен от Дата обезличена года - кредитор имеет право потребовать от Заемщика досрочно возвратить всю сумму кредита и уплатить причитающиеся проценты за пользование кредитом, неустойку, предусмотренные условиями настоящего Договора, и предъявить аналогичные требования поручителю(ям), обратить взыскание на заложенное имущество.
Согласно п.2.1., 2.2., 2.8 Договора поручительства от Дата обезличенаг., поручитель принимает на себя обязательство отвечать за исполнение обязательств, предусмотренных кредитным договором, за заемщика, а также за любого иного должника в случае перевода долга на другое лицо, а также в случае смерти заемщика.
Согласно ст. 363 при неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник отвечают перед кредитором солидарно, если законом или договором поручительства не предусмотрена субсидиарная ответственность поручителя.
Лица, совместно давшие поручительство, отвечают перед кредитором солидарно, если иное не предусмотрено договором поручительства.
В настоящее время задолженность по кредитному договору Номер обезличен и по состоянию на Дата обезличена г. составляет 56698 рублей 18 копеек.
В соответствии со ст.67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
В соответствии со ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
В удовлетворении требований Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации о взыскании с наследников Смирного Сергея Сергеевича, умершего 10.12.2009 г., задолженности по кредитному договору - отказать.
Взыскать с Ибрагимовой Умзагры Даювовны в пользу Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (открытое акционерное общество) в лице Буденовского отделения Номер обезличен задолженность по кредитному договору Номер обезличен в сумме 56698,18 рублей, в т.ч. просроченный основной долг 54700,51 рублей, просроченные проценты 1967,67 рублей, неустойку за просроченный основной долг 30,00 рублей, и судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 1900,95 рублей, а всего взыскать 58599.13 рублей.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Ставропольского краевого суда через Новоселицкий районный суд в течение 10 дней со дня его вынесения.
Судья Н.Н. Живницкая