№ 12-208/11

РЕШЕНИЕ

об отмене постановления

об административном правонарушении

3 октября 2011 г.                                                       г. Новороссийск

Судья Октябрьского районного суда г. Новороссийска Краснодарского края, Есипко С.Н., рассмотрев жалобу Мнацаканова <данные изъяты> на постановление мирового судьи судебного участка № 248 ЦО г. Новороссийска об административном правонарушении,

УСТАНОВИЛ :

Согласно материалам дела, в ходе проверки соблюдения требований законодательства РФ об авторских правах в ООО <данные изъяты>, 07.07.2011г. в зале кафе-магазина <данные изъяты> расположенном по адресу : <адрес>, выявлен факт публичного воспроизведения с использованием музыкального центра аудиомузыкальной композиции «Прованс» (исполнитель Елка) по радиостанции «Европа-плюс», без соответствующего разрешения Российского авторского общества на право публичного исполнения произведений авторов и объектов смежных прав.

Постановлением мирового судьи от 4 августа 2011 г. директор ООО <данные изъяты> Мнацаканов А.А. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, и ему назначено административное наказание в виде штрафа в размере 10 000 руб..

Мнацаканов А.А. подал на указанное постановление апелляционную жалобу, в которой просил отменить постановление мирового судьи, т.к. в кафе-магазине не использовались контрафактные записи, а было включено радио, что не является незаконным использованием авторских и иных прав.

В судебном заседании заявитель и его представитель настаивали на удовлетворении жалобы.

Исследовав материалы дела, считаю жалобу подлежащей удовлетворению.

В силу ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ : ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, - влечет наложение административного штрафа на… должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения

В судебном заседании установлено, что 07.07.2011 г. в зале кафе-магазина <данные изъяты>, расположенном по адресу : <адрес>, установлен факт трансляции общедоступной радиостанции «Европа-плюс».

Данная радиостанция является развлекательно-новостной.

Радиостанция, в соответствие с законом об авторских правах, производит соответствующую оплату авторам и исполнителям музыкальных произведений, которые ею транслируются в свободном эфире.

Доказательств использования ООО <данные изъяты> трансляции радиостанции «Европа-плюс» с целью извлечения дохода, не представлено.

Руководствуясь ч. 1 п. 1 ст. 24.5, п. 3 ч. 1 ст. 30.7 КоАП РФ,

РЕШИЛ :

Постановление мирового судьи судебного участка № 248 ЦО г. Новороссийска от 4 августа 2011 г., в отношении Мнацаканова <данные изъяты>, о совершении административного правонарушения предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, - отменить ; дело производством прекратить.

Судья Есипко С.Н.