Дело №2-165/12г.

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

с. Новоселицкое                                                                                       11 мая 2012 года                                                                                             

           Судья Новоселицкого районного суда Ставропольского края Т.И. Стерлёва,

при секретаре судебного заседания Байбаковой Н.Н.,

с участием истицы Ибайдуллаева Л.Г.,

представителя ответчицы Казимагомедова Л.Н., действующего по доверенности от ***, зарегистрированной в реестре за №, ФИО6

рассмотрев в предварительном открытом судебном заседании в помещении Новоселицкого районного суда гражданское дело по исковому заявлению

Ибайдуллаева Л.Г. к Казимагомедова Л.Н. о взыскании задолженности,

УСТАНОВИЛ:

Ибайдуллаева Л.Г. обратилась в Новоселицкий районный суд с исковым заявлением к Казимагомедова Л.Н. о взыскании задолженности, указывая, что *** в селе <адрес> между нею (Ибайдуллаева Л.Г.) и Казимагомедова Л.Н. был составлен договор денежного займа с физическим лицом. В соответствии с разделом 1 данного Договора «Займодавец» Ибайдуллаева Л.Г. передала «Заёмщику» Казимагомедова Л.Н. заём на сумму <данные изъяты>) рублей. Казимагомедова Л.Н. приняла на себя обязательство вернуть указанную сумму и проценты за пользование денежными средствами в сумме <данные изъяты>) рублей в срок до ***. В подтверждение передачи и получения денежных средств была составлена расписка в простой письменной форме. Однако к указанному сроку задолженность перед Ибайдуллаева Л.Г. - Казимагомедова Л.Н. не погасила, договорные обязательства в сумме <данные изъяты> рублей основного долга и <данные изъяты>) рублей процентов, а всего в сумме <данные изъяты> рублей, не выполнила.

В ходе предварительного судебного заседания истица Ибайдуллаева Л.Г. и представитель ответчицы Казимагомедова Л.Н., действующий по доверенности от ***, ФИО6 заключили мировое соглашение по иску Ибайдуллаева Л.Г. к Казимагомедова Л.Н. о взыскании задолженности, в соответствии с условиями которого:

1. Стороны подтверждают, что долг ответчика перед истцом составляет <данные изъяты> рублей;     

1. Истец по делу Ибайдуллаева Л.Г., *** года рождения, уроженка <адрес>, паспорт №, выдан *** отделом внутренних дел <адрес>, проживающая по адресу: <адрес> №, от своих исковых требований к Ответчику Казимагомедова Л.Н., *** года рождения, о взыскании задолженности по Договору денежного займа с физическим лицом от *** в размере <данные изъяты> рублей отказывается.

1. Ответчик по гражданскому делу о взыскании задолженности Казимагомедова Л.Н., *** года рождения, уроженка <адрес>, паспорт №, выдан *** отделением № межрайонного отдела УФМС России по <адрес> в <адрес>, проживающая по адресу: <адрес>, интересы которой представляет ФИО6, *** года рождения, паспорт №, выдан *** <адрес>, проживает: <адрес> №, в счет погашения долга по долговому обязательству по договору денежного займа с физическим лицом от *** в размере <данные изъяты>) рублей, составленному в простой письменной форме в <адрес>, передает в собственность Истцу Ибайдуллаева Л.Г. *** года рождения земельный участок, принадлежащий Ответчику на праве собственности.

Право собственности подтверждено свидетельством о государственной регистрации права, выданным Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> *** №.

Вид права: общая долевая собственность, доля в праве: №.

Объект права: Наименование: Земельный участок. Назначение: Земли сельскохозяйственного назначения, для сельскохозяйственного производства. Площадь № кв.м. Кадастровый (или условный) номер №. Адрес (местоположение): <адрес>.

1. Считать определение суда об утверждении мирового соглашения основанием для регистрации перехода права собственности между сторонами.

В соответствии с определением суда об утверждении мирового соглашения Казимагомедова Л.Н. *** года рождения, уроженка <адрес>, паспорт №, выдан *** отделением № межрайонного отдела УФМС России по <адрес> в <адрес>, проживающая по адресу: <адрес>, утрачивает право общей долевой собственности, доля в праве №, на Земельный участок. Назначение: Земли сельскохозяйственного назначения, для сельскохозяйственного производства. Площадь 128946653.00 кв.м. Кадастровый (или условный) номер № Адрес (местоположение): <адрес> (свидетельство о государственной регистрации права, выданное Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> *** №).

Ибайдуллаева Л.Г. *** года рождения, уроженка <адрес>, паспорт №, выдан *** отделом внутренних дел <адрес>, проживающая по адресу: <адрес> №, приобретает право общей долевой собственности на указанный земельный участок.

1. Ходатайствовать перед судом о прекращении производства по делу;

1. По договоренности сторон судебные издержки подлежат возмещению за счет истца Ибайдуллаева Л.Г., *** года рождения;

Мировое соглашение подписано сторонами в судебном заседании.

Суд, выслушав стороны, утверждает мировое соглашение, заключенное между истицей Ибайдуллаева Л.Г. и представителем ответчицы Казимагомедова Л.Н., действующего по доверенности от ***, ФИО6., так как это не противоречит закону, и не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц и совершено в интересах обеих сторон.

Судом разъяснено сторонам, что в соответствии с ч.3 ст.173, абз.5 ст.220, ст.221 ГПК РФ, при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается; в соответствии с Федеральным законом «Об исполнительном производстве» на основании определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения от добровольного исполнения условий утвержденного мирового соглашения.

Руководствуясь ст.ст.39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение по исковому заявлению Ибайдуллаева Л.Г. к Казимагомедова Л.Н. о взыскании задолженности, заключенное между истицей Ибайдуллаева Л.Г. и представителем ответчицы Казимагомедова Л.Н., действующего по доверенности от ***, ФИО6, по которому:

1. Стороны подтверждают, что долг ответчика перед истцом составляет <данные изъяты> рублей;     

1. Истец по делу Ибайдуллаева Л.Г., *** года рождения, уроженка <адрес>, паспорт №, выдан *** отделом внутренних дел <адрес>, проживающая по адресу: <адрес> №, от своих исковых требований к Ответчику Казимагомедова Л.Н., *** года рождения, о взыскании задолженности по Договору денежного займа с физическим лицом от *** в размере <данные изъяты>) рублей отказывается.

1. Ответчик по гражданскому делу о взыскании задолженности Казимагомедова Л.Н., *** года рождения, уроженка <адрес>, паспорт №, выдан *** отделением № межрайонного отдела УФМС России по <адрес> в <адрес>, проживающая по адресу: <адрес>, интересы которой представляет ФИО6, *** года рождения, паспорт №, выдан *** ОВД <адрес>, проживает: <адрес> №, в счет погашения долга по долговому обязательству по договору денежного займа с физическим лицом от *** в размере <данные изъяты>) рублей, составленному в простой письменной форме в <адрес>, передает в собственность Истцу Ибайдуллаева Л.Г. *** года рождения земельный участок, принадлежащий Ответчику на праве собственности.

Право собственности подтверждено свидетельством о государственной регистрации права, выданным Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> *** №.

Вид права: общая долевая собственность, доля в праве: №.

Объект права: Наименование: Земельный участок. Назначение: Земли сельскохозяйственного назначения, для сельскохозяйственного производства. Площадь № кв.м. Кадастровый (или условный) номер №. Адрес (местоположение): <адрес>

1. Считать определение суда об утверждении мирового соглашения основанием для регистрации перехода права собственности между сторонами.

В соответствии с определением суда об утверждении мирового соглашения Казимагомедова Л.Н. *** года рождения, уроженка <адрес>, паспорт №, выдан *** отделением № межрайонного отдела УФМС России по <адрес> в <адрес>, проживающая по адресу: <адрес>, утрачивает право общей долевой собственности, доля в праве №, на Земельный участок. Назначение: Земли сельскохозяйственного назначения, для сельскохозяйственного производства. Площадь № кв.м. Кадастровый (или условный) номер №. Адрес (местоположение): <адрес>». (свидетельство о государственной регистрации права, выданное Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> *** №).

Ибайдуллаева Л.Г. *** года рождения, уроженка <адрес>, паспорт №, выдан *** отделом внутренних дел <адрес>, проживающая по адресу: <адрес> №, приобретает право общей долевой собственности на указанный земельный участок.

5. Производство по гражданскому делу о взыскании задолженности прекратить.

6. Судебные расходы несёт истица Ибайдуллаева Л.Г..

           Производство по делу по исковому заявлению Ибайдуллаева Л.Г. к Казимагомедова Л.Н. о взыскании задолженности - прекратить.

            В соответствии со ст.221 ГПК РФ, в случае прекращения производства по делу вторичное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

             В случае не исполнения условий мирового соглашения добровольно, данное определение исполняется в принудительном порядке.

Данное определение об утверждении мирового соглашения служит основанием для регистрации права собственности на: земельный участок. Назначение: Земли сельскохозяйственного назначения - для сельскохозяйственного производства. Вид права: общая долевая собственность: №. Площадь № кв.м. Кадастровый (или условный) номер №. Адрес (местоположение): <адрес>». (свидетельство о государственной регистрации права, выданное Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> *** № за Ибайдуллаева Л.Г., *** года рождения, уроженки <адрес>, паспорт №, выдан *** отделом внутренних дел <адрес>, проживающей по адресу: <адрес> №.

На определение может быть подана частная жалоба в суд апелляционной инстанции - Ставропольский краевой суд - в течение пятнадцати дней со дня его вынесения судом первой инстанции.

             Судья                                                                                                   Т.И.Стерлёва